damıtmak İngilizcesi: distil.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

damıtmak

verb

TR → EN

↔ ters çevir

"damıtmak" kelimesinin İngilizcesi: distil. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldistil

Tanım

•Katı maddelerde var olan öğelerden bazılarını buharlaştırma yoluyla diğerlerinden ayırmak.

•Sıvı karışımları oluşturan öğelerden bazılarını diğerlerinden ayırmak.

•Gaz ürünler elde etmek için, bazı katı nesneleri ısı yoluyla temel ögelerine ayrıştırmak

•Sıvı karışımlarda, karmaşık, değişken birleşimleri oluşturan ögeleri, özellikleri belirli ürünlere ayırmak

Diğer Dillerde

Almancadestillieren /dɛstɪˈliːʁən/

to distil (subject a substance to distillation)

çekim: geçmiş destillierte · ortaç destilliert · şimdiki destilliert · ulaç destillierend

eş: brennen

köken: Borrowed from Latin dēstīllō (“to trickle down”).

aile: Destillierer, Destillierung, destillierend, destilliert

Fransızcadistiller /dis.ti.je/

to distill

çekim: geçmiş distillé · ortaç distillé · şimdiki distille · ulaç distillant

köken: Learned borrowing from Latin dēstillāre (“to distil, to trickle”).

İspanyolcaalambicar , alquitarar , destilar /alambiˈkaɾ/

to distill · to scrutinize, to examine closely · to complicate excessively

çekim: geçmiş alambiqué · ortaç alambicado · şimdiki alambica

köken: From alambique (“still”) + -ar.

aile: alambicamiento

Rusçaдистиллировать, перегонять, ректифицировать

дистиллировать, перегонять, ректифицировать

Azericeçəkmək /t͡ʃæcˈmæc/

to pull (transitive) · to pull or win someone over (to their side) · to draw, haul, drag, tug

çekim: geçmiş çəkmiş · ortaç çəkmiş · şimdiki çəkir

köken: Inherited from Proto-Turkic *ček- (“to draw, pull”). Cognate with Crimean Tatar çekmek, Gagauz çekmää, Salar çik, Turkish çekmek and Turkmen çekmek. Compare also Chuvash шак (šak, “red lace applique on the back of a women's shirt”).

aile: çəkdirmək, çəki, çəkiliş, çəkilmək, çəkinmək, xətçəkən, ad çəkmək, baş çəkmək, cəza çəkmək, dərd çəkmək

Gəl bu masanı pəncərəyə doğru çəkək, mane olmasın!

Əlbətdə onlar çalışacaqlar ki bizi öz tərəflərinə çəksinlər!

Obama Iraqdan qoşunları çəkmək istəyir.

Felemenkçeafdruppelen , distilleren , neerdruppelen , sijpelen

druppel voor druppel van iets afvallen

eş: afdruppen, afdroppelen, uitdruppelen, uitlekken, afdruipen

Yunancaαποστάζω /a.poˈsta.zo/

to distil (UK), distill (US)

çekim: geçmiş απόσταξα · ortaç έχοντας αποστάξει · şimdiki αποστάζει · ulaç αποστάζοντας

köken: From Ancient Greek ἀποστάζω (“fall drop by drop”). Semantic loan from French distiller. Morphologically, from απο- (“from”) + στάζω (“drip”).

Japonca蒸留する

Korece증류하다 /t͡ɕɯŋɲuɦa̠da̠/

to distil

çekim: geçmiş 증류했다

köken: 증류(蒸溜) (jeungnyu) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççedestillera , destilleras

to distill

çekim: geçmiş destillerade · ortaç destillerad · ulaç destillerande

Fincetihkua , tihkuttaa , tislata , tislautua , valua /ˈtihkuɑˣ/

to percolate, seep; to drip, dribble · to exude, ooze

çekim: geçmiş tihkunut · şimdiki tihkuu · ulaç tihkuva

köken: Onomatopoeic. Related to Ingrian tihkua.

aile: tihku, tihkuminen, tihkupinta, tihkuttaa

Rumencedistila /dis.tiˈla/

to distil

çekim: geçmiş distilat · ortaç distilat · şimdiki distilează

köken: Borrowed from French distiller, from Latin dēstīllāre.

Macarcadesztillál , lepárol /ˈdɛstilːaːl/

to distill

çekim: geçmiş desztilláltak

köken: From Latin destillare. With the verb-forming suffix -ál.

aile: desztillálás

Latincedestillō

Dancadestillere , destilleres

to distill

çekim: geçmiş destillerede · ortaç destilleret · ulaç destillerende

köken: From Latin destillare

aile: destillering, destillation, destilleri

Vietnamcachưng cất /t͡ɕɨŋ˧˧ kət̚˧˦/

to distill

köken: chưng + cất.

Bulgarcaдестилирам , дестилирам се , капвам , капна , капя , набъбвам /ˈkapnɐ/

to drip, to drop, to fall as a drop (of a liquid: to fall in a drop or drops) · to fall, to drop off (of fruit, flowers, leaves, etc.: to fall from a plant or tree) · to be exhausted, to be worn out, to be dead tired

çekim: geçmiş none · ortaç ка́пнал · şimdiki ка́пне

köken: Inherited from Proto-Slavic *kapnǫti.

Една сълза капна от очите ѝ.

От тавана капна вода върху масата.

От дървото капна узряла круша.

Katalancadestil·lar /dəs.tilˈla/

to distill

çekim: geçmiş destil·lí · ortaç destil·lat · şimdiki destil·la

köken: Learned borrowing from Latin dēstīllāre.

aile: destil·lador, destil·lat

İrlandacadriog (dişil)

droplet