Ana içeriğe geç
Sözlük

hoạt hình

/hwaːt̚˧˨ʔ hïŋ˨˩/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "hoạt hình" kelimesi Türkçe'de animasyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelanimasyon

Tanım

•cartoon, animation, anime

Diğer Dillerde

AlmancaAnimation, Cartoon, Zeichentrick, Zeichentrickfilm (dişil) /ʔanimaˈtsi̯oːn/
animation
çekim: çoğul Animationen · tamlayan Animationen
Fransızcaanimation, dessin animé (dişil) /a.ni.ma.sjɔ̃/
animation
çekim: çoğul animations
eş: vivifier, enthousiasme, chaleur, feu, vivacité, dessin animé
köken: Borrowed from Latin animātiōnem.
animation · jauntiness; liveliness · cheerleading
çekim: çoğul animaciones
köken: Borrowed from Latin animātiōnem. Cognate with English animation.
İtalyancaanimazione, cartone animato (dişil) /a.ni.matˈt͡sjo.ne/
animation · activity, liveliness, bustle
çekim: çoğul animazioni
eş: vivacità, entusiasmo, calore, ardore, eccitazione, fervore
köken: From Latin animātiōnem.
animated cartoon
çekim: çoğul cizgi filmlər · tamlayan cizgi filmnin
animation (causing images to appear to move)
çekim: çoğul анимациялар · tamlayan анимацияның
köken: Borrowed from Russian анима́ция (animácija), from Latin animātiō, from animō.
aile: анимациялық
Başkurtçaйәнһүрәт /jæn.hʏ.ˈræt/
animated cartoon · animation (technique of making animated cartoons; animated cartoons seen as a genre)
çekim: çoğul йәнһүрәттәр · tamlayan йәнһүрәттең
köken: йән (yən, “soul (in the meaning of "animate")”) + һүрәт (hürət, “picture”).
Йәнһүрәт төшөрөү.
Ә был йортта малай йәнһүрәт ҡарай.
Бала зиһененә йәнһүрәттең тәьҫире ныҡ көслө.
Felemenkçeanimatie, tekenfilm (dişil) /aː.niˈmaː.(t)si/
animation (act of giving life) · enthusiasm, interest · animation (activities offered by a holiday resort)
çekim: çoğul animaties
köken: From animeren (“to animate”) + -atie. In the sense of the film-technique, the word is borrowed from English animation.
aile: animatiefilm, animatieserie, animatiestudio, computeranimatie
Portekizceanimação, desenho, desenho animado (dişil) /a.ni.maˈsɐ̃w̃/
animation (sequence of still drawings or objects presented in rapid succession) · animation; spiritedness (the state of being lively) · activities offered in resorts or children’s birthday parties to entertain children
çekim: çoğul animações
köken: Learned borrowing from Latin animātiōnem. By surface analysis, animar + -ção.
Minha animação está cada vez melhor.
Nossa, por que essa animação toda?
A animação desse bufê é fraquinha.
image, depiction, representation, portrayal · view
çekim: çoğul απεικονίσεις · tamlayan απεικόνισης
eş: εικόνα
anime, Japanese animation · an animation, a cartoon
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animus Latin anima Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin animō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin…
テレビアニメ
Korece그림영화, 만화영화, 아니메, 애니메이션 /ˈkɯ(ː)ɾimjʌ̹ŋβwa̠/
animated cartoon
köken: 그림 (geurim) + 영화(映畫) (yeonghwa).
animation
çekim: çoğul animationer · tamlayan animations
Lehçeanimacja, film animowany, film rysunkowy, kreskówka (dişil) /a.ɲiˈma.t͡sja/
animated cartoon, animation · animation (motion design in computer systems) · puppeteering (act of moving puppets in a puppet show)
çekim: çoğul animacje · tamlayan animacji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animus Latin anima Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin animō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin…
aile: animacyjny
Musimy zmienić animację otwierania menu, obecna jest denerwująco wolna.
Hintçeएनिमेशन, कार्टून (eril) /kɑːɾ.ʈuːn/
cartoon
çekim: çoğul कार्टूनों
köken: Borrowed from English cartoon.
animation (technique; result or object produced with such technique)
çekim: çoğul animaatiot · tamlayan animaation
köken: Internationalism (see English animation), ultimately from Latin animatiō.
aile: animaatioelokuva, animaatiopiirtäjä, animaatiosarja, animaatioteollisuus, nukkeanimaatio, piirrosanimaatio, tietokoneanimaatio
Çekçeanimace (dişil) /ˈanɪmat͡sɛ/
animated cartoon, animation · animation (activities aimed at a group of people)
çekim: çoğul animací · tamlayan animací
köken: From Latin animātiō + -ace.
Rumenceanimație, desen, desen animat (dişil) /aniˈmat͡si.e/
animation · liveliness
çekim: çoğul animații · tamlayan animații
köken: Borrowed from French animation, from Latin animatio, animationis. Equivalent to anima + -ție.
Macarcaélénkség, elevenség, rajzfilm /ˈeːleːŋkʃeːɡ/
liveliness, animation, vivacity, excitement · vividness, vibrancy
çekim: çoğul élénkségek
köken: élénk (“lively; vivid”) + -ség (noun-forming suffix)
A gyerekek tele vannak élénkséggel.
A teremben nagy volt az élénkség a vita után.
... de a szín élénksége megmarad.
Dancaanimation, tegnefilm /tajnəfilm/
cartoon (animated cartoon)
çekim: çoğul tegnefilmene · tamlayan tegnefilms
köken: From tegne (“to draw”) + film (“film, movie”).

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 活 (“alive”) and 形 (“shape, image”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod