อาการนาม
/ʔaː˧.kaː˧.ra˦˥.naːm˧/
TAYCA → TR
Tayca "อาการนาม" kelimesi Türkçe'de ad-fiil, isim-fiil, mastar, soyut ad, soyut isim anlamına gelir.
Çeviri
Genelad-fiil
Genelisim-fiil
Genelmastar
Genelsoyut ad
Genelsoyut isim
Genelulaç
Tanım
•abstract noun, verbal noun, or gerund.
Diğer Dillerde
Almancaabstraktes Substantiv, Abstraktum, Begriffswort, Gerundium, Verbalnomen, Verbalsubstantiv (nötr) /apˈstʀaktʊm/
abstract term, abstract noun
çekim: çoğul Abstrakta · tamlayan Abstraktums
eş: Begriffswort
zıt: Konkretum
köken: From Latin abstractum.
Fransızcagérondif, nom abstrait, nom verbal (eril) /ʒe.ʁɔ̃.dif/
a Latin gerundive; a verbal adjective expressing necessity · an English gerund
çekim: çoğul gérondifs
köken: From Latin gerundīvum (“gerundive”), from gerundium (“gerund”), from gerundus (“which is to be carried out”), future passive participle (gerundive) of gerō (“carry, bear”).
İspanyolcagerundio, nombre abstracto, nombre verbal, sustantivo abstracto, sustantivo verbal (eril) /xeˈɾundjo/
gerund, present participle
çekim: çoğul gerundios
köken: Borrowed from Latin gerundium.
İtalyancagerundio, nome astratto (eril) /d͡ʒeˈrun.djo/
gerund mood
çekim: çoğul gerundi
köken: From Latin gerundium.
Rusçaабстра́ктное существи́тельное, геру́ндий, отглаго́льное существи́тельное
Arapçaاِسْم مَعْنًى, صِيغَة فِعْل, مَصْدَر
Farsçaاسم معنی, مصدر /mas.ˈdar/
infinitive (a grammatical mood) · infinitive (non-finite verb form considered neutral with respect to inflection) · infinitive (a verbal noun formed from the infinitive of a verb)
çekim: çoğul مصدرها
köken: Borrowed from Arabic مَصْدَر (maṣdar).
aile: اسم مصدر, حاصل مصدر, مصدر اصلی, مصدر ترکیبی, مصدر جعلی, مصدر حقیقی, مصدر صریح, مصدر مؤول, مصدر میمی, مصدری
Kazakçaмасдар
Felemenkçeabstract substantief, abstractum, gerundium, verbaalnomen, verbaalsubstantief
woord dat een abstract begrip aanduidt
Portekizcegerúndio, substantivo abstrato, substantivo verbal (eril) /ʒeˈɾũ.d͡ʒi.u/
gerund (verb form functioning as a verbal noun)
çekim: çoğul gerúndios
köken: From Latin gerundium, from gerundus (“which is to be carried out”), future passive participle (gerundive) of gerō (“carry, bear”).
ουστιαστικό που εκφράζει αφηρημένη έννοια η οποία δεν μπορεί να αντιληφθεί με τις αισθήσεις π.χ. δικαιοσύνη, ειρήνη
İsveççeabstrakt substantiv, gerundium, substantifierat verb
Lehçeodsłownik, rzeczownik abstrakcyjny, rzeczownik odczasownikowy (eril) /ɔtˈswɔv.ɲik/
verbal noun, gerund
çekim: çoğul odsłowniki · tamlayan odsłownika
eş: rzeczownik odczasownikowy, rzeczownik odsłowny, gerundium
Ukraynacaабстра́ктний іме́нник, віддієслі́вний іме́нник
Hintçeक्रियावाचक संज्ञा
Finceabstrakti substantiivi, gerundi, teonnimi /ˈɡerundi/
gerund
çekim: çoğul gerundit · tamlayan gerundin
köken: Internationalism (see English gerund), ultimately from Latin gerundium.
aile: gerundirakenne
Çekçegerundium, podstatné jméno slovesné, verbální substantivum (nötr) /ˈɡɛrundɪjum/
a gerund
çekim: çoğul gerundia · tamlayan gerundia
Rumencegerunziu, substantiv verbal (nötr)
gerund, a verbal form that functions as a verbal noun.
çekim: çoğul gerunzii · tamlayan gerunziului
köken: Borrowed from Latin gerundium.
Macarcadeverbális főnév, elvont főnév, gerundium, igéből képzett főnév, ing-es alak, nomen actionis /ˈdɛvɛrbaːliʃ ˌføːneːv/
verbal noun, verbal substantive (a noun that is morphologically related to a verb and similar to it in meaning; in Hungarian it is a noun with the suffix -ás/-és)
çekim: çoğul deverbális főnevek
köken: deverbális (“deverbal, derived from a verb”) + főnév (“noun”)
Ma könnyen megy az írás.
İbraniceשם פעולה, שֵׁם פְּעֻלּה (eril)
verbal noun
çekim: çoğul שמות פעולה
köken: שֵׁם (shem-, “name of”) + פעולה / פְּעֻלָּה (pe'ulá, “action”)
Latincegerundium /ɡɛˈrʊn.di.ũː/
the gerund; in Latin a verbal noun inflected in the accusative, genitive, dative and ablative cases used to convey different verbal meanings. Not to be confused with the gerundīvum (future passive participle).
çekim: çoğul gerundia · tamlayan gerundiī
köken: From gerendus (“which is to be carried out”), future passive participle (gerundive) of gerō (“carry, bear”).
aile: gerundīvum
Dancaabstrakt, gerundium, verbalsubstantiv /abstrakt/
abstract (that which is abstract) · abstract noun
çekim: çoğul abstrakter · tamlayan abstrakts
zıt: konkret
köken: From Latin abstractus, past participle of abstrahere (“draw away, withdraw”).
Norveççeabstrakt, gerundium, verbalsubstantiv
Vietnamcadanh từ trừu tượng, động danh từ /ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ zajŋ̟˧˧ tɨ˨˩/
synonym of danh động từ (“gerund”)
köken: Sino-Vietnamese word from 動名詞, blend of động từ (“verb”) + danh từ (“noun”).
Bulgarcaабстрактно съществително
Slovenceglágolnik
Etimoloji
อาการ (aa-gaan) + นาม (naam).