Sözlük
/denizde
denizde
"denizde" kelimesinin İngilizcesi: cat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcat
Görsel
Tanım
•deniz sözcüğünün bulunma tekil çekimi
Atasözü & Deyim
“Denizdeki balığın pazarı (pazarlığı) olmaz”
Diğer Dillerde
plural of Chat
Er fürchtet sich vor dem Meer. — O, denizden korkar.
Fransızcacapon, caponner, chat, chatte, débecter, débequeter (eril) /ka.pɔ̃/
cowardly
çekim: çoğul capons
eş: couard, lâche, peureux, poltron
" Histoires de la mer " — Denizden Hikayeler
feminine singular of felino
Historias marinas — Denizden Hikayeler
alternative form of capponare · to cat (raise the anchor onto the cathead)
çekim: geçmiş caponàto · ortaç caponàto · şimdiki capóna · ulaç caponànte
"Storie di mare" — Denizden Hikayeler
tomcat
çekim: çoğul коты́ · tamlayan кота́
eş: котяра, киса, котейка, кошак, кошара, котэ
köken: Inherited from Old East Slavic котъ (kotŭ), from Proto-Slavic *kotъ. Should be separated from коти́ться (kotítʹsja) (related to око́т (okót), catulus), the connection with this word is secondary.
aile: котёнок, ко́тик, котофе́й, ко́тя, коте́йка, Субко́та, котола́мповый, котола́мпа, кот напла́кал, кот Шрёдингера
[Истории из глубины моря] — Denizden Hikayeler
кот в сапога́х
кот наплакал
Не всё коту́ ма́сленица, придёт и вели́кий пост.
ever, never
çekim: geçmiş قَطَطْتُ
köken: Most likely to be onomatopoeic. See قَتَّ (qatta).
"قصص من أعماق البحار" — Denizden Hikayeler
القِطُّ يَلْعَبُ بِكُرَةٍ.
precedence
köken: From پیش (pēš /piš) + ـی (-ī /-i).
aile: پیشی گرفتن
Azericepişik
cat (mammal)
çekim: çoğul pişiklər · tamlayan pişiyin
köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (pišik), from Proto-Common Turkic *pišik.
cat, Felis catus
çekim: çoğul мысықтар · tamlayan мысықтың
köken: From Proto-Common Turkic *pišik (“cat”).
Özbekçemushuk /muˈʃuk/
çekim: çoğul mushuklar · tamlayan mushukning
köken: From Proto-Common Turkic *pišik.
katachtig
Er zijn eilanden in de zee. — Denizde adalar var.
Portekizcebichano, cara, gato-doméstico, rapaz, vomitar (eril) /biˈʃɐ̃.nu/
pussy; cat
çekim: çoğul bichanos
köken: From bicho (“animal”) + -ano.
aile: abichanado
"Histórias do Mar" — Denizden Hikayeler
Yunancaαιλουροειδές, αίλουρος, γάτα, γάτος (nötr)
An individual of the superfamily Feloidea
çekim: çoğul αιλουροειδή · tamlayan αιλουροειδούς
[Ιστορίες από τη Θάλασσα] — Denizden Hikayeler
Korece고양이 /ko̞ja̠ŋi/
고양이과 고양이속에 속하는 동물의 총칭.
köken: 괴 (goe, “cat”, now largely obsolete) + -앙이 (-ang'i, diminutive suffix). First recorded in 1690, and became popular in the late 19th century. Ultimately from Old Korean *kwò(y)ní, attested in the twelfth-century wordlist Jilin leishi; see 괴 (goe) for more.
aile: 고양이고래, 도둑고양이, 도적(盜賊)고양이, 사향(麝香)고양이, 수고양이, 아시아황금고양이, 암고양이, 중국산악고양이, 집고양이
바다로부터 온 이야기들 — Denizden Hikayeler
조용한 고양이가 쥐를 잡는다.
꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 걸어다닙니다.
İsveççekatt, kattdjur, kräkas, spy /ˈkatː/
a cat · a sexually attractive woman · a cat-o'-nine-tails
çekim: çoğul katter · tamlayan katts
köken: From Old Swedish katter, from Old Norse kǫttr, from Proto-Germanic *kattuz, from Late Latin cattus, from Latin catta. Usage as a minced oath due to the association in folklore between cats and the forces of darkness.
aile: angorakatt, apekatt, bondkatt, en katt bland hermelinerna, ginstkatt, gipskatt, gå som katten kring het gröt, hankatt, havskatt, honkatt
Utloppet från sjön. — Denizden çıkarak gelmiştir.
Hon klappade katten
Du Nisse, har du matat katten?
Katter äter kattmat
female equivalent of kocur (“cat”)
çekim: çoğul kocice · tamlayan kocicy
eş: kotka, zajęczyca
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kotica Polish kocica Inherited from Proto-Slavic *kotica. By surface analysis, kot + -ica.
Od morza jesteśmy, od morza!... — Isıyel: Denizden eser.
male cat, tomcat (domestic feline; member of Felidae family)
çekim: çoğul коти́ · tamlayan кота́
köken: From Old East Slavic котъ (kotŭ), from Proto-Slavic *kotъ.
aile: кицька, кицю́ня, кі́точка, кі́шечка, кі́шка, ко́тик, кото́к, котопонеді́лок, кото́чок, коту́сь
Вони прийшли з болота. — Denizden çıkarak gelmiştir.
tomcat (male cat)
çekim: çoğul बिल्ले
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀺𑀟𑀸𑀮 (biḍāla), 𑀩𑀺𑀮𑀸𑀮 (bilāla), from Sanskrit बिडाल (bíḍāla).
Finceankkuritalja, heppu, iso kissa, jatsari, katti, kissa /ˈɑŋkːuriˌtɑljɑ/
cat (strong tackle used to hoist an anchor to the cathead of a ship)
çekim: çoğul ankkuritaljat · tamlayan ankkuritaljan
köken: ankkuri + talja
Meressä olevien kalojen lukumäärä. — Denizdeki balıkların sayısı.
Çekçekočka, kocour, šelma kočkovitá (dişil) /ˈkot͡ʃka/
cat (domestic animal) · attractive woman
çekim: çoğul kočky · tamlayan kočky
eş: číča, micka, šťabajzna, kus, kocour, želva
köken: Inherited from Old Czech kočka, from Proto-Slavic *kòťьka.
Varuj se před Mořem! — Ilıyel: Denizden eser.
hrát si jako kočka s myší
tomcat
çekim: çoğul cotoilor · tamlayan cotoiului
köken: Possibly inherited from Late Latin cattus (“cat”), having later been suffixed with -oi (or perhaps directly from a Vulgar Latin cattōneus), the original pronunciation thus being *cătoi. The change from ă to o is not uncommon, occuring in words such as; porumb < părumb and boteza < *băteza. See also cătușă, which meant cat in archaic language. Alternatively from a former *cot, from Old Church…
"Poveștile mării" — Denizden Hikayeler
kitten
çekim: çoğul cicák
köken: From cic (the sound for calling a cat) + -a (diminutive suffix). First attested in 1639.
aile: cicácska, cicás, cicázik, cicus, cicaharc, kiscica, plázacica, porcica, szobacica
A tengerben úszkáló halak száma. — Denizdeki balıkların sayısı.
İbraniceחָתוּל, חֲתוּלָה
"סיפורים מהים" — Denizden Hikayeler
The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: an unknown species of animal · a female cat
çekim: çoğul cattae · tamlayan cattae
köken: Sense 2 is the feminine counterpart to cattus; see there for further information.
Pannonicas nobis numquam dedit Umbria cattas
supra corpus eorum et supra caput volant noctuae et hirundines et aves etiam similiter et cattae
Dancaankerkat, brække sig, fyr, huskat, katte, kattedyr /fyːˀr/
guy (a younger male person) · boyfriend (a male lover)
çekim: çoğul fyre · tamlayan fyrs
köken: Possibly a contraction of Middle Low German fīrburs (“unemployed craftsman”).
aile: fyrtårn
Antallet af fisk der skal være i havet. — Denizdeki balıkların sayısı.
Örnek Cümleler
Gemi denizde.
The ship is at sea.
Gemi denizdeydi.
The ship was at sea.
Balık denizdedir.
The fish are in the sea.
O, denizden korkar.
He's afraid of the sea.
Biz denizde yüzdük.
We swam in the sea.
Gemi denizde battı.
The ship sank in the sea.
Denizde adalar var.
There are islands in the sea.
Balık denizde yaşar.
Fish live in the sea.
Denizde, biz galibiz.
On the sea, we are victorious.
Denizde balıklar var.
There are fish in the sea.
Denizdeki şafağa bak!
Look at the dawn on the sea!
Denizde adalar vardı.
There were islands in the sea.
İlgili Sorular
Büyük MO. Robert Muntz'ta hizmet eden büyükbabamı tanıyan ya da onunla birlikte denizde olan birini arıyorum.
Kırlangıçların yuvalarını denizden taş getireceği efsanesi doğru mu?
İnançsızların hâkim olduğu bu denizde Hristiyanlar var mı?
Kırlangıçların yuvalarına beş yıl bırakıldığında denizden bir mücevher getirdiği söyleniyor; bu gerçek mi?
Kırlangıçların yuvalarını koruyup beş yıl beklediğimizde denizden taş getirdikleri gerçekten oluyor mu?