கருமம்

/kɐɾʊmɐm/
TAMILCE → TR
Tamilce "கருமம்" kelimesi Türkçe'de atık, bok püsür, iğrenç, ıyak, ıyk anlamına gelir.

Çeviri

Genelatık
Genelbok püsür
Geneliğrenç
Genelıyak
Genelıyk
Genelıyy

Çekim Tablosu

çoğulகருமங்கள்

Tanım

•karma · fate, result of karma · action, work, deed

Diğer Dillerde

Almancaigitt, pfui, Scheiß /iˈɡɪt/
an exclamation of disgust: yuck!, ew!, phew!, ugh!
eş: bäh, bah, ih, pfui, ärks, brr
köken: 19th century, of northern German origin. Probably a minced oath/veiled use of a phrase like o Gott (“oh God!”), compare oh God. Or, an extended form of (the presumably imitative) ih (“ew, yuck; sound of disgust”), possibly influenced by the former.
Ich habe das verbrannte Brot gerochen und sofort "igitt!" gedacht.
Er hat mir gesagt, dass er dich bumsen will. – Igitt!
In meinem Salat ist ein Wurm! Igitt!
Fransızcabeurk, merde /bœʁk/
yuck!
eş: ark, pouah, ptui
köken: Likely imitative.
Beurk, c'est pas bon !
İspanyolcabasura, fuchi, fuchila, guácala, maricadas, mierda (dişil) /baˈsuɾa/
trash, waste, garbage, rubbish, nonsense · something trashy or undesirable
çekim: çoğul basuras
eş: desperdicios, desechos, inmundicias, descarte
köken: Inherited from Old Spanish vassura, from Vulgar Latin *versūra, ultimately derived from Latin verrō (“sweep”). Unrelated to Latin versūra (“refinancing”), which derives from vertō (“turn”). Compare typologically Proto-Slavic *sъmetь, *sъmetьje (whence Polish śmieć, Serbo-Croatian смеће), akin to *mesti.
aile: bote de basura, caneca de basura, cesto de basura, comida basura, contenedor de basura, correo basura, cubo de basura, latón de basura, pipote de basura, tacho de basura
İtalyancaporcheria (dişil) /por.keˈri.a/
dirt, muck, filth · hogwash · smut (obscenity)
çekim: çoğul porcherie
eş: immondizia, sporcizia, sudiceria, sudiciume, cibo disgustoso, cibo immangiabile
köken: From porco + -eria. Compare Spanish porquería, Portuguese porcaria, Friulian porcarie, Venetan porcaria, Catalan porqueria, Romanian porcărie.
Rusçaбе, говно́, гомно́, дерьмо́, му́сор, срач
о крике овцы, реже козы
eş: бэ
Arapçaيَع
Farsçaایش /iʃː/
ew, ugh, yuck
Felemenkçebah, jakkes, jakkie /bɑ/
An exclamation of disapproval, contempt or disgust: bah, yuck
köken: Exclamatory
Portekizcebesteira, blhac, blhec, bosta, eca, iéca (dişil) /besˈte(j).ɾɐ/
nonsense · foolishness · junk food
çekim: çoğul besteiras
eş: asneira, tolice, manota, bobagem, brebote, porcaria
köken: From besta (“stupid, idiot”) + -eira.
Yunancaμπλιαχ, σκατά /ˈbʎax/
ew, yuck, ugh, blegh (expression of disgust or nausea)
eş: αηδίες, μπλιαξ, ίου, πιφ
köken: Onomatopoeic
Μπλιαχ, πάτησα σκατά σκύλου.
Μπλιαχ, τι απαίσιο φαγητό.
İsveççeblä, fy, skit, usch
yuck, bleh (expresses disgust or dislike)
Lehçefuj, gówno, kupa /ˈfuj/
ew, yuck
eş: ble, fu!
köken: Onomatopoeic.
Fincepaska, yök /ˈpɑskɑ/
shit, crap, turd (excrement) · bullshit, crap, shit, nonsense (false or exaggerated statements made to impress and deceive the listener rather than inform) · piece of shit, crap (bad thing, something of poor quality)
çekim: çoğul paskat · tamlayan paskan
köken: From Proto-Finnic *paska (compare Estonian pask), from Proto-Finno-Ugric *pućka (compare Northern Sami baika, Erzya пскиземс (pskizems, “to have diarrhea”), Eastern Mari пушкедаш (puškedaš, “to defecate”), Hungarian fos). The development of the initial vowel from Uralic to Finnic appears to have been irregular.
Astuin koiranpaskaan.
puhua paskaa
Vie tämä paska takaisin sinne, mistä ostit sen.
Çekçefuj, hovno, sračka /ˈfuj/
yuck (uttered to indicate disgust)
eş: br, tfuj, fujtajbl, ble
köken: Onomatopoeic (compare English fie).
aile: fujtajbl, fujtajxl
Rumencecăcat, porcărie, rahat (eril) /kəˈkat/
shit (feces) · shithead, dipshit, piece of shit (a contemptible or stupid person) · bullshit, crap, nonsense (something worthless or absurd)
çekim: çoğul căcați · tamlayan căcatului
köken: Past participle of the verb căca, corresponding to Latin cacātus. Compare Aromanian cãcat.
Când am intrat în baie, totul era plin de căcat, parcă explodase toaleta.
Nu mă lua de prost, bă căcatule, că știu foarte bine ce faci pe la spate.
Prezentarea lui a fost un morman de căcat, doar vorbe goale și minciuni.
Macarcapfuj /ˈpfuj/
yuck, ew, phew (uttered to indicate disgust)
köken: An onomatopoeia.
aile: pfujoz
İbraniceאיכס, איכסה, פוי, פויה /iχs/
ew, yuck
köken: From Arabic إخسا.
Dancaskidt
bad, mean
çekim: çoğul skidtene · tamlayan skidts
köken: From Low German schiet, schitt. Related to skid.
Vi kan dårligt slå mandens dør ind, bare fordi han er mistænkt for at have banket to skidte knægte ude i byen.
Der var jo ingen grund til at dramatisere, Sandy var ikke nogen skidt kvinde, kun anstrengende, han ville sige hende farvel.
Norveççeæsj
Vietnamcaeo, khiếp, kinh /ʔɛw˧˧/
waist
köken: Ultimately from Chinese 腰 (MC 'jiew) (SV: yêu), most likely through a Tai language. Compare Proto-Tai *ˀjeːwᴬ (“waist”) (whence Thai เอว (eeo)).
aile: đã nghèo còn mắc cái eo, eo biển, eo đất, eo hẹp
Slovakçahovno, sračka (nötr) /ɦɔvnɔ/
shit, turd (solid excretory product)
köken: Inherited from Proto-Slavic *govьno (“shit”). Cognates include Belarusian гаўно́ (hawnó), Polish gówno, Serbo-Croatian govno, and Russian говно (govno), and Ukrainian гівно́ (hivnó).
aile: hovienko, na hovno, hovnivál, hovniak, hovnocuc
Litvancašūdas (eril) /ˈʃuːdɐs/
shit (solid excretory product evacuated from the bowel) · crap (something worthless or of poor quality)
çekim: çoğul šū́dai · tamlayan šū́do
Šū́do krūvà dar̃ nè vi̇̀skas — kalbė́k ùž savè!
Ar̃ girdė́jot, kàd naũjas Bri̇̀tnės albùmas tóks šū́das[…]?
Letoncasūds (eril) /ˈsūːt͡s/
shit (solid excrement) · something worthless, low quality; bad, harmful · bad person
çekim: çoğul sūdi · tamlayan sūda
köken: Cognate with Lithuanian šūdas.
Estoncapask
crap, shit, faeces · filth · shit; something that is worthless
çekim: çoğul pasad · tamlayan pasa
köken: From Proto-Finnic *paska.
Taycaยี้, แหวะ /wɛʔ˨˩/
to slit; to cut open. · to rip open.
köken: Corrupted from แหวก (wɛ̀ɛk).
สาวแหวะใส่เขา
มีคนแหวะใส่งานเธอ
Katalancabasura, ecs, fem, merda (eril) /ˈfem/
dung · manure (animal excrement used as fertilizer) · rubbish
çekim: çoğul fems
köken: Inherited from Latin fimum.
Galiçyacalixo, merda, porcallada (eril) /ˈliʃo/
garbage; waste; rubbish; filth; dirt (useless material to be discarded) · speck, fluff · rubbish bin (small container for waste)
çekim: çoğul lixos
köken: From Old Galician-Portuguese lixo, of uncertain origin. Possible etymologies include Latin lixa (“ashes”) or Latin lixa (“camp follower”). Cognate with Portuguese lixo.
aile: lixar, lixoso
Que o dito que aposte os ditos baños et os alinpe ben, fasta o soo, de todo lixo et lodo que touveren
Galceych a fi /ˌəχ a ˈviː/
yuck

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *kʷer- Sanskrit कृ (kṛ) Sanskrit -मन् (-man) Sanskrit कर्मन् (karman)der. Tamil கருமம் From Sanskrit कर्मन् (kárman, “act, action, performance”).

Kelime Ailesi

கருமக்காமம்
கருமவினை