alkol İngilizcesi: alcohol, alcohol, alcohol, alcohol.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

alkol

/al.kol/

noun

B1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"alkol" kelimesinin İngilizcesi: alcohol, alcohol, alcohol, alcohol. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Bilimalcoholnoun

Genelalcohol

Görsel

Kokteyl bardağında renkli alkolik içecek

Bourbon kokteyl şık bardakta - buzlu alkol

Alkol Mürekkebi ve Suluboya Etkili Canlı Renkli Soyut Sanat Eseri

Alkolden Mürekkep Tekniğiyle Büyüleyici ve Rengarenk Mantar Tablosu

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)alkolü

Yönelme (-e)alkole

Bulunma (-de)alkolde

Çıkma (-den)alkolden

Tamlayan (-in)alkolün

Çoğul (-ler)alkoller

Tanım

•isim, kimya: Bira, şarap vb. sıvıların veya pancar, patates nişastasının şekere dönüştürülmesi sonucu ortaya çıkan glikoz çözeltilerin mayalaşmış özlerinin damıtılmasıyla elde edilen, kokulu, uçucu, yanıcı, renksiz sıvı; ispirto, etanol, etil alkol

•mecaz: Her türlü alkollü içki

Diğer Dillerde

AlmancaAlkohol , Branntwein (juristic), Weingeist (eril) /ˈal.koˌhoːl/

alcohol, ethanol (substance) · alcohol, liquor (beverage containing the former substance)

çekim: çoğul Alkohole · tamlayan Alkohols

eş: Ethanol, Ethylalkohol, Trinkalkohol, Weingeist, Branntwein, Alk

köken: Borrowed from Medieval Latin alcohol, ultimately from Arabic الكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).

aile: Alk, Alkoholabhängigkeit, Alkoholflasche, Alkoholgehalt, Alkoholgeruch, Alkoholkonsum, Alkoholspiegel, Alkoholsucht, Alkoholtest, Alkoholverbrauch

Das sind Alkoholiker. — Onlar alkolik.

Alkohol ist farblos.

(colloquial short form)

Hier wird kein Alkohol ausgeschenkt.

Fransızcaalcool , Alcool, esprit-de-vin, eau-de-vie (eril) /al.kɔl/

alcohol, especially domestic, medical, methylated spirits · spirits, hard liquor (strong alcoholic beverage, excludes wine, cider, beer)

çekim: çoğul alcools

eş: esprit, esprit-de-vin, alcool éthylique, éthanol, tise, liqueur

köken: Etymology tree Akkadian 𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕 (guḫlum)bor. Aramaic כוחלא (kuḥlā)bor. Arabic كُحْل (kuḥl) Andalusian Arabic اَلْكُحُول (al-kuḥūl)bor. Medieval Latin alcohollbor. French alcool Borrowed from Medieval Latin alcohol, from Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).

aile: alcool de bois, alcoolique, alcoolisé, alcoolisme, alcoologie, alcoologue, avoir l'alcool triste, tenir l'alcool

De l'alcool ? — Alkol mü?

Il n'y a jamais une goutte d'alcool, ni même de vin dans la maison.

İspanyolcaalcohol (eril) /alˈkol/

alcohol · galena · kohl, stibnite

çekim: çoğul alcoholes

eş: alcohol etílico, etanol, kajal, kohl

köken: Inherited from Old Spanish alcofol, alcofor, alcohol (c. 1200), from Andalusian Arabic اَلْكُحُول (al-kuḥū́l), from Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).

aile: alcohol alílico, alcohol amílico, alcohol de madera, alcohol de quemar, alcohol etílico, alcohol metílico, alcoholar, alcoholemia, alcohólico, alcoholimetría

Alcohol? — Alkol mü?

İtalyancaalcol , alcole (eril) /ˈal.kol/

alcohol (general use) · ethanol

çekim: çoğul alcoli

eş: alcole, alcool

köken: From Medieval Latin alcohol, ultimately from Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).

aile: alcol assoluto, alcol denaturato, alcol etilico, alcol primario, alcol secondario, alcol terziario, alcolato, alcoldipendente, alcolemia, alcolicità

Alcol? — Alkol mü?

Rusçaалкоголь , спирт (eril) /ɐɫkɐˈɡolʲ/

ethanol, ethyl alcohol · alcohol · alcoholic beverage, alcoholic drink, booze

çekim: çoğul алкого́ли · tamlayan алкого́ля

eş: этиловый спирт, этанол, спирт, спиртной напиток, вино

köken: From English alcohol, from Latin alcohol, from Andalusian Arabic اَلْكُحُول (al-kuḥūl), اَلْقُحُول (al-quḥūl), earlier اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).

Алкоголь? — Alkol mü?

Arapçaغُول , كُحُول , مَشْرُوب رُوحِيّ , مَشْرُوب كُحُولِيّ

كحول؟ — Alkol mü?

Azericealkohol , alkoqol , spirt , الکل , کحول

Kazakçaалкоголь , есірткіш /ɐɫkɐˈɡolʲ/

ethanol, ethyl alcohol · alcohol · alcoholic beverage, alcoholic drink, booze

köken: Borrowed from Russian алкого́ль (alkogólʹ), from French alcohol, from Latin alcohol, from Andalusian Arabic اَلْكُحُول (al-kuḥūl), اَلْقُحُول (al-quḥūl), earlier اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).

aile: алкогольді

Özbekçealkogol

Tatarcaхәмер

Felemenkçealcohol (eril) /ˈɑl.koːˌɦɔl/

alcohol (class of compounds) · alcohol (ethanol specifically) · alcoholic beverages, collectively

çekim: çoğul alcoholen

eş: ethanol

köken: Borrowed from Latin alcohol or Spanish alcohol, of Arabic origin.

aile: alcoholarm, alcoholconsumptie, alcoholgebruik, alcoholgehalte, alcoholica, alcoholicus, alcoholisch, alcoholiseren, alcoholisme, alcoholist

Daar komt alcohol vandaan. — Alkol buradan gelir.

De suikers worden omgezet in alcohol.

Hij zit iets te vaak aan de alcohol.

Portekizceálcool (eril) /ˈaw.kow/

alcohol (ethanol) · alcohol (beverages containing ethanol, collectively) · alcohol (any of a class of organic compounds containing a hydroxyl functional group)

çekim: çoğul álcoois

köken: From Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”), via Spanish or Medieval Latin.

aile: álcool absoluto, álcool amílico, álcool anidro, álcool benzílico, álcool butílico, álcool em gel, álcool etílico, álcool isopropílico, álcool metílico, álcool polivinílico

É isento de álcool, açúcar, — Alkol, şeker,

Esterilizei os instrumentos com álcool.

O álcool destruiu-lhe a vida.

Succede á esta embriaguez do amor o mesmo que á embriaguez do alcool.

Yunancaαλκοόλ , οινόπνευμα (nötr) /al.koˈol/

alcohol (component of intoxicating drinks) · spirits (intoxicating drinks) · ethanol, ethyl alcohol

eş: αλκοόλη, οινόπνευμα

köken: Learned borrowing from French alcool.

Αλκοόλ; — Alkol mü?

Japoncaアルコール , お酒 /a̠ɾɯ̟ko̞ːɾɯ̟/

an alcohol · alcohol (intoxicating beverage)

köken: /arukohoru/ → /arukoːru/ Borrowed from Dutch alcohol, initially borrowed and pronounced as アルコホル (arukohoru) with evidence of a phonetic kanji spelling as 亜(あ)爾(る)箇(こ)保(ほ)児(る) (arukohoru). The medial /h/ appears to have fallen out due to historical kana orthography-induced spelling pronunciation (ho→wo→o), in the manner of the evolution of 凍(こほ)る (kōru). Compare French alcool, Italian alcol,…

aile: 消毒用アルコール

酒巻清治 — Alkolde çözünür.

ビール飲むか？

いや、アルコールはダメなんだ。

Korece알코올 , 알콜 /a̠ɭkʰo̞o̞ɭ/

alcohol · alcohol, spirit

eş: 주정

köken: From English alcohol.

이것이 바로 알코올이 형성되는 과정이죠. — Alkol buradan gelir.

İsveççesprit /spriːt/

liquor, spirits; booze · alcohol in general, chiefly as a solvent

çekim: tamlayan sprits

köken: From French ésprit (compare English sprite), from Old French esprit, from Latin spiritus (“air, breath”).

aile: spritdryck, starksprit, handsprit, läkarsprit, spritpenna

Alkoholhalten är 45 %. — Alkol içeriği %45'tır.

Gyllensten fyller femtio år. Har alltid på spriten varit svår. Så när vi nu på hans bjudning går, så vet vi ju alla vad vi får.

Dricka sprit, och hålla käften. Dricka sprit, och hålla käften. Dricka billig sprit, och hålla käften. Jag vill dit.

Spriten räddade [often clipped to "rädda" in speech] mig från sporten (tra-la ho ho). Spriten räddar folk från sporten, idag.

Lehçegorzała (eril) /ɡɔˈʐa.wa/

a male surname

çekim: çoğul gorzały · tamlayan gorzały

eş: zob. wódka, alkohol

Tak właśnie uzyskujemy alkohol. — Alkol buradan gelir.

Ukraynacaспиртни́й напі́й

Вони алкоголіки. — Onlar alkolik.

Hintçeअलकोहल , अल्कुहुल , ऍल्कॉहॉल , दारू , मदिरा , मद्य (dişil) /d̪ɑː.ɾuː/

liquor (sometimes excluding wine); booze, piss · gunpowder · medicine

çekim: çoğul दारुएँ

köken: Borrowed from Classical Persian دارو (dārū), from Middle Persian [script needed] (dʾlwkˈ /⁠dārūg⁠/, “drug, medicament”).

दारू की दुकान

दवा-दारू

Fincealkoholi /ˈɑlkoholi/

alcohol (organic compound containing a hydroxyl functional group) · alcohol (intoxicating beverage that contains ethanol) · alcoholic

çekim: çoğul alkoholit · tamlayan alkoholin

köken: Ultimately from an uncertain Arabic term. See alcohol for more.

aile: alkoholillinen, alkoholismi, alkoholiton, alkometri, alkoholiannos, alkoholidehydrogenaasi, alkoholieetteri, alkoholihaitta, alkoholihumala, alkoholihöyry

Richard on toipuva alkoholisti. — İyileşen bir alkolik.

Suuri osa väkivaltarikoksista tehdään alkoholin vaikutuksen alaisena.

alkoholijuoma

Macarcapia , szesz , szeszes ital /ˈpijɒ/

booze, drink, grog, liquor

çekim: çoğul piák

köken: Back-formation from piál.

aile: piás, piázik

Alkohol? — Alkol mü?

İbraniceאַלְכּוֹהוֹל , סְפִּירְט

אני לא יכולה לשתות אלכוהול. — Alkol içemem.

Latinceebriamen , tēmētum (nötr) /eː.briˈaː.mɛn/

intoxicating liquor, intoxicant

çekim: çoğul ēbriāmina · tamlayan ēbriāminis

köken: Etymology tree Latin ēbriō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Italic *-mn̥ Latin -men Latin ēbriāmen From ēbriō (“to intoxicate”) + -men (noun-forming suffix).

Endonezcearak /ˈa.rak/

arrack; an alcoholic beverage usually made from fermenting rice; rice wine

çekim: çoğul arak-arak

köken: Inherited from Malay arak, from Classical Malay ارق (arak), from Arabic عَرَق (ʕaraq).

aile: pengarakan, arak jawa, arak obat

Alkohol? — Alkol mü?

Vietnamcarượu , rượu cồn , tửu /ziəw˧˨ʔ/

liquor

köken: From Proto-Vietic *raːwʔ. Cognate with Muong Bi rão, Tho [Cuối Chăm] riɛw⁴, Proto-Pong *riɛw⁴. This word is only attested in the more innovative subgroups (Viet-Muong, Tho, Pong), while the more conservative subgroups such as Chutic inheriting reflexes of *p-ɗoː (originally "yeast", cf. Khmu [Cuang] pdoʔ ("yeast")) or some other words. Considering the paucity of cognates, the lack of indication…

aile: bia rượu, cơm rượu, dã rượu, giã rượu, giải rượu, hầm rượu, rượu bã, rượu bia, rượu cẩm, rượu cần

Rượu à? — Alkol mü?

Bulgarcaалкохо́л , спи́ртна напи́тка

Дявол да го вземе! — Alkol de aldý salak.

Slovencealkohól

Stopnja alkohola je 40 %. — Alkol oranı %20'dir.

Litvancaalkoholis , spiritas (eril) /ɐlkɔˈɣɔlʲɪs/

alcohol (organic compound) · alcohol (beverage)

çekim: çoğul alkohòliai · tamlayan alkohòlio

Stiprumas – 45% alkoholio. — Alkol içeriği %45'tır.