futbol
/ˈfut̚.bɔɫ/
noun
B1 seviye
TR → EN
"futbol" kelimesinin İngilizcesi: soccer, football, association football. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsoccer
Genelfootball
Genelassociation football
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)futbolu
Çoğul (-ler)futbollar
Tanım
•isim, spor: Topu, kafa veya ayak vuruşları ile karşı kaleye sokma kuralına dayanan ve biri kaleci olmak üzere on birer kişilik iki takım arasında oynanan top oyunu; ayak topu
Diğer Dillerde
Switzerland and Liechtenstein standard spelling of Fußball
çekim: çoğul Fussbälle · tamlayan Fussballes
Mir gefällt Fußball. — Futbolu severim.
FransızcaFoot, football
Il joue dans l'équipe de football américain. — Futbol takımında.
İspanyolcabalompié, balón balompédico / futbolístico, balón-pie, fulbito, fútbol, fútbol llanero (eril) /balomˈpje/
football (soccer)
eş: fútbol, futbol, pambol
köken: A calque of English football, from balón (“ball”) + pie (“foot”).
aile: balompédico
Equipo de Fútbol de Twitter — Twitter Futbolu
İtalyancacalcio (eril) /ˈkal.t͡ʃo/
a kick (with the foot) · association football, soccer · butt (of a gun)
çekim: çoğul calci
eş: colpo, pedata, zampata, football, pallone, soccer
köken: From Latin calx (“heel”).
aile: calcetto, calciare, calciatore, calcio a cinque, calcio d'angolo, calcio d'inizio, calcio di punizione, calcio di rigore, calcio laterale, calcio piazzato
Calcio Twitter — Twitter Futbolu
Per gli amanti dello sport Forni di Sopra dispone di due campi da calcio, tennis, bocciodromo e pattinaggio a rotelle.
Rusçaспорт. футбол
Как впрочем и Футбол. — Futbol da öyle
Arapçaكُرَة اَلْقَدَم, كُرَةُ الْقَدَم
ككرة القدم — Futbol gibi
Farsçaتوپ فوتبال, فوتبال پایگوی
Azericefutbol
football, soccer
çekim: çoğul futbollar · tamlayan futbolun
köken: Ultimately from English football.
aile: futbolçu
Kazakçaаяқдоп, футбол
association football; football, soccer
köken: Borrowed from Russian футбо́л (futból), from English football.
aile: футболшы
Felemenkçevoetbal, voetballen (nötr) /ˈvut.bɑl/
football, soccer (association football)
çekim: çoğul voetballen
köken: From voet + bal, calque of English football.
aile: amateurvoetbal, betonvoetbal, mannenvoetbal, paaltjesvoetbal, profvoetbal, tafelvoetbal, totaalvoetbal, voetbalclub, voetbalschoen, voetbalteam
En zo is football. — Futbol da öyle
Ik hou van voetbal kijken op zondag.
Ze spelen elke week voetbal in het park.
Voetbal is de populairste sport ter wereld.
Portekizcebola de futebol, esférico, futebol /isˈfɛ.ɾi.ku/
spherical (shaped like a sphere)
çekim: çoğul esféricos
köken: Learned borrowing from Latin sphaericus. By surface analysis, esfera + -ico.
Futebol Twitter — Twitter Futbolu
Yunancaμπάλα ποδοφαίρου, ποδόσφαιρο (nötr) /poˈðosfero/
football, soccer, association football
çekim: çoğul ποδόσφαιρα · tamlayan ποδοσφαίρου
eş: ποδοσφαίριση, φουτμπώλ, φουτ-μπώλ, φουτμπόλ
köken: Calque of English football with ποδο- (podo-, “from Ancient Greek πούς, ποδός”) + -σφαιρο (-sfairo, “from σφαῖρᾰ (sphaîră)”). First attested in 1895.
aile: ποδοσφαιράκι, ποδοσφαιρικός, ποδοσφαιριστής, ποδοσφαιροποίηση, ποδοσφαιροποιώ, ποδοσφαιρόφιλος
1973), ποδοσφαιριστής — 1977), futbolcu
Japoncaアソシエーション・フットボール, ア式蹴球, サッカー, サッカーボール, フットボール, 蹴球 /a̠so̞ɕie̞ːɕo̞ɰ̃ ɸɯ̟̊t̚to̞bo̞ːɾɯ̟/
synonym of サッカー (sakkā, “soccer”), association football
köken: Borrowed from English association football.
誰でも楽しいですが、何が起きているかが分かります — Futbol gibi
Korece축구 /t͡ɕʰuk̚k͈u/
football; soccer
köken: Sino-Korean word from 蹴球, from 蹴 (“to kick”) + 球 (“ball”).
aile: 미식축구(美式蹴球), 축구 선수(蹴球選手), 축구공, 축구하다, 테이블 축구
축구, 풋볼 처럼요- — Futbol gibi
축구를 하다
İsveççefotboll /²fuːtˌbɔl/
soccer (US), football (UK); a team sport · football; the ball used in any game called football/soccer; if not clarified, usually the ball in association football.
çekim: çoğul fotbollar · tamlayan fotbolls
köken: From fot (“foot”) + boll (“ball”), a calque of English football.
Han spelar i fotbollslaget. — Futbol takımında.
Lehçefutbol australijski, gała, noga, piłka nożna (dişil) /ˈɡa.wa/
augmentative of gałka · football · bad mark, F
çekim: çoğul gały · tamlayan gały
eş: niedostateczny, lufa, pała, gol, bania
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gala Polish gała Inherited from Proto-Slavic *gala.
Naprzód, japońscy futboliści! — Türk futbolcu.
Ukraynacaкопа́ний м'яч, ко́паний м’яч, со́кер
Мені подобається футбол. — Futbolu severim.
Hintçeपैरगेंद, फुटबाल, फ़ुटबाल, फुटबॉल, फ़ुटबॉल (eril) /fʊʈ.bɔl/
football, soccer (US)
çekim: çoğul फ़ुटबॉलों
köken: Borrowed from English football.
Finceaustralialainen jalkapallo, futa, futis, jalkapallo, jalkkis, rugby league
Australian rules football
çekim: tamlayan australialaisen jalkapallon
köken: australialainen (“Australian”) jalkapallo (“football”)
1990), jalkapalloilija. — 1990), futbolcu.
football (UK), soccer (US, Australia), association football
çekim: çoğul fotbaly · tamlayan fotbalu
eş: kopaná, fočus, fusec
köken: Borrowed from English football.
aile: americký fotbal, australský fotbal, fotbalový, slovní fotbal
Fotbal na twitteru — Twitter Futbolu
Rumencebalon, fotbal australian, joc de fotbal, minge, minge de fotbal, rugbi în XIII (nötr)
balloon (child’s toy) · balloon; hot air balloon · ball
çekim: çoğul baloane · tamlayan balonului
köken: Borrowed from French ballon.
Afacerea fotbal. — Futbol Birliği.
Macarcafoci, focilabda, futball, futball-labda, labdarúgás /ˈfot͡si/
soccer
çekim: çoğul focik
köken: First attested in 1901. Clipping and -ci diminutive of futball (“soccer”) (the u changed to o).
aile: focis, focista, focizik, focicsapat, fociedzés, focilabda, focimeccs, focipálya, gombfoci, teremfoci
Akárcsak a foci. (amerikai) — Futbol da öyle
İbraniceכַּדּוּרֶגֶל
כמו כדורגל. — Futbol gibi
Dancaaustralsk fodbold, fodbold, fodboldspil, rugby
Australian rules football
köken: australsk + fodbold
Ydersiden: Det nye fodboldkort. — "Futbola yeni çehre".
Norveççefotball
Flisa Fotball — Futbol kariyeri
Endonezcebola sepak, sepak bola, sepakbola
football: the ball used in any game called "football"
çekim: çoğul bola-bola sepak
köken: Compound of bola (“ball”) + sepak (“kick”).
Begitu pun football. — Futbol da öyle
Vietnamcabóng đá, bóng tròn, đá banh, túc cầu /ʔɓawŋ͡m˧˦ ʔɗaː˧˦/
association football; soccer
köken: bóng (“ball”) + đá (“to kick”).
Cậu bé chơi cho đội bóng bầu dục. — Futbol takımında.
Etimoloji
İngilizce football (en)
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Futbol gibi
like soccer, football.
Futbolda iyi.
He is good at football.
Kadın Futbolu
Women's Football
Futbol Hayatı
Club
Futbol iyidir.
Football is good.
Futbol da öyle
So is football.
O futbol oynar.
He plays soccer.
Futbol oynarım.
I play football.
Twitter Futbolu
Twitter Soccer
Futbol kariyeri
Playing career
O, futbolda iyi.
He is good at soccer.
Futbolu severim.
I like football.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelsoccer field
Genelfever pitch
Genelsoccer field
Genelsoccer ball
Birleşik Kelimeler
futbol tenisimasa futbolusalon futbolu