güncelleştirmek ne demek?

güncelleştirmek İngilizcesi: update.

Platform Menüsü

Çeviri

güncelleştirmek

TR → EN

"güncelleştirmek" kelimesinin İngilizcesi: update. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelupdate

Tanım

•Güncel duruma getirmek

Diğer Dillerde

Almancaaktualisieren , Aktualisierung, auf den jüngsten Stand bringen, auf den neuesten Stand bringen , aufdatieren , Update /aktualiˈziːʁən/

to update · to refresh, reload

çekim: geçmiş aktualisierte · ortaç aktualisiert · şimdiki aktualisiert · ulaç aktualisierend

eş: ajourieren

aile: Aktualisierer, Aktualisierung

Fransızcaactualisation , actualiser , mettre à jour , mettre au courant , mise à jour , update (dişil) /ak.tɥa.li.za.sjɔ̃/

update · updating (action or process of updating)

çekim: çoğul actualisations

eş: mise à jour, actuation

köken: From actualiser + -ation.

Cette mosaïque intitulée Gloire à la hongrie orne la façade. — Magic Hunter adlı Macaristan yapımlı film bu opara konusunu güncelleştirmektedir.

İspanyolcaactualización , actualizar (dişil) /aɡtwaliθaˈθjon/

update (advisement providing more up-to-date information) · update (software upgrade) · actualization

çekim: çoğul actualizaciones

köken: From actualizar + -ción. Compare English actualization.

İtalyancaaggiornamento , aggiornare , attualizzare , attualizzazione (eril) /ad.d͡ʒor.naˈmen.to/

update, updating · adjournment, recess

çekim: çoğul aggiornamenti

eş: ammodernamento, nuova edizione, revisione, completamento, appendice, adeguamento

köken: From aggiornare + -mento.

Rusçaделать актуальным

Автоматический режим используется для обновления значения смещения после изменения инструмент вставки — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

Arapçaتحديث (eril) /taħ.diːθ/

verbal noun of حَدَّثَ (ḥaddaṯa) (form II)

çekim: tamlayan تَحْدِيثٍ

köken: Verbal noun of حَدَّثَ (ḥaddaṯa).

تحتاج للاستيثاق لتحديث فهرس البرمجيات. — Yazılım rehberini güncelleştirmek için kimlik doğrulaması gerekli.

Farsçaبهروزرسانی

Azericeyeniləmə

Kazakçaжаңғырту

update · modernisation

Felemenkçeactualisatie , actualiseren , bijwerken , bijwerking, op punt stellen (dişil) /ɑk.ty.aː.liˈzaː.(t)si/

actualization

çekim: çoğul actualisaties

eş: actualisering

köken: Borrowed from French actualisation. Equivalent to actualiseren + -atie.

aile: zelfactualisatie

Zodra Lloyds de £10,000 in haar rekening bij de Bank of England ontvangt, zal zij het Beschikbare — Bir keresinde Lloyds alır £10,000 onun hesabında Bank of England o zaman o-ecek güncelleştirmek

Portekizceatualização , atualizar, pôr ao corrente (dişil) /a.tu.a.li.zaˈsɐ̃w̃/

update (action of making something up to date)

çekim: çoğul atualizações

köken: From atualizar + -ção.

Modo automático é usado para atualizar valores de deslocamento depois inserções do instrumento foram alteradas — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

O meu computador está a instalar várias atualizações (Portugal).

Meu computador está instalando várias atualizações (Brazil).

Yunancaενημερώνω , ενημέρωση /e.ni.meˈɾo.no/

to update, fill in, keep someone posted · to update, upgrade

çekim: geçmiş ενημέρωσα · ortaç έχοντας ενημερώσει · şimdiki ενημερώνει · ulaç ενημερώνοντας

köken: ενήμερος (enímeros, “aware, informed”) + -ώνω (-óno).

Japoncaアップデート, アップデートする, 更新, 更新する, 沙汰 /a̠p̚pɯ̟de̞ːto̞/

an update

çekim: geçmiş アップデートした

köken: From English update.

ブレークを検出モードを使用してあらかじめ設定された公差を使用して工具摩耗の切断面を確認するには — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

Korece갱신, 갱신하다, 업데이트, 최신 소식 /ʌ̹p̚t͈e̞itʰɯ/

update (action of making something up to date)

köken: Borrowed from English update.

자동 모드는 도구 삽입 변경 된 후 오프셋된 값을 업데이트 하는 데 — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

İsveççeaktualisera, aktualisering, uppdatera , uppdatering

to make (an issue or the like) topical (aktuell); to raise, to pose (a question, etc.), to bring to the fore, etc. · to bring up to date

çekim: geçmiş aktualiserade · ortaç aktualiserad · ulaç aktualiserande

Lehçeaktualizacja , aktualizować , informować , informowanie , komunikat , łatka (dişil) /ak.tu.a.liˈza.t͡sja/

update (changing something that it is current) · update (act of or the result of changing a program or technology to the newest version) · patch (software change that fixes bugs)

çekim: çoğul aktualizacje · tamlayan aktualizacji

köken: Etymology tree Polish aktualizować Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiōlbor. Polish -cja Polish aktualizacja From aktualizować + -cja. First attested in 1900.

Automatyczny tryb jest używany do aktualizacji wartości przesunięcia po zmianie narzędzie wstawia — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

Ukraynacaактуаліза́ція, актуалізувати, оно́влення, оновлювати

Автоматичний режим використовується для оновлення значення зсуву, після вставки інструмента з змінилися — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

Hintçeअद्यतनीकरण

Finceajan tasalla pitäminen, ajantasaistaa , muutos , päivittää , päivitys, pitää ajan tasalla /ˈɑjɑnˌtɑsɑi̯stɑːˣ/

to update, bring up to date

çekim: geçmiş ajantasaistanut · şimdiki ajantasaistaisi · ulaç ajantasaistava

köken: ajantasainen + -taa

aile: ajantasaistaminen, ajantasaistus

Automaattinen tila voidaan päivittää siirtymäarvot työkalu lisää jälkeen — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

Çekçeaktualizace , aktualizovat (dişil) /ˈaktualɪzat͡sɛ/

update

çekim: çoğul aktualizací · tamlayan aktualizací

eş: zpřítomnění

Automatický režim slouží k aktualizaci hodnoty posunu po vložení nástroje byly změněny — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

Rumenceactualiza , actualizare /ak.tu.a.liˈza/

to update · to refresh

çekim: geçmiş actualizat · ortaç actualizat · şimdiki actualizează

köken: Borrowed from French actualiser. By surface analysis, actual + -iza.

aile: actualizator

Modul automat este folosit pentru a actualiza valori decalaj după ce s-au modificat un instrument inserturi — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

Macarcaaktualizáció , aktualizál, aktualizálás, frissít , frissítés /ˈɒktuɒlizaːt͡sijoː/

update (a modification of something to a more recent, up-to-date version; a version of something which is newer than other versions)

çekim: çoğul aktualizációk

köken: Borrowed from French actualisation. With Latinate -áció ending.

Automata módban használt eltolási értékek frissítése, után egy eszköz lapkák megváltoztak — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

İbraniceעִדְכּוּן, עידכן

to update

çekim: geçmiş עידכנת

köken: New root formed by compounding עַד ('ad, “until”) + כָּאן (kan, “now”).

ברגע שלוידס מקבלת את £10,000 לחשבונם בבנק של אנגליה זה יעודכן — Bir keresinde Lloyds alır £10,000 onun hesabında Bank of England o zaman o-ecek güncelleştirmek

Dancaopdatere, opdatering

to update

çekim: geçmiş opdaterede · ortaç opdateret · ulaç opdaterende

köken: Calque of English update.

aile: opdatering

Automatisk tilstand bruges til at opdatere forskydningsværdierne efter et værktøj indsætter er blevet ændret — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

Norveççeajourføring, oppdatere, oppdatering

Endonezcememperbarui , memutakhirkan , pembaruan , pemutakhiran, pengkinian

to update, to modernize, to freshen (to bring something up-to-date)

köken: From Malay memperbaharui, equivalent to memper- -i + baru (“new”).

Prinsip yang sama dapat diterapkan pada pengaturan jaringan Wi-Fi. — Aynı zamanda sadece Wi-Fi-da uygulamaları güncelleştirmek için seçenek ekler.

Vietnamcacập nhật, cập nhật hóa /kəp̚˧˨ʔ ɲət̚˧˨ʔ/

on time

köken: Sino-Vietnamese word from 及 (“to reach”) and 日 (“day”).

Chế độ tự động được sử dụng để cập nhật các giá trị bù đắp sau khi một công cụ chèn đã bị thay đổi — Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılır

Bulgarcaактуализи́рам, обновя́, обновя́вам, обновя́ване