deflasyon
/deflɑsˈjon/
noun
TR → EN
"deflasyon" kelimesinin İngilizcesi: deflation, deflation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Ticaretdeflationnoun
Geneldeflation
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)deflasyonu
Yönelme (-e)deflasyona
Bulunma (-de)deflasyonda
Çıkma (-den)deflasyondan
Tamlayan (-in)deflasyonun
Çoğul (-ler)deflasyonlar
Tanım
•isim, ekonomi: para kısıtlaması
Diğer Dillerde
AlmancaDeflation (dişil)
deflation
çekim: çoğul Deflationen · tamlayan Deflationen
Das entspricht einer Deflationsrate von 50%. — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
Fransızcadéflation, dégonflage, dégonflement (dişil) /de.fla.sjɔ̃/
deflation · wind erosion
çekim: çoğul déflations
köken: Blend of dé- + inflation.
aile: déflationniste, déflater
Deflación Empobrecedora. — Deflasyonun tersidir.
İspanyolcadeflación (dişil) /deflaˈθjon/
deflation (a decrease in the general price level, that is, in the nominal cost of goods and services as well as wages)
çekim: çoğul deflaciones
zıt: inflación
köken: Borrowed from French déflation, from English deflation.
aile: deflacionario
Deflación Empobrecedora. — Deflasyonun tersidir.
İtalyancadeflazione (dişil)
deflation
çekim: çoğul deflazioni
zıt: inflazione
aile: deflazionare
Panfietti, frenatore. — Deflasyon, refahı frenler.
Rusçaдефляция, фин. дефляция
экон., фин. уменьшение денежной массы путём изъятия из обращения избыточной части денег с целью повышения их покупательной способности
Это - 50%-ная скорость дефляции. — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
Arapçaانْكِماش
بمعدل تقلص 50 في المائة — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
Felemenkçedeflatie (dişil)
deflation (erosion due to wind) · deflation (decrease in general price level)
zıt: inflatie
köken: Borrowed from German Deflation in the late 19th century in the geological sense. The economic sense is from the 1920s and is borrowed from English deflation or French déflation.
aile: deflatiespiraal, deflatieverwachting, deflationair, deflatoir, kerndeflatie
Dat is een deflatie van 50%. — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
Portekizcedeflação (dişil) /de.flaˈsɐ̃w̃/
deflation (decrease in the general price level)
çekim: çoğul deflações
A base do DEFLATE. — Deflasyonun tersidir.
Yunancaαποπληθωρισμός (eril)
deflation (economic decline & policies against inflation)
çekim: çoğul αποπληθωρισμοί · tamlayan αποπληθωρισμού
eş: αντιπληθωρισμός
zıt: πληθωρισμός
Αυτο είναι 50% υποτίμηση. — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
deflation
zıt: インフレーション
köken: From English deflation.
そしてほかの例にもあてはまります — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
Korece디플레, 디플레이션, 통화 수축, 통화 축소 /tipʰɯɭɭe̞iɕʰʌ̹n/
deflation
köken: From English deflation.
50%씩 감소해 왔습니다. — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
Lehçedeflacja (dişil) /dɛˈfla.t͡sja/
deflation (decrease in the general price level) · wind erosion
çekim: çoğul deflacje · tamlayan deflacji
zıt: inflacja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Old French des- Middle French des- Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē-lbor. French dé- French inflation blend French déflationbor. Polish deflacja Borrowed from French déflation.
aile: deflacyjny
Przeciwieństwem deflacji jest inflacja. — Deflasyon, işsizlik yaratır.
Ukraynacaдефля́ція
Ми трішки знаємо про інфляцію, дефляцію. — Şu anda enflasyon ve deflasyon hakkında biraz bilgimiz var.
Hintçeअपस्फीति
Fincedeflaatio /ˈde.flɑːtio/
deflation
çekim: çoğul deflaatiot · tamlayan deflaation
köken: Internationalism (see English deflation).
Deflaatiokierteessä hyödykkeiden hinnat laskisivat, koska kysyntä pienentyy. — Çünkü deflasyonda kârlar azalır, fiyatlar iner.
Çekçedeflace (dişil) /ˈdɛflat͡sɛ/
deflation
çekim: çoğul deflací · tamlayan deflací
zıt: inflace
To je míra deflace 50%. — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
Rumencedezumflare (dişil)
deflation
çekim: çoğul dezumflări · tamlayan dezumflări
köken: From dezumfla + -re.
Aceasta este o rată de 50% a scăderii. — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
NorveççeDeflasjon
Det må ikke forveksles med deflasjon, som er et mål for prisreduksjon. — Deflasyon, fiyatların artış hızının azalması anlamına gelen disinflation ile karıştırılmamalıdır.
Endonezcedeflasi /deˈflasi/
deflation: · a mode of wind erosion
çekim: çoğul deflasi-deflasi
zıt: inflasi
köken: Internationalism, borrowed from Dutch deflatie, from French déflation.
Deflasi bisa menurunkan keluaran ekonomi. — Deflasyon, ücretleri düşürür.
Vietnamca(sự) giảm giá
Donald Trump: Hứa sẽ giảm thuế xuống. — Deflasyon, ücretleri düşürür.
Bulgarcaдефлация
Това са 50 процента дефлация. — Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
Estoncadeflatsioon
Taycaเงินฝืด, ภาวะเงินฝืด /ŋɤn˧.fɯːt̚˨˩/
deflation (decrease in prices and cost of living)
köken: เงิน (ngən) + ฝืด (fʉ̀ʉt)
Katalancadeflació, desinflament
İzlandacaverðhjöðnun
deflation
çekim: tamlayan verðhjöðnunar
zıt: verðbólga
köken: From verð (“price”) + hjöðnun (“decrease”).
Khmerceអប្បផរណា
Etimoloji
From French déflation.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Deflasyonun tersidir.
This is the deflationary spiral.
Bu yüzde 50 lik deflasyondur.
That's a 50 percent deflation rate.
Deflasyon hemen hemen her zaman kötüdür.
Deflation is almost always bad.
Bu son derece deflasyonist bir politika."
It's an extreme deflationary policy."
Şu anda enflasyon ve deflasyon hakkında biraz bilgimiz var.
"We now know a little bit about inflation, deflation.
O, doğru kullanılmadığında deflasyona neden olan bir kuvvet.
It's a deflationary force, if not handled right.
Başka bir %22'lik deflasyon Ağustos 2015 yılında meydana geldi.
Another 22% devaluation occurred in August 2015.
Ne yazık ki, bu politikalar Japonya'yı 1999 ve 2004 yılları arasında defalarca deflasyona itti.
Unfortunately, these policies led Japan into deflation on numerous occasions between 1999 and 2004.
Ayrıca, ödenmemiş borçların sürekli olarak kaldıraçsızlaştırılması deflasyon oranını artırmaktadır.
Moreover, the continued deleveraging of outstanding debts increases the rate of deflation.