aside

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"aside" kelimesinin İngilizcesi: porridge. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelporridgenoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)asideyi
Çoğul (-ler)asideler

Tanım

•isim: Un bulamacı veya kaynatılıp dövülmüş pirinç, et ve bamya ile yapılan bir tür Arap yemeği
•ağızlardan: Nişasta, yağ ve şekerle yapılan sulu un helvası

Diğer Dillerde

AlmancaBrei (eril) /bʁaɪ̯/
mash; mush; porridge; any semisolid food · milk pudding with chewable pieces in it, such as rice pudding, semolina pudding, etc.
çekim: çoğul Breie · tamlayan Breis
köken: From Middle High German brīe, brī, from Old High German brīo, from Proto-West Germanic *brīw. Cognate with Yiddish ברײַ (bray).
aile: breiig
Sie nahm den Knochen und tauchte ihn in Säure. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Fransızcabouillie, gruau, porridge (dişil) /bu.ji/
feminine singular of bouilli
çekim: çoğul bouillies
Elle prit l'os, et elle le trempa dans de l'acide. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
bouillie d'avoine
bouillie bordelaise
İspanyolcagachas, papilla, puches (dişil) /ˈɡat͡ʃas/
porridge, gruel, mush (food comprising cracked or rolled grains cooked in water or milk)
eş: poleadas, puches, barro, lodo, caricia, halago
Tomó el hueso y lo puso en ácido. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
İtalyancapappa d'avena, zuppa d'avena
Prese l'osso e lo immerse nell'acido. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Rusçaка́ша, овся́нка
Она взяла кость и поместила ее в кислоту. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Arapçaثَرِيد, عَصِيدَة
لقد اخذت عينة من العظام ووضعتها في مواد حمضية — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Farsçaحریره, فرنی, هریسه /ha.riː.ˈra/
gruel, porridge
köken: Borrowed from Arabic حَرِيرَة (ḥarīra).
Azericesıyıq
runny, thin (not solid and not liquid)
çekim: karşılaştırma daha sıyıq · üstünlük ən sıyıq
zıt: qatı
Kazakçaботқа
porridge
çekim: çoğul ботқалар · tamlayan ботқаның
köken: From Proto-Turkic *botka (“porridge”). Cognate with Bashkir бутҡа (butqa), Kyrgyz ботко (botko), Southern Altai ботко (botko), Khakas потхы (potxı), Uzbek bo'tqа, Uyghur بوتقا (botqa, “porridge, cereal dish”), etc.
Özbekçeboʻtqa
Tatarcaботка
Felemenkçepap (eril) /pɑp/
mush · porridge
çekim: çoğul pappen
köken: From Middle Dutch pappe.
aile: bloempap, geen pap meer kunnen zeggen, gortepap, griesmeelpap, papperig, pappig, rijstepap, roggepap
Ze nam het bot en gooide het in zuur. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Portekizcemingau, papa (eril) /mĩˈɡaw/
porridge (breakfast cereal dish)
çekim: çoğul mingaus
köken: Borrowed from Old Tupi minga'u.
Ela pegou no osso e mergulhou-o em ácido. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
νιφάδες βρόμης
Αφήστε ότι τα πράγματα στην άκρη τώρα. — Leave that things aside now.
Japoncaasitの与格。
ご存知の通り この骨は化石です — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Korece포리지 /pʰo̞ɾid͡ʑi/
porridge
köken: From English porridge.
그녀는 뼈를 가지고, 산(acid)에 던져넣었습니다. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
İsveççegröt /ɡrøːt/
porridge
çekim: çoğul grötar · tamlayan gröts
köken: From Old Swedish grøter, from Old Norse grautr. Compare the Old English grut, gryt (English groats), Danish grød, Icelandic grautur; German Grütze.
aile: bovetegröt, flyttgröt, gröta, grötaktig, grötfat, grötfrukost, grötig, grötlunk, grötrim, grötslev
Hon tog benet och lade det i syra. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Lehçeodsiadka, owsianka (dişil) /ɔtˈɕat.ka/
porridge, stretch (prison sentence)
çekim: çoğul odsiadki · tamlayan odsiadki
eş: ciupa, kić, mamer, paka, pudło, więzienie
köken: Etymology tree Polish odsiadać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish odsiadka From odsiadać + -ka.
Zanurzyła kość w kwasie. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Hintçeदलिया (eril) /d̪ə.lɪ.jɑː/
porridge, gruel
çekim: çoğul दलिए
आज मैंन दलिया खाया।
Fincekakku, puuro /ˈkɑkːu/
cake (rich, sweet dessert food) · (soft) bread (in some regions, used of white bread, while in others of rye bread) · cake (round block of any various dense materials)
çekim: çoğul kakut · tamlayan kakun
köken: From Proto-Finnic *kakku (compare Estonian kakk (“loaf of (white) bread”), Votic kakku (“flatbread, pancake”)), borrowed either from Proto-Norse *ᚲᚨᚲᛟ (*kakō) (compare Swedish kaka) or earlier Proto-Germanic *kakǭ.
aile: kakuttaa, siivu kakusta, ambrosiakakku, bostonkakku, britakakku, geishakakku, hedelmäkakku, hiekkakakku, hopeakakku, hunajakakku
Olkapään korjaamiseksi tehtiin iso leikkaus. — Tutuşturmak için yoğun sülfürik aside daldırmak gerekiyordu.
syödä ja säästää kakku / pitää kakku ja syödä se
Çekçekaše (dişil) /ˈkaʃɛ/
paste, pulp, mash · pap, porridge, gruel, puree, pudding, especially potato puree
çekim: çoğul kaší · tamlayan kaší
köken: Inherited from Old Czech kašě, from Proto-Slavic *kaša.
aile: kašovitý
Vzala kost a vložila ji do kyseliny. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
chodit kolem horké kaše
Rumencepăsat, terci (nötr)
ground seeds or grains of millet or corn or the meal/porridge made from them
çekim: tamlayan păsatului
köken: Inherited from Latin pinsatum, from pinsāre. Another origin may possibly be quassatum.
A luat osul, și l-a tratat cu acid. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Macarcabörtönbüntetés, kása /ˈkaːʃɒ/
porridge, mush, pap, gruel
çekim: çoğul kásák
köken: From a Slavic language. Ultimately, from Proto-Slavic *kaša.
aile: jégkása, rizskása, kerülgeti, mint macska a forró kását
Vette a csontot, és savba dobta. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
İbraniceדייסה (dişil)
porridge
היא לקחה את העצם, וזרקה אותה לחומצה. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Latincepappa, puls
second-person singular present active imperative of pappō
köken: Probably of childish, onomatopoeic origin.
Dancagrød /ˈɡ̊ʁœðˠˀ/
porridge, mash
çekim: tamlayan grøds
köken: From Old Danish grøt, from Old Norse grautr, From Proto-Germanic *grautiz, *grautaz, from Proto-Indo-European *gʰrewd-.
aile: boghvedegrød, byggrød, frugtgrød, grødagtig, grødet, grødfad, grødris, havregrød, julegrød, majsgrød
Hun tog knoglen og lagde den i syre. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
Norveççegrøt
Endonezcebubur /ˈbubur/
congee; gruel; porridge
çekim: çoğul bubur-bubur
köken: From Malay bubur, from Proto-Malayo-Polynesian *buʀbuʀ.
aile: dibubur, membubur, bubur ase, bubur ayak, bubur ayam, bubur Bordeaux, bubur Burgundi, bubur cemplung, bubur harisah, bubur jali
Dia mengambil tulang dan memasukkannya dalam asam. — Kemiği aldı, onu aside yatırdı.

Etimoloji

Arapça

Örnek Cümleler

Kemiği aldı, onu aside yatırdı.
She took the bone, and she dumped it into acid.
They threw us aside into that damp shed.
They threw us aside into that damp shed.
Come on, leave that aside and let us eat.
Come on, leave that aside and let us eat.
N. fowleri kurumaya ve aside karşı duyarlıdır.
N. fowleri is sensitive to drying and acid.
Ve bu tüm 20 amino aside iyi bir kaynak oluyor.
And this one happens to be a good source of all 20 amino acids.
10.5 litre nitrik aside deney için ihtiyacı vardı.
She needed 10.5 liters of nitric acid for the experiment.
When he put the bağlama aside, I returned to the world.
Like I was nailed to the spot.
Bakteriler orada, bazı şekerleri yiyorlar ve aside çeviriyorlar.
Bacteria is in there, eating the same sugars, turning them into acids.
Aside rezistant basil (ARB), boyama sonrası parlak kırmızı görünür.
Acid-fast bacilli are bright red after staining.
Ksantin daha sonra ksantin oksidaz enziminin etkisiyle ürik aside dönüştürülür.[1]
Xanthine is subsequently converted to uric acid by the action of the xanthine oxidase enzyme.[1]
İnsan genindeki bozuklukların pipekolik asidemiye neden olduğu ileri sürülmüştür.[1]
It has been suggested that defects in the human gene result in pipecolic acidemia.[1]
Bu bakteri, sefalotine ve naldiksik aside karşı dirençlidir ancak metronidazola karşı duyarlıdır.
It is resistant to cephalothin and nalidixic acid, but sensitive to metronidazole.
aside ile daha fazla örnek cümle →