รังผึ้ง
/raŋ˧.pʰɯŋ˥˩/
TAYCA → TR
Tayca "รังผึ้ง" kelimesi Türkçe'de dalak, gümeç, petek, radyatör anlamına gelir.
Çeviri
Geneldalak
Genelgümeç
Genelpetek
Genelradyatör
Tanım
•radiator (of a motor vehicle)
Diğer Dillerde
AlmancaBienenwabe, Honigwabe, Kühler, Wabe (dişil) /ˈbiːnənˌvaːbə/
honeycomb (structure of cells made by bees)
çekim: çoğul Bienenwaben · tamlayan Bienenwaben
köken: Biene + -n- + Wabe
Fransızcaalvéole, alvéole d’abeille, radiateur, rayon de miel, rayon de ruche (eril) /al.ve.ɔl/
alveolus · cell (in honeycomb), alveolus (of beehive) · cavity (in rock)
çekim: çoğul alvéoles
köken: Borrowed from Latin alveolus.
aile: alvéolé, alvéole pulmonaire
İtalyancacella, favo, nido, nido d'api, radiatore (dişil) /ˈt͡ʃɛl.la/
cell
çekim: çoğul celle
eş: prigione
köken: From Latin cella, from Proto-Indo-European *ḱelnā.
aile: cella solare, fotocella, semicella
Rusçaрадиа́тор, со́ты
Arapçaقَرْص اَلْعَسَل, مِشْعاع
Farsçaشان, شان عسل
Azericeşan
Kazakçaара ұясы
Özbekçeasalari uyasi, mumkatak
Kırgızcaаары уясы
Başkurtçaкүҙәнәк /kʏ.ðæˈnæk/
cell, the basic unit of a living organism · honeycomb · pore
çekim: çoğul күҙәнәктәр · tamlayan күҙәнәктең
köken: Compare to Old Turkic [script needed] (közünük, “window (?)”) (in Irk Bitig); Kyrgyz көзөнөк (közönök, “opening, hole”), Southern Altai кӧзнӧк (köznök, “window”), Uzbek koʻzanak (“opening; pore, cell”), Uyghur كوزنەك (koznek, “cell; honeycomb; small ventilation window”), Turkmen gözenek (“bars, grating, lattice”), Khakas кӧзенек (közenek, “window”), Tuvan көзенек (közenek, “window”).
Аҡ ҡан күҙәнәктәре.
Липидтар күҙәнәк мембранаһын төҙөйҙәр.
Күҙәнәктәрҙең төҙөлөшөн һәм йәшәүен цитология тигән фән өйрәнә.
Felemenkçebijenraat, honingraat, raat (dişil) /ˈɦoː.nɪŋˌraːt/
honeycomb
çekim: çoğul honingraten
eş: bijenraat
köken: From Middle Dutch honichrâte. Equivalent to honing + raat.
Portekizcefavo, radiador (eril) /ˈfa.vu/
honeycomb
çekim: çoğul favos
köken: From Old Galician-Portuguese favo, from Latin favus, from Proto-Indo-European *bʰōw- (“to swell, grow, thrive, be, live, dwell”).
honeycomb
köken: Borrowed from English honeycomb.
aile: ハニカム構造
radiator
çekim: çoğul kylares · tamlayan kylares
köken: kyla + -are
aile: kylarprydnad
Lehçeplaster, plaster miodu, radiator (eril) /ˈplas.tɛr/
plaster, sticking plaster, band-aid · slice (thin, broad piece cut off from a whole) · comb, honeycomb
çekim: çoğul plastry · tamlayan plastra
eş: przylepiec
köken: Borrowed from German Pflaster, from Old High German pflastar, from Latin emplastrum, from Ancient Greek ἔμπλαστρον (émplastron).
Ukraynacaрадіа́тор, сті́льник
Hintçeछत्ता, मधु कोष (eril) /t͡ʃʰət̪.t̪ɑː/
beehive; wasp's nest · a covered way or passage · umbrella
çekim: çoğul छत्ते
köken: Inherited from Prakrit 𑀙𑀢𑁆𑀢 (chatta), from Sanskrit छत्र (chatra, “parasol, umbrella”). Doublet of छाता (chātā).
Fincehunajakenno, jäähdytin, kenno, rei’ittää, syylari /ˈhunɑjɑˌkenːo/
honeycomb (hexagonal cell structure made by bees)
çekim: çoğul hunajakennot · tamlayan hunajakennon
köken: hunaja (“honey”) + kenno (“comb, cell”)
cooler · radiator (device that lowers engine coolant temperature by conducting heat to the air, through metal fins)
çekim: çoğul chladiče · tamlayan chladiče
köken: From chladit + -č.
Rumencefagure, radiator (eril) /ˈfa.ɡu.re/
honeycomb
çekim: çoğul faguri · tamlayan fagurelui
köken: Inherited from Vulgar Latin root *favulus, from Latin favus, or taken from faguri, plural of fag, an older form of the word.
present participle of hűt: cooling, refrigerating
çekim: çoğul hűtők
köken: hűt + -ő
aile: hűtőszekrény, hűtőtáska, léhűtő
İbraniceחלת דבש, יערת דבש (dişil) /χaˌlat ˈdvaʃ/
honeycomb
çekim: çoğul חַלּוֹת דְּבַשׁ
köken: Compound of חַלָּה (khalá) + דְּבַשׁ (dvash).
Latincefavus /ˈfa.wʊs/
honeycomb · a hexagonal pavement stone
çekim: çoğul favī · tamlayan favī
köken: From Proto-Indo-European *bʰōw- (“to swell, grow, thrive, be, live, dwell”). Related to English build.
comede fīlī mī mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturī tuō
Etimoloji
รัง (rang) + ผึ้ง (pʉ̂ng).