jandarma İngilizcesi: gendarmerie, gendarme, gendarmerie.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

jandarma

/ʒɑnˈdɑɾmɑ/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"jandarma" kelimesinin İngilizcesi: gendarmerie, gendarme, gendarmerie. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Askerigendarmerienoun

Genelgendarme

Genelgendarmerie

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)jandarmayı

Yönelme (-e)jandarmaya

Bulunma (-de)jandarmada

Çıkma (-den)jandarmadan

Tamlayan (-in)jandarmanın

Çoğul (-ler)jandarmalar

Tanım

•isim, askerlik: Yurt içinde genel güvenliği ve kamu düzenini korumakla görevli, yasa ve nizamların koyduğu hükümlerin yürütülmesini ve bunlara dayanan hükûmet emirlerinin yerine getirilmesini sağlayan silahlı askerî kuvvet

•askerlik: Bu kuvvette görevli olan kimse

•sıfat, mecaz: Açıkgöz olan

Diğer Dillerde

Almancagendarm /ʒãˈdaʁm/

gendarme

çekim: çoğul Gendarmen · tamlayan Gendarmen

eş: Polizist

köken: Borrowed from French gendarme.

aile: Räuber und Gendarm

Er war der Sohn des pensionierten Majors der Gendarmerie Tahir Efendi. — Jandarma Binbaşısı Tahir Efendi'nin oğludur.

FransızcaGendarmerie (dişil) /ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁi/

the military branch of the French police service

çekim: çoğul gendarmeries

köken: From gendarme + -erie.

Il y a une gendarmerie. — Jandarma karakolu vardır.

İspanyolcagendarme , gendarmería /xenˈdaɾme/

policeperson (armed)

çekim: çoğul gendarmes

eş: azul, botón, cana, rati, tira, yuta

köken: Borrowed from French gendarme.

La Gendarmería siguió un camino similar. — Jandarma da benzer bir yol izledi.

İtalyancacarabinieri , gendarmeria (eril)

plural of carabiniere

köken: plural of carabiniere (“rifleman”).

Vedi polizia di prossimità. — Mahallede jandarmada vardır.

Rusçaжандарм , жандармерия (eril) /ʐɐnˈdarm/

gendarme

çekim: çoğul жанда́рмы · tamlayan жанда́рма

eş: полицейский, полицейский

köken: Borrowed from French gendarme.

Протрубил отбой уже полковой горнист». — "Uzman Jandarma Kaldırılıyor".

Arapçaجَنْدَرْم , جَنْدَرْمَة , حَرَس , دَرَك , دَرَكِيّ

وكان قائد القوات الجوية يسير على نفس المنوال. — Jandarma da benzer bir yol izledi.

Farsçaژاندارم

Azericejandarm , jandarmeriya

Kazakçaжандарм , жандармерия

gendarmerie

köken: Borrowed from Russian жандарме́рия (žandarmérija), from French gendarmerie.

Felemenkçegendarme, militaire , politie (dişil) /poː.ˈli.(t)si/

police · policy, governance

eş: bestuur, stadsbestuur

köken: From Middle Dutch policie, from Middle French policie.

aile: bospolitie, gemeentepolitie, havenpolitie, milieupolitie, moraalpolitie, oproerpolitie, politie-eenheid, politieagent, politieauto, politiebond

De Wiggersboer besluit de politie in te schakelen. — Sefer jandarmaya Taşbaş'ı şikâyet eder.

Portekizcegendarmaria (dişil) /ʒẽ.daʁ.maˈɾi.ɐ/

alternative form of gendarmeria

çekim: çoğul gendarmarias

Actualmente, a propriedade pertence aos Rangoni. — Günümüzde enstitü Jandarma'ya aittir.

Yunancaχωροφύλακας , χωροφυλακή (eril)

gendarme (member of the gendarmerie)

çekim: çoğul χωροφύλακες · tamlayan χωροφύλακα

köken: From Koine Greek χωροφύλαξ (khōrophúlax).

Το σύνταγμα υποδιαιρείται σε τάγματα. — Jandarma taburlar halinde oluşur.

Japonca国家憲兵 , 憲兵 /ko̞k̚ka̠ kẽ̞mpe̞ː/

gendarmerie

一方の韓国も同じような道を辿った。 — Jandarma da benzer bir yol izledi.

Korece국가 헌병 , 헌병 /kuk̚k͈a̠ hʌ̹nbjʌ̹ŋ/

gendarmerie

köken: Sino-Korean word from 국가(國家) (gukga) + 헌병(憲兵) (heonbyeong).

시프스 헤드 잭 휘하의 기프터즈 소속 병사. — Motosikletli jandarma Hattie Jacques ...

İsveççegendarm

gendarme

çekim: çoğul gendarmer · tamlayan gendarms

köken: Borrowed from French gendarme.

Fler poliser i kommunen. — Mahallede jandarmada vardır.

Lehçeżandarm , żandarmeria (eril) /ˈʐan.darm/

French policeman · gendarme · policeman

çekim: çoğul żandarmi · tamlayan żandarma

eş: gw. (Śląsk Cieszyński) szandar

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *ǵénh₁tis Proto-Italic *gentis Latin gentem Old French gentder. French gents French gens Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Old French de Middle French de French d' Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂(e)rmosder. Late Latin…

Uczeń szkoły wojskowej w Cuneo. — Jandarma eğitim okulu Kandal'dadır.

Ukraynacaжандарме́рія

Першим чемпіоном стала команда «Водник». — İlk takım şampiyonu Jandarmagücü olmuştur.

Fincekalliopaasi , santarmi /ˈkɑlːioˌpɑːsi/

pinnacle (tall, sharp and craggy rock or mountain)

çekim: çoğul kalliopaadet · tamlayan kalliopaaden

köken: kallio + paasi

Etsivä Burke saapuu sir Jamesin vieraaksi. — Jandarma Cruchot, dul Josepha ile karşılaşır.

Çekçečetnictvo , četník , žandár , žandarm , žandarmerie (nötr) /ˈt͡ʃɛtɲɪt͡stvo/

gendarmerie

çekim: tamlayan četnictva

eş: žandarmerie, policie

köken: From četník (“gendarme”) + -ctvo.

Měl i neshody s generálním štábem. — Ayrıca jandarma komutanlığı bulunur.

Rumencejandarmerie (dişil)

gendarmerie

çekim: çoğul jandarmerii · tamlayan jandarmerii

köken: Borrowed from French gendarmerie. By surface analysis, jandarm + -erie.

Cariera lui Carlos a urmat un traseu similar. — Jandarma da benzer bir yol izledi.

Macarcacsendőr , csendőrség , zsandár /ˈt͡ʃɛndøːr/

gendarme (member of gendarmerie), especially a member of the police force which was active until 1945 in Hungary

çekim: çoğul csendőrök

köken: csend (“silence; stillness; peace”) + őr (“guard, watcher, keeper”), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: csendőrség

Itt van a rendőrkapitányság is. — Jandarma karakolu da bulunmaktadır.

İbraniceזַ׳נְדַּרְם , זַ׳נְדַּרְמֶרְיָה

משטרת המנדט תפסה את שלושתם. — Jandarma bu kişileri yakaladı.

Dancagendarmeri

Administrationscenteret er Sidi Bel Abbes. — Jandarma ana eğitim merkezi Sidi Bel Abbes'tir.

Endonezcemarinyo

Panglima Angkatan Darat Jend. — Jandarma Genel Komutanlığı.

Vietnamcahiến binh , sen đầm /hiən˧˦ ʔɓïŋ˧˧/

gendarmerie

köken: Sino-Vietnamese word from 憲兵. Borrowed from Japanese 憲兵 (kenpei).

Ngày nay, bộ phận dân cư này thuộc xã Nam Yang. — Günümüzde enstitü Jandarma'ya aittir.