Ana içeriğe geç
Sözlük
/
cahiliyet

cahiliyet

noun
TR → EN
"cahiliyet" kelimesinin İngilizcesi: ignorance. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelignorancenoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)cahiliyeti
Çoğul (-ler)cahiliyetler

Tanım

•isim: bilgisizlik

Diğer Dillerde

das Fehlen von Kenntnissen über etwas
eş: Dummheit, Kenntnislosigkeit, Unkenntnis, Unwissen, Unwissenheit
Fransızcaignorance (dişil) /i.ɲɔ.ʁɑ̃s/
ignorance
çekim: çoğul ignorances
köken: Inherited from Old French ignorance, borrowed from Latin ignōrantia.
Tous les enfans ſont des athées; ils n'ont aucune idée de Dieu: ſont-ils donc criminels à cauſe de cette ignorance?
İspanyolcaignorancia (dişil) /iɡnoˈɾanθja/
ignorance
çekim: çoğul ignorancias
köken: Inherited from Old Spanish ignorançia, ynorançia (early 13th c.), a learned borrowing from Latin ignōrantia. Doublet of añoranza.
aile: ignorancia del derecho
Perdonen mi ignorancia. — Cahiliyetimi affedin.
İtalyancaignoranza (dişil) /iɲ.ɲoˈran.t͡sa/
ignorance · rudeness, boorishness
çekim: çoğul ignoranze
eş: impreparazione, inconsapevolezza, incompetenza, incultura, insipienza, inciviltà
köken: From Latin ignorantia.
Rusçaневе́дение, неве́жество, незна́ние, неосведомлённость /nʲɪəsvʲɪdɐˈmlʲɵnːəsʲtʲ/
ignorance, incompetence
çekim: çoğul неосведомлённости · tamlayan неосведомлённости
eş: некомпетентность
köken: неосведомлённый (neosvedomljónnyj) + -ость (-ostʹ)
неосведомлённость в чём-либо
Arapçaجَهَالَة, جَهْل
Farsçaجهالت, جهل, نادانی
Azericeavamlıq, cəhalət, nadanlıq, zülmət
dark, darkness · ignorance
çekim: çoğul zülmətlər · tamlayan zülmətin
köken: From Arabic ظُلْمَة (ẓulma).
zülmət gecə
Kazakçaнадандық
Felemenkçeignorantie, onkunde, onwetendheid (dişil)
ignorance
köken: From Old French ignorance.
Portekizceignorância (dişil) /i.ɡi.noˈɾɐ̃.si.ɐ/
ignorance · aggressiveness · rudeness, impoliteness, attitude
çekim: çoğul ignorâncias
eş: agnosia
köken: Learned borrowing from Latin ignorantia. By surface analysis, ignorar + -ância.
Nunca estive mais orgulhoso da minha ignorância.
Permita-me reduzir a tua ignorância sobre o assunto.
Ele partiu para a ignorância quando foi contrariado.
Yunancaάγνοια (dişil)
ignorance, unfamiliarity, unawareness, unbeknownst · absent without leave, AWOL (a military member who is absent without an excuse and has not been declared a deserter yet)
çekim: tamlayan άγνοιας
eş: αγνωσία, αμάθεια
köken: From Ancient Greek ἄγνοια (ágnoia, “not knowing”).
Εν αγνοία μου πούλησε το αμάξι μου.
Japonca無知
ignorant
köken: 知 is a daiyōji replacing 智
Korece무지
무엇이 무더기로 쌓여 있는 것.
eş: 더미, 무더기, 무식
ignorance
çekim: tamlayan ignoransens
ignorance (condition of being uninformed or uneducated)
çekim: tamlayan ignorancji
eş: niewiedza, nieobeznanie, nieznajomość, nieuctwo, nieświadomość, niekompetencja
köken: Etymology tree Latin ignōrāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin ignōrantialbor. Polish ignorancja Learned borrowing from Latin ignōrantia.
Ukraynacaневі́гластво, незнання́, неу́цтво
Hintçeअज्ञान, अनभिज्ञता, अविद्या, नादानी, नासमझी, बेखबरी
ignorant; stupid; unwise; foolish; unaware
çekim: çoğul अज्ञानों
köken: Borrowed from Sanskrit अज्ञान (ajñāna).
aile: अज्ञानपन
Fincetietämättömyys /ˈtie̯tæmætːømyːs/
ignorance
çekim: çoğul tietämättömyydet · tamlayan tietämättömyyden
köken: tietämätön + -yys
Çekçenevědomost, neznalost (dişil) /ˈnɛvjɛdomost/
unawareness, ignorance
çekim: çoğul nevědomosti · tamlayan nevědomosti
köken: From nevědomý + -ost.
Rumenceignoranță (dişil)
ignorance
çekim: çoğul ignoranțelor · tamlayan ignoranțe
köken: Borrowed from French ignorance. By surface analysis, ignora + -anță.
Macarcatudatlanság /ˈtudɒtlɒnʃaːɡ/
ignorance
çekim: çoğul tudatlanságok
köken: tudatlan + -ság
İbraniceבּוּרוּת
Latinceignorantia (dişil) /ɪŋ.noːˈran.ti.a/
ignorance · want of knowledge or information
çekim: çoğul ignōrantiae · tamlayan ignōrantiae
zıt: scientia, cognitiō, sapientia, ērudītiō
köken: Etymology tree Latin ignōrāns Latin -ia Latin ignōrantia From ignōrāns (“ignoring, ignorant”) + -ia.
Dancauvidenhed
ignorance
çekim: tamlayan uvidenheds
köken: From uvidende + -hed.
Norveççeuvitenhet
Endonezceketidaktahuan
Vietnamcasự dốt nát, sự thiếu hiểu biết

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish جاهلیت (cahiliyet), from Arabic جَاهِلِيَّة (jāhiliyya).

Örnek Cümleler

Hala mı cahiliyet devrinin hükmünü aramadalar?
Do they seek a judgement of the days of pagan ignorance?
O zaman inkâr edenler, kalplerine taassubu, câhiliyet taassubunu yerleştirmişlerdi.
Those who disbelieved filled their hearts with rage—the rage of the days of ignorance.
Hem vakarınızla evlerinizde durun da önceki cahiliyet devrinde olduğu gibi süslenip çıkmayın.
Remain in your houses; and display not your finery, as did the pagans of old.
cahiliyet ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod