enflasyon İngilizcesi: inflation.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

enflasyon

noun

TR → EN

"enflasyon" kelimesinin İngilizcesi: inflation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelinflation

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)enflasyonu

Yönelme (-e)enflasyona

Bulunma (-de)enflasyonda

Çıkma (-den)enflasyondan

Tamlayan (-in)enflasyonun

Çoğul (-ler)enflasyonlar

Tanım

•isim, ekonomi: Dolanımdaki para miktarıyla, malların ve satın alınabilir hizmetlerin toplamı arasındaki açığın büyümesinden ortaya çıkan ve fiyatların toplam yükselişi, paranın değerinin düşmesi biçiminde kendini gösteren ekonomik parasal süreç; para şişkinliği, parasal şişkinlik

•mecaz: Gereğinden fazla artış; şişkinlik

•pahalılık

Diğer Dillerde

AlmancaAufblähung , Aufblasen , Geldentwertung , Inflation , Schwemme (dişil) /ˈaʊ̯fˌblɛːʊŋ/

inflation, swelling

çekim: çoğul Aufblähungen · tamlayan Aufblähungen

köken: From aufblähen + -ung.

Es ist ein Prozess akademischer Inflation. Die ganze Struktur des Bildungswesens ist im Umbruch. — Bu bir akademik enflasyon süreci.

künstliche Aufblähung

İspanyolcahinchado , hinchamiento , inflación , inflado (eril) /inˈt͡ʃado/

swollen, inflamed, tightened from enlarging · arrogant, pompous

çekim: çoğul hinchados

eş: inflado, inflado, gordo

No tiene que ver con la inflación. — Enflasyonla bir alakası yok.

El hinchado del globo tardó cinco horas.

İtalyancainflazione (dişil) /in.flatˈt͡sjo.ne/

inflation

çekim: çoğul inflazioni

eş: svalutazione, deprezzamento della moneta, perdita di valore, aumento dei prezzi, aumento, . aumento eccessivo

köken: Borrowed from Latin īnflātiōnem. Cf. also enfiagione, which may be a doublet.

Non ha niente a che fare con l'inflazione. — Enflasyonla bir alakası yok.

Rusçaдороговизна , инфляция, экон. инфляция (dişil) /dərəɡɐˈvʲiznə/

dearness (being expensive)

çekim: çoğul дорогови́зны · tamlayan дорогови́зны

köken: From дорого́й (dorogój) + -изна (-izna).

Это ноль инфляции. — Bu sıfır enflasyon.

Arapçaتَضَخُّم, زِيَادَة

التضخم - معظم الناس عندما يتحدثون عن التضخّم، يتحدّثون مباشرة — Enflasyon nasıl ölçülür? .

Azericeinflasiya, şişmə

Kazakçaинфляция /ɪnˈflʲat͡sɨjə/

inflation (increase in prices)

köken: Borrowed from Russian инфля́ция (infljácija), ultimately from Latin īnflātiō.

Özbekçeinflatsiya

inflation

çekim: çoğul inflatsiyalar · tamlayan inflatsiyaning

köken: Borrowed from Russian инфляция (infljacija, “inflation”).

Felemenkçeinflatie , opblazen , uitdijing (dişil) /ˌɪnˈflaː.(t)si/

stomach bloat · inflation, increase in the general price level · cosmic inflation, the expansion of the universe after the Big Bang

çekim: çoğul inflaties

eş: geldontwaarding, opzetting

zıt: deflatie

köken: The medical sense is borrowed from Latin īnflātiō. The other senses are a semantic loan from English inflation.

aile: bestedingsinflatie, desinflatie, graaiflatie, hyperinflatie, inflatiecorrectie, inflatiespiraal, inflationair, inflatoir, kerninflatie, krimpflatie

Het heeft niets te maken met de inflatie. — Enflasyonla bir alakası yok.

Portekizceinflação (dişil) /ĩ.flaˈsɐ̃w̃/

inflation

çekim: çoğul inflações

köken: Learned borrowing from Latin īnflātiōnem. Compare the inherited doublet inchação.

aile: inflacionário, hiperinflação, reduflação

Inflação - e quando a maioria das pessoas falam sobre inflação, elas falam sobre a inflação de preços. — Enflasyon nasıl ölçülür? .

Yunancaπληθωρισμός , φούσκωμα (eril)

inflation

çekim: çoğul πληθωρισμοί · tamlayan πληθωρισμού

zıt: αποπληθωρισμός, αντιπληθωρισμός

Δεν έχει να κάνει καθόλου με τον πληθωρισμό. — Enflasyonla bir alakası yok.

Japoncaインフレ , インフレーション , 膨らみ , 膨張 /ĩɰ̃ɸɯ̟ɾe̞/

clipping of インフレーション (infurēshon, “inflation (increase in prices)”)

zıt: デフレ

１年前の$100は、 — Enflasyon %2

Korece인플레, 인플레이션, 통화 팽창, 팽창 /inpʰɯɭɭe̞iɕʰʌ̹n/

inflation

köken: From English inflation.

비문맹퇴치율은 8.6%이다. — Enflasyon oranı %6,8'dir.

İsveççeuppblåsning

Det är en process av akademiskinflation. — Bu bir akademik enflasyon süreci.

Lehçeinflacja (dişil) /inˈfla.t͡sja/

inflation (decline in the value of money)

çekim: çoğul inflacje · tamlayan inflacji

zıt: deflacja, dezinflacja

köken: Borrowed from French inflation, from Old French inflation, from Latin īnflātiō.

aile: antyinflacyjny, inflacjogenny, inflacyjny, dezinflacja, hiperinflacja

Inflacja - gdy większość ludzi mówi o inflacji, to mówią o inflacji cenowej. — Enflasyon nasıl ölçülür? .

Ukraynacaінфля́ція, надува́ння

Інфляція знизилася. — Enflasyon düştü.

Hintçeमुद्रास्फीति (dişil) /mʊd̪.ɾɑːs.pʰiː.t̪iː/

inflation

çekim: çoğul मुद्रास्फीतियाँ

köken: Compound of मुद्रा (mudrā, “money”) + स्फीति (sphīti, “increase”).

Finceinflaatio , laajeneminen , laajentuminen , yliarviointi /ˈinflɑːtio/

inflation

çekim: çoğul inflaatiot · tamlayan inflaation

köken: From Latin īnflātiō.

aile: hyperinflaatio, inflaatiokierre, inflaatiopaine, inflaatiotarkistus, inflaatioteoria, kokonaisinflaatio, kustannusinflaatio, kysyntäinflaatio, pohjainflaatio

Inflaatio -- ja kun useimmat ihmiset puhuvat inflaatiosta, he puhuvat hintojen inflaatiosta. — Enflasyon nasıl ölçülür? .

Çekçeinflace (dişil) /ˈɪnflat͡sɛ/

inflation

çekim: çoğul inflací · tamlayan inflací

zıt: deflace

aile: inflační, protinflační

Mohla by být inflace. — Enflasyon olabilir.

Rumenceinflație (dişil) /inˈflat͡si.e/

inflation

çekim: çoğul inflații

köken: Borrowed from French inflation, Latin inflatio. Cf. also the archaic umflăciune, which may be a doublet.

Nu are nimic de-a face cu inflaţia. — Enflasyonla bir alakası yok.

Macarcafelfújás, felfúvódás , infláció, tágulás /ˈfɛlfuːvoːdaːʃ/

inflation, puffing out (the process or state of becoming inflated like a balloon when air or gas is pushed into it) · wind, bloating, distension, distention (the process of expanding, as from internal pressure)

çekim: çoğul felfúvódások

köken: felfúvódik (“to become bloated/inflated”) + -ás (noun-forming suffix)

aile: felfúvódási, felfúvódásos

Nem lesz szükséged előlegre, ugye? Végülis a rossz a gazdaság meg minden. — Nasılsa enflasyon var ülkede.

A léggömb felfúvódása hosszú ideig tartott.

A káposztafélék fogyasztása felfúvódást okozhat.

İbraniceאִינְפְלַצְיָה

אין לזה שום קשר עם אינפלציה. — Enflasyonla bir alakası yok.

Dancainflation /enflaˈɕoˀn/

inflation

çekim: çoğul inflationer · tamlayan inflations

köken: Via English, from Latin inflatio.

aile: hyperinflation, højinflation, inflationsbekæmpelse, inflationsrate, inflationsskabende, inflationær, kerneinflation, lavinflation

Det er akademisk inflation. — Bu bir akademik enflasyon süreci.

Norveççeinflasjon, oppblåsing

Gjennomsnittlig saltinnhold er 3,5 %. — Enflasyon ortalama yüzde 3.5’tir.

Endonezceinflasi , pengembangan, pengembungan /ɪn.ˈfla.si/

inflation

çekim: çoğul inflasi-inflasi

zıt: deflasi

köken: From Dutch inflatie.

aile: inflasi administrasi, inflasi daerah, inflasi lokal

Sejak situasi ekonomi sulit. — Nasılsa enflasyon var ülkede.

Vietnamca(sự) tăng giá, (sự) thổi phồng, lạm phát /laːm˧˨ʔ faːt̚˧˦/

inflation

köken: Sino-Vietnamese word from 濫發.

Lạm phát - khi hầu hết mọi người nói về lạm phát, họ nói về — Enflasyon nasıl ölçülür? .

Bulgarcaинфла́ция, наду́ване, разшире́ние

Няма нищо общо с инфлацията. — Enflasyonla bir alakası yok.

Slovakçainflácia (dişil) /inflaːt͡sia/

inflation

Inflácia - keď väčšina ľudí hovorí o inflácii, tak rozpráva vlastne o cenovej inflácii. — Enflasyon nasıl ölçülür? .

Etimoloji

Borrowed from French inflation, from Old French inflation (“swelling”), from Latin īnflātiō (“expansion", "blowing up”), from īnflātus, the perfect passive participle of īnflō (“blow into, expand”), from in (“into”) + flō (“blow”).