destil·lar
/dəs.tilˈla/
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişdestil·lí
ortaçdestil·lat
şimdikidestil·la
Tanım
•to distill
Diğer Dillerde
Almancadestillieren /dɛstɪˈliːʁən/
to distil (subject a substance to distillation)
çekim: geçmiş destillierte · ortaç destilliert · şimdiki destilliert · ulaç destillierend
eş: brennen
köken: Borrowed from Latin dēstīllō (“to trickle down”).
aile: Destillierer, Destillierung, destillierend, destilliert
Fransızcadistiller /dis.ti.je/
to distill
çekim: geçmiş distillé · ortaç distillé · şimdiki distille · ulaç distillant
köken: Learned borrowing from Latin dēstillāre (“to distil, to trickle”).
İspanyolcaalambicar, alquitarar, destilar /alambiˈkaɾ/
to distill · to scrutinize, to examine closely · to complicate excessively
çekim: geçmiş alambiqué · ortaç alambicado · şimdiki alambica
köken: From alambique (“still”) + -ar.
aile: alambicamiento
Rusçaгнать, дистилли́ровать, перегна́ть, перегоня́ть, погна́ть or загна́ть /ɡnatʲ/
to drive (to forcibly cause someone or something to move) · to distill (alcohol) · to chase, to pursue
çekim: geçmiş гна́вший · ortaç гна́вший · şimdiki го́нит · ulaç гоня́щий
eş: торопить, понукать, выдумывать, врать, лгать, нести
köken: Inherited from Proto-Slavic *gъnati, with present tense conjugation forms from Proto-Slavic *goniti, related to English fend; defend; offend.
aile: погна́ть, погна́ться, гна́ться, погоня́ть, гоня́ть, погоня́ться, гоня́ться, вогна́ть, вгоня́ть, возгна́ть
Дождь стихал; холоднело; ветер гнал в холодном небе белесые космы туч.
Размахивая хворостиной, он гнал на пастбище трёх белых коз.
Он давно уже перестал пить коньяк за дороговизной и пил самогон, который гнала ему любовница-Машуха в кухне за печкой.
Azericeçəkmək /t͡ʃæcˈmæc/
to pull (transitive) · to pull or win someone over (to their side) · to draw, haul, drag, tug
çekim: geçmiş çəkmiş · ortaç çəkmiş · şimdiki çəkir
köken: Inherited from Proto-Turkic *ček- (“to draw, pull”). Cognate with Crimean Tatar çekmek, Gagauz çekmää, Salar çik, Turkish çekmek and Turkmen çekmek. Compare also Chuvash шак (šak, “red lace applique on the back of a women's shirt”).
aile: çəkdirmək, çəki, çəkiliş, çəkilmək, çəkinmək, xətçəkən, ad çəkmək, baş çəkmək, cəza çəkmək, dərd çəkmək
Gəl bu masanı pəncərəyə doğru çəkək, mane olmasın!
Əlbətdə onlar çalışacaqlar ki bizi öz tərəflərinə çəksinlər!
Obama Iraqdan qoşunları çəkmək istəyir.
Felemenkçeafdruppelen, distilleren, neerdruppelen, sijpelen
druppel voor druppel van iets afvallen
eş: afdruppen, afdroppelen, uitdruppelen, uitlekken, afdruipen
Portekizcedestilar /des.t͡ʃiˈla(ʁ)/
to distill (to subject a substance to distillation) · to drip
çekim: geçmiş destilei · ortaç destilado · şimdiki destila
eş: deflegmar
köken: Borrowed from Latin dēstīllāre (“to distil, to trickle”), from stīllō (“to trickle”).
Yunancaαποστάζω /a.poˈsta.zo/
to distil (UK), distill (US)
çekim: geçmiş απόσταξα · ortaç έχοντας αποστάξει · şimdiki αποστάζει · ulaç αποστάζοντας
köken: From Ancient Greek ἀποστάζω (“fall drop by drop”). Semantic loan from French distiller. Morphologically, from απο- (“from”) + στάζω (“drip”).
Japonca蒸留する
Korece증류하다 /t͡ɕɯŋɲuɦa̠da̠/
to distil
çekim: geçmiş 증류했다
köken: 증류(蒸溜) (jeungnyu) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççedestillera, destilleras
to distill
çekim: geçmiş destillerade · ortaç destillerad · ulaç destillerande
Fincetihkua, tihkuttaa, tislata, tislautua, valua /ˈtihkuɑˣ/
to percolate, seep; to drip, dribble · to exude, ooze
çekim: geçmiş tihkunut · şimdiki tihkuu · ulaç tihkuva
köken: Onomatopoeic. Related to Ingrian tihkua.
aile: tihku, tihkuminen, tihkupinta, tihkuttaa
Rumencedistila /dis.tiˈla/
to distil
çekim: geçmiş distilat · ortaç distilat · şimdiki distilează
köken: Borrowed from French distiller, from Latin dēstīllāre.
Macarcadesztillál, lepárol /ˈdɛstilːaːl/
to distill
çekim: geçmiş desztilláltak
köken: From Latin destillare. With the verb-forming suffix -ál.
aile: desztillálás
Latincedestillō
Dancadestillere, destilleres
to distill
çekim: geçmiş destillerede · ortaç destilleret · ulaç destillerende
köken: From Latin destillare
aile: destillering, destillation, destilleri
Norveççedestillere, destilleres
Bulgarcaдестилирам, дестилирам се, капя, процеждам се /ˈkapʲɐ/
to drip, to dribble, to trickle · to leak, to seep · to fall, to drop
çekim: geçmiş none · ortaç ка́пал · şimdiki ка́пе · ulaç ка́пещ
köken: From Proto-Slavic *kapati.
Malaycasuling
Manksçasheel (eril)
seed, pip, oats · sperm, spunk · issue, offspring, lineage
çekim: çoğul sheelyn
köken: From Old Irish síl (“seed”).
aile: sheelag
cmn蒸餾 /蒸馏
gdtarraing
miiheu, īheuheu, māturuturu, whakamāturuturu, whakaturuturu
nndestilleras, destillere
nrfdistîler
Etimoloji
Learned borrowing from Latin dēstīllāre.