Ana içeriğe geç
Sözlük
/
cehâlet

cehalet

/d͡ʒe.haːˈlet/
noun
C2 seviye
TR → EN
"cehalet" kelimesinin İngilizcesi: ignorance, ignorance, ignorance, ignorance. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelignorancenoun
Genelignorance
Genelignorance
Genelignorance

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)cehaleti
Yönelme (-e)cehalete
Bulunma (-de)cehalette
Çıkma (-den)cehaletten
Tamlayan (-in)cehaletin
Çoğul (-ler)cehaletler

Tanım

•isim: bilgisizlik

Diğer Dillerde

das Fehlen von Kenntnissen über etwas
eş: Dummheit, Kenntnislosigkeit, Unkenntnis, Unwissen, Unwissenheit
Das war keine Ignoranz. — Bu cehalet değildi.
Fransızcaignorance (dişil) /i.ɲɔ.ʁɑ̃s/
ignorance
çekim: çoğul ignorances
köken: Inherited from Old French ignorance, borrowed from Latin ignōrantia.
Ce n'était pas de l'ignorance. — Bu cehalet değildi.
Tous les enfans ſont des athées; ils n'ont aucune idée de Dieu: ſont-ils donc criminels à cauſe de cette ignorance?
İspanyolcaignorancia (dişil) /iɡnoˈɾanθja/
ignorance
çekim: çoğul ignorancias
köken: Inherited from Old Spanish ignorançia, ynorançia (early 13th c.), a learned borrowing from Latin ignōrantia. Doublet of añoranza.
aile: ignorancia del derecho
Esto no era ignorancia. — Bu cehalet değildi.
İtalyancaignoranza (dişil) /iɲ.ɲoˈran.t͡sa/
ignorance · rudeness, boorishness
çekim: çoğul ignoranze
eş: impreparazione, inconsapevolezza, incompetenza, incultura, insipienza, inciviltà
köken: From Latin ignorantia.
Questa non era ignoranza. — Bu cehalet değildi.
Rusçaневежество; темнота
Это не было безразличие. — Bu cehalet değildi.
Arapçaجَهَالَة, جَهْل
لم يكن ذلك جهل. — Bu cehalet değildi.
Farsçaجهالت, جهل, نادانی
Azericeavamlıq, cəhalət, nadanlıq, zülmət
dark, darkness · ignorance
çekim: çoğul zülmətlər · tamlayan zülmətin
köken: From Arabic ظُلْمَة (ẓulma).
zülmət gecə
Kazakçaнадандық
Felemenkçeonkunde, onwetendheid
Dit was geen onwetendheid. — Bu cehalet değildi.
Portekizceignorância (dişil) /i.ɡi.noˈɾɐ̃.si.ɐ/
ignorance · aggressiveness · rudeness, impoliteness, attitude
çekim: çoğul ignorâncias
eş: agnosia
köken: Learned borrowing from Latin ignorantia. By surface analysis, ignorar + -ância.
Isso não era ignorância. — Bu cehalet değildi.
Nunca estive mais orgulhoso da minha ignorância.
Permita-me reduzir a tua ignorância sobre o assunto.
Ele partiu para a ignorância quando foi contrariado.
Yunancaάγνοια (dişil)
ignorance, unfamiliarity, unawareness, unbeknownst · absent without leave, AWOL (a military member who is absent without an excuse and has not been declared a deserter yet)
çekim: tamlayan άγνοιας
eş: αγνωσία, αμάθεια
köken: From Ancient Greek ἄγνοια (ágnoia, “not knowing”).
Δεν μιλάμε για άγνοια. — Bu cehalet değildi.
Εν αγνοία μου πούλησε το αμάξι μου.
Japonca無知
ignorant
köken: 知 is a daiyōji replacing 智
「意図的な無視」によるものです — Bu cehalet değildi.
Korece무지
무엇이 무더기로 쌓여 있는 것.
eş: 더미, 무더기, 무식
사람들이 무지해서 그런 것이 아니었습니다. — Bu cehalet değildi.
ignorance
çekim: tamlayan ignoransens
Det var inte okunnighet. — Bu cehalet değildi.
ignorance (condition of being uninformed or uneducated)
çekim: tamlayan ignorancji
eş: niewiedza, nieobeznanie, nieznajomość, nieuctwo, nieświadomość, niekompetencja
köken: Etymology tree Latin ignōrāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin ignōrantialbor. Polish ignorancja Learned borrowing from Latin ignōrantia.
To nie była ignorancja. — Bu cehalet değildi.
Ukraynacaневі́гластво, незнання́, неу́цтво
Це не було незнання. — Bu cehalet değildi.
Hintçeअज्ञान, अनभिज्ञता, अविद्या, नादानी, नासमझी, बेखबरी
ignorant; stupid; unwise; foolish; unaware
çekim: çoğul अज्ञानों
köken: Borrowed from Sanskrit अज्ञान (ajñāna).
aile: अज्ञानपन
Fincetietämättömyys /ˈtie̯tæmætːømyːs/
ignorance
çekim: çoğul tietämättömyydet · tamlayan tietämättömyyden
köken: tietämätön + -yys
Se ei ollut tietämättömyyttä. — Bu cehalet değildi.
Çekçenevědomost, neznalost (dişil) /ˈnɛvjɛdomost/
unawareness, ignorance
çekim: çoğul nevědomosti · tamlayan nevědomosti
köken: From nevědomý + -ost.
Je nastaven, oheň tvé neznalosti, a ty dismember'd s tvou vlastní obranu. — Seninki kendi cehalet bir ateşe, Ve sen, seninki kendi savunma dismember'd.
Rumenceignoranță (dişil)
ignorance
çekim: çoğul ignoranțelor · tamlayan ignoranțe
köken: Borrowed from French ignorance. By surface analysis, ignora + -anță.
Nu era vorba de ignoranţă. — Bu cehalet değildi.
Macarcatudatlanság /ˈtudɒtlɒnʃaːɡ/
ignorance
çekim: çoğul tudatlanságok
köken: tudatlan + -ság
Ez nem tudatlanság volt, hanem szándékos vakság. — Bu cehalet değildi. Bu istemli körlüktü.
İbraniceבּוּרוּת
זו לא היתה אי-ידיעה. — Bu cehalet değildi.
Latinceignorantia (dişil) /ɪŋ.noːˈran.ti.a/
ignorance · want of knowledge or information
çekim: çoğul ignōrantiae · tamlayan ignōrantiae
zıt: scientia, cognitiō, sapientia, ērudītiō
köken: Etymology tree Latin ignōrāns Latin -ia Latin ignōrantia From ignōrāns (“ignoring, ignorant”) + -ia.
Dancauvidenhed
ignorance
çekim: tamlayan uvidenheds
köken: From uvidende + -hed.
Men uvidenhed er vold! — Ama asıl şiddet cehalettir!
Norveççeuvitenhet
Endonezceketidaktahuan
Tapi yang lebih parah, kita terjebak pada ketidakpedulian kita bersama. — Ama daha da kötüsü, ortak cehaletimizin esareti altındaydık.
Vietnamcasự dốt nát, sự thiếu hiểu biết
Điều này không phải không được biết. — Bu cehalet değildi.

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish جهالت, from Arabic جَهَالَة (jahāla).

Örnek Cümleler

Bu cehalet değildi.
This wasn't ignorance.
Cehalet mutluluktur.
Ignorance is bliss.
Cehaletiniz şaşırtıcı.
Your ignorance is astonishing.
Onun cehaletine şaşırdım.
I was astonished by his ignorance.
O cehaletinden utanmıştı.
He was ashamed of his ignorance.
Cehalet mazeret değildir.
Ignorance is no excuse.
Böyle cehaletten korktum.
I'm appalled by such ignorance.
Senin cehaletin şaşırtıcı!
Your ignorance is astonishing!
Cehaletim için beni affet.
Forgive me for my ignorance.
Cehalet mutluluk değildir.
Ignorance is not bliss.
Ben cehaleti savunabilirim.
I can plead ignorance.
Ama asıl şiddet cehalettir!
But ignorance is violence!
cehalet ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelignorance is bliss
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod