gitar
/ɟiˈtaɾ/
noun
B2 seviye
TR → EN
"gitar" kelimesinin İngilizcesi: guitar, guitar. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Müzikguitarnoun
Genelguitar
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)gitarı
Yönelme (-e)gitara
Bulunma (-de)gitarda
Çıkma (-den)gitardan
Tamlayan (-in)gitarın
Çoğul (-ler)gitarlar
Tanım
•isim, müzik: Genellikle ahşap gövdeli, perdeli, altı teli olan, telleri parmakla çekilerek veya pena ile vurularak çalınan bir telli çalgı
Diğer Dillerde
guitar
çekim: çoğul Gitarren · tamlayan Gitarren
eş: Klampfe, Zupfgeige
köken: Borrowed from Spanish guitarra. See also Zither.
Gitarre spielt. — Gitar çalar.
guitar · a leg
çekim: çoğul guitares
köken: Inherited from Middle French guitare, from Old Spanish guitarra, from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), from Aramaic קיתרא, from Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ (kĭthắrā). Doublet of cithare and cistre.
aile: guitare acoustique, guitare basse, guitare électrique, guitare rythmique, guitare solo
Il joue de la guitare. — Gitar çalar.
guitar · guitarfish
çekim: çoğul guitarras
eş: vihuela, dragoncillo, dragón marino, lira, angelote, pez ángel
köken: Etymology tree Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ (kĭthắrā)bor. Aramaic קיתראbor. Arabic قِيثَارَة (qīṯāra)bor. Old Spanish guitarra Spanish guitarra Inherited from Old Spanish guitarra, borrowed from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), borrowed from Aramaic קיתרא, borrowed from Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ (kĭthắrā). Doublet of cítara, cítola, and cedra.
aile: guitarra acústica, guitarra clásica, guitarra eléctrica, guitarra española, guitarrista, guitarrón
Ella toca la guitarra. — O gitar çalar.
İtalyancachitarra (dişil) /kiˈtar.ra/
guitar · a tool used in making pasta: a frame with a series of parallel wires crossing it
çekim: çoğul chitarre
köken: Borrowed from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), from Latin cithara, from Ancient Greek κιθάρα (kithára). Doublet of cetra, inherited from Latin.
aile: alla chitarra, chitarra acustica, chitarra battente, chitarra decacorde, chitarra elettrica, chitarrina, chitarrine, chitarrino, chitarrista
Suona la chitarra. — Gitar çalar.
Rusçaгитара (dişil) /ɡʲɪˈtarə/
guitar · change gear, swing-frame, swingarm, bracket · swing-frame gear
çekim: çoğul гита́ры · tamlayan гита́ры
köken: Borrowed from Polish gitara.
Играет на гитаре. — Gitar çalar.
Arapçaجِيتَار, قِيثَارَة
يعزف على القيثارة. — Gitar çalar.
Azericegitara
Kazakçaгитара
guitar
çekim: çoğul гитаралар · tamlayan гитараның
köken: Borrowed from Russian гита́ра (gitára).
Felemenkçegitaar (dişil) /ɣiˈtaːr/
guitar
çekim: çoğul gitaren
köken: Either borrowed from French guitare (from Spanish) or directly from Spanish guitarra, from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), from Latin cithara, from Ancient Greek κιθάρα (kithára).
aile: akoestische gitaar, basgitaar, elektrische gitaar, gitaarhals, gitaarkoffer, gitaarles, gitaarmuziek, gitaarspel, gitaarspelen, gitaarspeler
Fretgeluid van gitaar — Gitar Fret Sesi
Portekizceviolão (eril) /vi.oˈlɐ̃w̃/
a nylon-string acoustic guitar; a classical guitar
çekim: çoğul violões
köken: From viola + -ão.
aile: violonista
Ele toca guitarra. — Gitar çalar.
Yunancaκιθάρα (dişil) /ciˈθa.ra/
guitar
çekim: çoğul κιθάρες · tamlayan κιθάρας
köken: Semantic loan from Italian chitarra (from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), from Latin cithara), adapted to the form of Ancient Greek κιθάρα (kithára).
aile: ακουστική κιθάρα, άταστη κιθάρα, ηλεκτρική κιθάρα, κιθαρίστα, κιθαρίστας, κιθαριστής, κιθαρίστρια, κλασσική κιθάρα, λαϊκή κιθάρα, μπασοκίθαρο
Παίζει και κιθάρα. — Gitar çalar.
Japoncaギター。
亀 ギター。 — Türk Gitar.
Korece기타 /kitʰa̠/
guitar
eş: 기외
köken: Borrowing from English guitar.
기타 성능은 유사했다. — Gitar öğrendi.
기타를 치다
İsveççegitarr /jɪˈtar/
a guitar
çekim: çoğul gitarrer · tamlayan gitarrs
köken: From French guitare f, Spanish guitarra f or Italian chitarra f, all from Arabic قِيثَارَة f (qīṯāra), from Latin cithara f, from Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ f (kĭthắrā). Of common ancestry to cittra and kitara.
aile: akustisk gitarr, elgitarr, gitarrist
Jag spelar gitarr. — Gitar çalar.
spela gitarr
lira gitarr
stämma en gitarr
Ukraynacaгіта́ра
Грає на гітарі. — Gitar çalar.
Fincekitara /ˈkitɑrɑ/
guitar
çekim: çoğul kitarat · tamlayan kitaran
köken: From German Gitarre, from Spanish guitarra, ultimately from Ancient Greek κιθάρα (kithára).
aile: akustinen kitara, kitaristi, baritonikitara, barokkikitara, bassokitara, havaijinkitara, ilmakitara, kitarahihna, kitarakuoro, kitaramusiikki
Kitaran vibraattoääni — Gitar Fret Sesi
Çekçekytara (dişil) /ˈkɪtara/
guitar
çekim: çoğul kytary · tamlayan kytary
köken: Derived from Ancient Greek κιθάρα (kithára). First attested in the 19th century.
aile: baskytara, kytarista
Hraje na kytaru. — Gitar çalar.
guitar
çekim: çoğul chitare · tamlayan chitare
köken: Borrowed from Italian chitarra, from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), from Latin cithara, from Ancient Greek κιθάρα (kithára). Doublet of ceteră, which was inherited from Latin, and țiteră, taken from German.
El cântă la chitară. — Gitar çalar.
Macarcagitár /ˈɡitaːr/
guitar
çekim: çoğul gitárok
köken: Borrowed from German Gitarre, from Spanish guitarra (“guitar”), from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), from Ancient Greek κιθάρα (kithára, “kithara”).
aile: gitáros, gitározik, basszusgitár, dzsesszgitár, szólógitár, akusztikus gitár, elektromos gitár
Guitar Fret Noise — Gitar Fret Sesi
İbraniceגִּיטָרָה
מנגן בגיטרה. — Gitar çalar.
cithara, cittern, zither, lyre, lute, guitar · ellipsis of cithara hispānica (“guitar”)
çekim: çoğul citharae · tamlayan citharae
köken: Borrowed from Ancient Greek κιθάρα (kithára), with the common vacillation in the unstressed /er~ar/, as in Caesar- ~ Caeser-, hilaris ~ hilerus, materis ~ mataris.
aile: citharicen, citharista, citharizō
Endonezcegitar /ˈɡitar/
guitar
çekim: çoğul gitar-gitar
köken: Borrowed from English guitar.
aile: gitar akustik, gitar baja, gitar bas, gitar Hawaii, gitar listrik, gitar tenor
Aku akan bermain gitar. — Gitar çalar.
Vietnamcađàn ghi-ta, ghi-ta, lục huyền cầm, tây ban cầm /ɣi˧˧ taː˧˧/
a guitar
köken: Borrowed from French guitare.
Tới sẽ chơi guitar. — Gitar çalar.
ghi-ta điện
Bulgarcaкита́ра
Свири на китара. — Gitar çalar.
Letoncagiča, ģitāra (dişil)
guitar (stringed musical instrument)
çekim: çoğul ģitāras · tamlayan ģitāras
köken: Borrowed from Spanish guitarra.
sešstīgu, septiņstīgu ģitāra
spāņu ģitāra
krievu ģitāra
Estoncakitarr
guitar
çekim: çoğul kitarrid · tamlayan kitarri
aile: basskitarr, elektrikitarr, kitarrimängija, kitarrist, naturaalkitarr
Ta mängis seal kitarri. — Gitar çalar.
Etimoloji
Fransızca guitare sözcüğünden nakledildi, İspanyolca guitarra sözcüğünden, Eski İspanyolca guitarra sözcüğünden, Arapça قِيثَارَة (ḳīs̱āra) sözcüğünden, Aramice קיתרא (qīṯārā) sözcüğünden, Eski Yunanca κῐθᾰ́ρᾱ (kithárā) sözcüğünden.
Örnek Cümleler
Türk Gitar.
The Portuguese Guitar.
Gitar çalar.
He plays the guitar.
(Müzik gitar)
.
Mario - gitar
Mario - guitar
O gitar çalar.
She plays the guitar.
Gitar öğrendi.
Electric guitar learn.
O, gitar çalar.
He plays the guitar.
Gitarım nerede?
Where is my guitar?
(Müzik - Gitar)
.
Gitar Fret Sesi
Guitar Fret Noise
Bu kimin gitarı?
Whose guitar is this?
O gitar çalamaz.
He cannot play guitar.