kaçıklık

TR → EN
"kaçıklık" kelimesinin İngilizcesi: lunacy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genellunacy

Tanım

•(mecaz) delice, kaçıkça davranış
•kaçık olma durumu
•Davranışları aşırı ve taşkın olma durumu veya bu şekil davranış
•Kaçık olma durumu

Diğer Dillerde

AlmancaVerrücktheit, Wahnsinn (dişil) /fɛɐ̯ˈʁʏkthaɪ̯t/
craziness, madness
çekim: çoğul Verrücktheiten · tamlayan Verrücktheiten
köken: verrückt + -heit
Fransızcafolie (dişil) /fɔ.li/
madness, folly, insanity; silliness, craziness · folly
çekim: çoğul folies
eş: amok, forcènement, égarement, crétinisme, délire, déraison
köken: Inherited from Middle French folie, from Old French folie, from fol + -ie.
aile: faire des folies, folie des grandeurs, folie du pourquoi
İspanyolcalocura, lunatismo (dişil) /loˈkuɾa/
madness, craziness · an act of madness (i.e., an act based on a lack of judgement or reasoning; an act causing surprise due to its anomalous nature) · nuts, crazy, insane (translatable as an interjection)
çekim: çoğul locuras
eş: demencia, enajenación, insanía, vesania, calaverada, desatino
köken: From loco (“crazy”) + -ura.
aile: con locura, de locura, Locura de Marzo
La gente los acosaba, los emborracharon, fue una locura, pero no se acostaron con nadie...
Eso es una locura!
Es una locura!
İtalyancapazzia (dişil) /patˈt͡si.a/
madness, lunacy
çekim: çoğul pazzie
eş: alienazione, demenza, follia, insania, psicopatia, squilibrio
köken: From pazzo + -ia.
Rusçaпридурь (dişil) /ˈprʲidʊrʲ/
foolishness, whim, whimsy, freak, caprice, fancy
çekim: çoğul при́дури · tamlayan при́дури
Но, несмотря́ на то́ что ареста́нты подсме́ивались над при́дурью Аки́ма Аки́мыча, они́ всё-таки уважа́ли его́ за аккура́тность и уме́лость.
craziness, a lack of common sense
çekim: çoğul gekheden
köken: From gek + -heid.
aile: alle gekheid op een stokje
brak możliwości rozpoznania znaczenia swego czynu lub pokierowania swoim postępowaniem z powodu choroby psychicznej, upośledzenia umysłowego lub innego zakłócenia czynności psychicznych
Fincehulluus /ˈhulːuːs/
madness, insanity, lunacy (unsoundness of mind) · folly, madness (foolishness)
çekim: çoğul hulluudet · tamlayan hulluuden
köken: hullu + -uus
aile: juoppohulluus, suuruudenhulluus
Dancagalskab
madness, insanity · rage
çekim: tamlayan galskabs
köken: From gal (“mad”) + -skab.
aile: hundegalskab, kogalskab, krigsgalskab
Norveççegalskap
Bulgarcaлудост
İrlandacagealtachas (eril)
lunacy · panic
çekim: tamlayan gealtachais
köken: From Old Irish geltachas (“panic, terror, madness”), from geltach (“crazy, timid, skittish”), from gelt (“madman, one who goes mad from terror”). By surface analysis, gealtach + -as.
Marathiceवेड /ʋeɖ/
madness, craziness, insanity, lunacy, derangement · an intense obsession or passion for something · a sudden whim or irrational impulse
çekim: çoğul वेडे
köken: Inherited from Old Marathi 𑘪𑘹𑘚 (veḍa). Further origination stems from either Kannada ಎಡ್ಡು (eḍḍu, “stupidity”) or Sanskrit वैधेय (vaidheya, “foolish”).
aile: वेड लागणे, वेडगळ, वेडावणे, वेडे, वेडेपणा
तिला वेड लागलं आहे असं वाटतं.
त्याला छायाचित्रणाचं जबरदस्त वेड आहे.
काय वेड आलं होतं तुला मध्यरात्री बाहेर पडायचं?