animasyon İngilizcesi: animation, animation.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

animasyon

/animasjon/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"animasyon" kelimesinin İngilizcesi: animation, animation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelanimationnoun

Genelanimation

Görsel

3D Animasyon Bebek Karakteri Gri Takım Elbise ve Sarı Kravatla

3D Animasyon Bebek Karakteri Büyük Tencere ve Tahıl İle Gülümsüyor

3D ahşap görünümlü sevimli bebek karakteri ve minimal animasyon tarzı

3D Animasyon Bebek Karakteri Eritmiş Dondurma Külahıyla Mutlu Gülüyor

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)animasyonu

Yönelme (-e)animasyona

Bulunma (-de)animasyonda

Çıkma (-den)animasyondan

Tamlayan (-in)animasyonun

Çoğul (-ler)animasyonlar

Tanım

•isim: canlandırma

Diğer Dillerde

AlmancaAnimation , Belebung , Vitalisierung (dişil) /ʔanimaˈtsi̯oːn/

animation

çekim: çoğul Animationen · tamlayan Animationen

Wie eine Animation. — Bir animasyon gibi.

Fransızcaanimation , invigoration (dişil) /a.ni.ma.sjɔ̃/

animation

çekim: çoğul animations

eş: vivifier, enthousiasme, chaleur, feu, vivacité, dessin animé

köken: Borrowed from Latin animātiōnem.

Comme une animation. — Bir animasyon gibi.

İspanyolcaanimación , vivificación (dişil) /animaˈθjon/

animation · jauntiness; liveliness · cheerleading

çekim: çoğul animaciones

köken: Borrowed from Latin animātiōnem. Cognate with English animation.

Telefilme de animación. — Animasyon türündedir.

İtalyancaanimazione , ravvivamento , vivificazione (dişil) /a.ni.matˈt͡sjo.ne/

animation · activity, liveliness, bustle

çekim: çoğul animazioni

eş: vivacità, entusiasmo, calore, ardore, eccitazione, fervore

köken: From Latin animātiōnem.

Come un cartone. — Bir animasyon gibi.

Rusçaанима́ция , мультиплика́ция , одушевле́ние , оживле́ние

Как анимация. — Bir animasyon gibi.

Arapçaإِحْيَاء , تَحْرِيك , تَحْرِيك صُوَر

مثل الرسوم المتحركة — Bir animasyon gibi.

Azericeanimasiya , multiplikasiya

Kazakçaанимация , мультипликация

animation (causing images to appear to move)

çekim: çoğul анимациялар · tamlayan анимацияның

köken: Borrowed from Russian анима́ция (animácija), from Latin animātiō, from animō.

aile: анимациялық

Özbekçeanimatsiya , multiplikatsiya

Felemenkçeanimatie (dişil) /aː.niˈmaː.(t)si/

animation (act of giving life) · enthusiasm, interest · animation (activities offered by a holiday resort)

çekim: çoğul animaties

köken: From animeren (“to animate”) + -atie. In the sense of the film-technique, the word is borrowed from English animation.

aile: animatiefilm, animatieserie, animatiestudio, computeranimatie

Zoals een animatie. — Bir animasyon gibi.

Portekizceanimação (dişil) /a.ni.maˈsɐ̃w̃/

animation (sequence of still drawings or objects presented in rapid succession) · animation; spiritedness (the state of being lively) · activities offered in resorts or children’s birthday parties to entertain children

çekim: çoğul animações

köken: Learned borrowing from Latin animātiōnem. By surface analysis, animar + -ção.

Animado por Noe Sardet — Animasyon: Noe Sardet

Minha animação está cada vez melhor.

Nossa, por que essa animação toda?

A animação desse bufê é fraquinha.

Yunancaαπεικόνιση (dişil)

image, depiction, representation, portrayal · view

çekim: çoğul απεικονίσεις · tamlayan απεικόνισης

eş: εικόνα

Κάτι σαν καρτούν. — Bir animasyon gibi.

Japoncaアニメ , アニメーション /a̠ɲ̟ime̞/

anime, Japanese animation · an animation, a cartoon

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animus Latin anima Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin animō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin…

ニューホライズン — Yeni animasyon.

テレビアニメ

Korece아니메 , 애니메이션 /a̠nime̞/

anime

köken: From Japanese アニメ.

환각의 일종이다. — Animasyon türündedir.

İsveççeanimering

animation

çekim: çoğul animeringar · tamlayan animerings

köken: From animera + -ing.

Som en animation. — Bir animasyon gibi.

Lehçeanimacja (dişil) /a.ɲiˈma.t͡sja/

animated cartoon, animation · animation (motion design in computer systems) · puppeteering (act of moving puppets in a puppet show)

çekim: çoğul animacje · tamlayan animacji

aile: animacyjny

Jak animacja. — Bir animasyon gibi.

Musimy zmienić animację otwierania menu, obecna jest denerwująco wolna.

Ukraynacaаніма́ція , мультипліка́ція

Ввімкнути анімацію — Animasyonları etkinleştir

Hintçeएनिमेशन

Finceanimaatio , animointi , elävöittäminen /ˈɑnimɑːtio/

animation (technique; result or object produced with such technique)

çekim: çoğul animaatiot · tamlayan animaation

köken: Internationalism (see English animation), ultimately from Latin animatiō.

aile: animaatioelokuva, animaatiopiirtäjä, animaatiosarja, animaatioteollisuus, nukkeanimaatio, piirrosanimaatio, tietokoneanimaatio

Käytä animaatioita — Animasyonları Etkinleştir

Çekçeanimace , animování , oživení (dişil) /ˈanɪmat͡sɛ/

animated cartoon, animation · animation (activities aimed at a group of people)

çekim: çoğul animací · tamlayan animací

köken: From Latin animātiō + -ace.

Povolit animace — Animasyonları Etkinleştir

Rumenceanimare , animație , însuflețire (dişil)

animation

çekim: çoğul animări

köken: From anima + -re.

Ca o animatie. — Bir animasyon gibi.

Macarcaélénkség , elevenség /ˈeːleːŋkʃeːɡ/

liveliness, animation, vivacity, excitement · vividness, vibrancy

çekim: çoğul élénkségek

köken: élénk (“lively; vivid”) + -ség (noun-forming suffix)

Animációk — Animasyonları etkinleştir

A gyerekek tele vannak élénkséggel.

A teremben nagy volt az élénkség a vita után.

... de a szín élénksége megmarad.

İbraniceהַנְפָּשָׁה

דינוזאור בחיים! — Yeni animasyon.

Latinceanimātiō

Norveççeanimasjon

Lagre som en animasjon — Animasyon olarak kaydet

Endonezceanimasi /aniˈmasi/

animation: the technique of making inanimate objects or drawings appear to move in motion pictures or computer graphics; the object (film, computer game, etc.) so produced

çekim: çoğul animasi-animasi

köken: Borrowed from Dutch animatie (“animation”), from Latin animatio. Doublet of aeni and anime.

Seperti animasi — Bir animasyon gibi.

Vietnamcahoạt hình , hoạt họa /hwaːt̚˧˨ʔ hïŋ˨˩/

cartoon, animation, anime

köken: Sino-Vietnamese word from 活 (“alive”) and 形 (“shape, image”).

Như hoạt hình chẳng hạn. — Bir animasyon gibi.

Bulgarcaсъживя́ване

Не са много анимирани. — Bunlar animasyon değil.