cihat
/d͡ʒiˈhat/
name
C2 seviye
TR → EN
"cihat" kelimesinin İngilizcesi: jihad, crusade, jihad, jihad, jihad. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Dinjihadnoun
Genelcrusade
Geneljihad
Geneljihad
Geneljihad
Dinholy warnoun
Genelholy war
Genelholy war
Genelholy war
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)cihadı
Yönelme (-e)cihada
Bulunma (-de)cihatta
Çıkma (-den)cihattan
Tamlayan (-in)cihadın
Çoğul (-ler)cihatlar
Tanım
•isim: Din uğruna yapılan savaş
•isim: Yönler, taraflar
Diğer Dillerde
alternative form of Dschihad
"Mein Jihad, mein Weg zum Frieden". So also kann Transformation stattfinden. — "Cihatım, Barış Yolum." Yani, dönüşüm gerçekleşebilir.
FransızcaDjihad (eril) /dʒi.ad/
jihad
çekim: çoğul djihads
eş: croisade
köken: From Arabic جِهَاد (jihād, “struggle”).
Djibouti, plaque tournante de la lutte contre le djihadisme — Cibuti, Cihatçılıkla mücadelede bir merkez.
crusade
çekim: çoğul cruzadas
köken: 14th century, from cruz + -ada. Compare Portuguese cruzada, Old Occitan crozata, French croisade, Italian crociata; cf. also Medieval Latin cruciāta.
aile: bula de la cruzada, bula de la santa cruzada, comisario general de cruzada
Yibuti, un eje en la lucha contra el yihadismo — Cibuti, Cihatçılıkla mücadelede bir merkez.
İtalyancacrociata, ǧihād (dişil) /kroˈt͡ʃa.ta/
crusade
çekim: çoğul crociate
eş: spedizione militare, battaglia, campagna, lotta, campagna, crocevia
köken: From croce + -ata, or from the feminine of crociato. Compare French croisade, Old Occitan crozata, Spanish and Portuguese cruzada; compare also Medieval Latin cruciāta.
Viaggio del goloso. — Cihatçının Yolculuğu.
Rusçaджихат
Упоминание о мунафиках имеется в нескольких аятах Корана. — Kur'an'da değişik cihat ayetleri bulunur.
Arapçaجِهَاد, حَرْب صَلِيبِيَّة, حَمْلَة صَلِيبِيَّة
جيبوتي محور الصراع مع الإرهاب — Cibuti, Cihatçılıkla mücadelede bir merkez.
Farsçaجنگهای صلیبی
Azericecihad /d͡ʒiˈhɑd/
holy war, jihad
çekim: çoğul cihadlar · tamlayan cihadın
köken: Ultimately from Arabic جِهَاد (jihād).
Kazakçaджихад, жиһад, крест жорықтары
jihad
köken: Borrowed from Arabic جِهَاد (jihād, “struggle; effort”).
Özbekçejihod
holy war, jihad
Felemenkçekruistocht, kruisvaart (eril) /ˈkrœy̯s.tɔxt/
crusade, a Christian holy war · quest, 'sacred' cause, notably against some evil
çekim: çoğul kruistochten
köken: From kruis (“cross”) + tocht (“journey”). First attested in 1700.
Ook in de Koran komen verschillende tronen voor. — Kur'an'da değişik cihat ayetleri bulunur.
De achtste kruistocht eindigde zonder veel succes.
De kruistochten hadden een diepe invloed op de middeleeuwse geschiedenis.
Hij is op een persoonlijke kruistocht tegen corruptie.
Yunancaσταυροφορία, τζιχάντ (dişil) /sta.vɾo.foˈɾi.a/
any of the Crusades · an organised team effort, a campaign, a crusade
çekim: çoğul σταυροφορίες · tamlayan σταυροφορίας
köken: From σταυρός (stavrós, “cross”) + φέρω (féro, “to carry”).
Τζιμπουτί, ένα κομβικό σημείο στη μάχη ενάντια στον τζιχαντισμό — Cibuti, Cihatçılıkla mücadelede bir merkez.
σταυροφορία κατά των ναρκωτικών
jihad
köken: Borrowed from Arabic جِهَاد (jihād).
物語の中では既に故人である。 — Kur'an'da değişik cihat ayetleri bulunur.
crusaders, crusades
köken: Sino-Korean word from 十字軍.
존 불 (작곡가) (c. — Cihatçı John (d.
십자군 전쟁(十字軍戰爭)
İsveççekorståg (nötr)
a crusade
çekim: çoğul korstågs · tamlayan korstågs
köken: kors (“cross”) + tåg (“raid; journey”)
Islamiska jihad är betydligt mindre än Hamas och saknar det breda sociala nätverk som Hamas har tillgång till. — İslami Cihat Hamas'a göre daha küçüktür ve Hamas kadar geniş bir sosyal ağa sahip değildir.
Lehçedżihad, krucjata, wyprawa krzyżowa (eril) /ˈd͡ʐi.xat/
jihad (holy war undertaken by Muslims)
çekim: tamlayan dżihadu
eş: święta wojna
köken: Etymology tree Arabic جِهَاد (jihād)bor. Polish dżihad Borrowed from Arabic جِهَاد (jihād).
aile: dżihadysta, dżihadystka
Armata miała zamek śrubowy. — Kalede ise Cihat Arman vardı.
Ukraynacaхресто́вий похі́д
"Мій джихад, мій шлях миру". Отже, трансформація можлива. — "Cihatım, Barış Yolum." Yani, dönüşüm gerçekleşebilir.
Hintçeक्रूसयुद्ध, जिहाद, जिहाद् (eril) /d͡ʒɪ.ɦɑːd̪/
jihad, holy war, crusade · fight, struggle, battle
çekim: çoğul जिहादों
köken: Borrowed from Classical Persian جهاد (jihād), from Arabic جِهَاد (jihād).
Fincekampanjoida, kilvoittelu, olla ristiretkellä, pyhä sota, ristiretki, taistella /ˈkɑmp(ː)ɑnjoi̯dɑˣ/
to campaign
çekim: geçmiş kampanjoinut · şimdiki kampanjoi · ulaç kampanjoiva
köken: kampanja (“campaign”) + -oida
aile: kampanjointi
Perttu Häkkinen: Aktivistit - miksi heitä vihataan? — Uzak Düşman: Cihat niye küreselleşiyor?.
Çekçedžihád, křižová výprava, křížová výprava, kruciáta (eril) /ˈdʒɪɦaːt/
jihad (a holy war undertaken by Muslims)
çekim: çoğul džihády · tamlayan džihádu
Religionista Zdeněk Vojtíšek: Proč komunismus bojuje proti duchovním praxím . — Uzak Düşman: Cihat niye küreselleşiyor?.
Rumencecruciadă (dişil) /kruˈt͡ʃa.də/
crusade
çekim: çoğul cruciade
köken: Borrowed from French croisade, Italian crociata, modeled on cruce.
"Jihadul meu, drumul meu spre pace." Deci transformarea se poate întâmpla. — "Cihatım, Barış Yolum." Yani, dönüşüm gerçekleşebilir.
Macarcadzsihád, hadjárat, kampány, keresztes hadjárat, kereszteshadjárat /ˈd͡ʒiɦaːd/
jihad
çekim: çoğul dzsihádok
Írt egy könyvet is, a címe: "Az én Dzsihádom, az én békém." Tehát a transzformáció megtörténhet. — "Cihatım, Barış Yolum." Yani, dönüşüm gerçekleşebilir.
İbraniceגִּ׳יהַאד, מסע צלב, מַסַּע צְלָב
"הג'יהאד שלי, דרכי לשלום." אז, שינוי מהותי יכול לקרות. — "Cihatım, Barış Yolum." Yani, dönüşüm gerçekleşebilir.
LatinceCruciata, expeditio sacra (dişil) /krʊ.kiˈaː.ta/
inflection of cruciātus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
çekim: çoğul cruciātae · tamlayan cruciātae
jihad
köken: From Arabic جِهَاد (jihād, “struggle; effort”).
Islamisk Jihad er langt mindre end Hamas, og har ikke et socialt netværk der er lige så udbygget. — İslami Cihat Hamas'a göre daha küçüktür ve Hamas kadar geniş bir sosyal ağa sahip değildir.
EndonezcePerang Salib
the Crusades · a Crusade
köken: Compound of perang (“war”) + salib (“cross, crucifix”), literally “crucifix war(s)”, from Malay Perang Salib, most likely a calque of Arabic حَمْلَة صَلِيبِيَّة (ḥamla(t) ṣalībiyya, “Crusade”).
Hanya sedikit panglima perang yang memiliki semacam ideologi. — Saldırganlar cihatçı ideolojiye sahip gruplardı.
VietnamcaThập tự chinh
"Jihad của tôi, con đường hòa bình của tôi." Vì vậy, sự biến chuyển có thể xảy ra. — "Cihatım, Barış Yolum." Yani, dönüşüm gerçekleşebilir.
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi جهاد, o da Arapça جِهَاد (cihād, “çaba, mücadele”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
cihad
gazve
Örnek Cümleler
O bir cihatçıydı.
He was a jihadist.
Ali Cihat Aşkın[1] (d.
Ali Cihat Aşkın (b.
Cihatçılık Türkistan İslam Partisi
Jihadism Terrorism in China Xinjiang raid Turkistan Islamic Party
Allah uğrunda gereği gibi cihat edin.
Strive in the way of God with a service worthy of Him.
Kur'an'da değişik cihat ayetleri bulunur.
On the walls are passages from the Quran.
Küfre sapanlarla, ikiyüzlülerle cihat et!
Strive against the disbelievers and the hypocrites!
Cibuti, Cihatçılıkla mücadelede bir merkez.
Djibouti, a hub in the fight against jihadism
"Cihatım, Barış Yolum." Yani, dönüşüm gerçekleşebilir.
And he wrote a book, called "My Jihad, My Way of Peace." So, transformation can happen.
Cihat Yaycı tarafından oluşturulan Mavi Vatan haritası
Blue Homeland map created by Cihat Yaycı
Cihat Aşkın, 1 yıl sonra okuldaki ilk resitalini verdi.
The bill passed its first reading in the Senate a week later.
Cihat Aşkın, 1 yıl sonra okuldaki ilk resitalini verdi.
Cihat Aşkın gave his first recital in school one year later.
Hak uğrunda cihat eden, ancak kendisi için cihat etmiş olur.
He who strives does so for himself.