kaslı

/kɑsˈɫɯ/
adj
C2 seviye
TR → EN
"kaslı" kelimesinin İngilizcesi: muscled, muscly, muscular, eyebrowed. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmuscledadj
Genelmusclyadj
Genelmuscularadj
Geneleyebrowedadj
Görsel
Güçlü yazlık model portresi - kaslı çeneKaslı erkek modeli spor salonu fotoğrafıKaslı vücut geliştirme antrenmanı - spor salonuFitness salonunda kaslı atletik vücut fotoğrafı
Tanım
•Herhangi bir nitelikte kaşı olan
•kasları sıkı gelişmiş, adaleli
•Kasları sıkı, gelişmiş
Diğer Dillerde
AlmancaMuskel-, muskulär, muskulös /mʊskuˈlɛːʁ/
muscular (relating to muscles)
eş: Muskel-
köken: Borrowed from French musculaire. By surface analysis, Muskel + -är.
Er ist sehr muskulös. — O çok kaslıdır.
Sie hat ihre muskulären Probleme überstanden und ist wieder in Bestform.
Fransızcamusclé, musculaire, musculeux /mys.kle/
muscled, muscly, muscular
eş: athlétique, costaud, fort, musculeux, puissant, robuste
La robe est épaisse. — Manto oldukça kaslıdır.
İspanyolcamuscular, musculoso /muskuˈlaɾ/
muscular (of, relating to, or connected with muscles)
çekim: geçmiş musculé · ortaç musculado · şimdiki muscula
köken: Borrowed from Medieval Latin or New Latin mūsculāris.
aile: distrofia muscular, fibra muscular, fortalecimiento muscular, intermuscular, perimuscular, tejido muscular, tono muscular
Es una suerte que esté tan cachas. — İyi ki böyle kaslıyım.
İtalyancamuscolare, muscoloso /mus.koˈla.re/
muscular · muscle
köken: From muscolo (“muscle”) + -are, or borrowed from Medieval Latin musculāris.
aile: distrofia muscolare, fibromuscolare
Meno male che sono robusto. — İyi ki böyle kaslıyım.
Rusçaмускулистый /ˈmuskʊlʲɪstɨj/
muscular, brawny (having strength)
eş: атлетичный
Хорошо, что я такой крепкий. — İyi ki böyle kaslıyım.
Arapçaعَضَلِيّ
اعتدت بأن أكون أكبر بكثير ، وأكثر عضلا — Önceleri daha iriydim, çok daha kaslı.
Felemenkçegespierd /ɣəˈspiːrt/
muscular
çekim: karşılaştırma gespierder · üstünlük gespierdst
köken: From spier + ge- -d.
De borst en benen zijn goed bevederd. — Göğüs ve ayakları çok kaslıdır.
που αναφέρεται στους μυς του σώματος ή ανήκει σε αυτούς
Είναι καλό που έχω τόσο κρέας! — İyi ki böyle kaslıyım.
Japoncaムキムキ
衣装はかなりきわどい。 — Manto oldukça kaslıdır.
Korece근육의
두개골은 폭이 넓고 납작하며 긴턱이 있었다. — Alnı geniş ve olup, hilal kaşlıydı.
İsveççebiffig, muskel-
beefy, brawny (large and very muscular)
çekim: karşılaştırma biffigare · üstünlük biffigast
köken: biff + -ig (“-y”)
Tur att jag är bitig. — İyi ki böyle kaslıyım.
Vilken sjukt biffig snubbe
robust, sturdy, vigorous, burly, rugged
çekim: karşılaştırma bardziej krzepki · üstünlük najbardziej krzepki
eş: atletyczny, czerstwy, masywny, mocny, muskularny, rześki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *krěpъkъ Polish krzepki Inherited from Proto-Slavic *krěpъkъ.
Dobrze, że mam taki kark. — İyi ki böyle kaslıyım.
I nie masz od swej horągwi być krzepszy?
Kanibale. Nie wiadomo, czy naprawdę nimi byli, ale za czasów głody w 1649 wyglądali podejrzanie krzepko i zdrowo.
Ukraynacaм'язи́стий, м'язови́й, м'я́зовий, мускули́стий, му́скульний, мускуля́стий
Стінка артерії справді дуже м'язиста. — Arterin duvarının gerçekten çok kaslı bir yapısı var.
Fincelihaksikas, lihas- /ˈlihɑksikɑs/
muscular, brawny, built, buff, beefy
çekim: karşılaştırma lihaksikkaampi · üstünlük lihaksikkain
köken: lihas (plural stem) + -kas
aile: lihaksikkuus
Onneksi olen näin roteva. — İyi ki böyle kaslıyım.
svalový, svalnatý
Mají živý a vyzývavý pohled. — Heybetli ve kaslı bir görünümü vardır.
alternative form of muscular
Am fost mult mai masiv, mult mai musculos. — Önceleri daha iriydim, çok daha kaslı.
Macarcaizmos /ˈizmoʃ/
muscular
çekim: karşılaştırma izmosabb · üstünlük legizmosabb
köken: Probably a derivative of íz (“joint”) + -os suffix.
A bundája vastag. — Manto oldukça kaslıdır.
Latincetorōsus
muscular (pertaining to muscles)
Det er godt, at jeg er stærk. — İyi ki böyle kaslıyım.
Bulgarcaму́скулен, мускули́ст, си́лен
Облеклото им е оскъдно. — Manto oldukça kaslıdır.
Slovakçamuskulárny
Smťožrútsky habit je mu tesný. — Manto oldukça kaslıdır.
Slovencemišičast, mišičen /míːʃit͡ʃən/
muscular
köken: From mišica + -en.
Znan je tudi kot Apel s Kosa. — Ayrıca ak kaşlı çinte olarak da adlandırılır.
Estoncalihase-, lihaseline
muscular
çekim: karşılaştırma lihaselisem · üstünlük kõige lihaselisem
köken: From lihas (“muscle”) + -line.
Katalancamusculós /mus.kuˈlos/
muscle; muscular · muscular (having developed muscles)
köken: From múscul + -ós.
Galcecyhyrog /kəˈhərɔɡ/
muscular, brawny · strong · robust (of intellect, etc.), terse and vigorous (of style)
çekim: karşılaştırma mwy cyhyrog · üstünlük mwyaf cyhyrog
köken: From cyhyr (“muscle”) + -og.
aile: cyhyrogrwydd, gorgyhyrog
İrlandacamatánach, muscalach, urrúnta /mˠəˈt̪ˠɑːn̪ˠəx/
muscular (of, relating to, or connected with muscles) · brawny, buff, muscle-bound, muscular, ripped
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
köken: From matán (“muscle”) + -ach.
aile: diostróife mhatánach, néarmhatánach
İzlandacamassaður, vöðva-, vöðvamikill, vöðvastæltur
muscular
çekim: karşılaştırma vöðvameiri · üstünlük vöðvamestur
köken: From vöðvi + mikill.
Arnavutçamuskulor, muskuloz /muskuˈlɔɹ/
muscular (of or relating to the muscles)
köken: muskul + -or
Sistemi muskulor është tërësia e muskujve të trupave të organizmave të gjallë.
Etimoloji
From kaş (“eyebrow”) + -lı.
Örnek Cümleler
Tom çok kaslı.
Tom is very muscular.
O çok kaslıdır.
He's very muscular.
O seksi ve kaslı.
He's sexy and muscular.
O, formda ve kaslı.
He's fit and muscular.
Tom kaslı, değil mi?
Tom is muscular, isn't he?
Kaslı bir omuzum var.
I have a stiff shoulder.
Vajina kaslı bir tüptür.
The vagina is a muscular tube.
O, uzun boylu ve kaslıdır.
He's tall and muscular.
Uzun ve kaslı bacakları vardı.
They had long and muscular legs.
Uzun boylu, kaslı ve yakışıklıdır.
He is very tall, skinny and gangly.
Tom böylesine hoş ve kaslı bir tip.
Tom is such a hunk.
Önceleri daha iriydim, çok daha kaslı.
I used to be much bigger, much more muscular.
kaslı ile daha fazla örnek cümle →