Ana içeriğe geç
Sözlük

pantaw

/panˈtaw/
TAGALOGCA → TR

Tanım

•on credit

Diğer Dillerde

AlmancaBonität, Frist, Gutschrift, Kredit, Kreditwürdigkeit (dişil) /ˌboniˈtɛːt/
creditworthiness · (good) quality
çekim: çoğul Bonitäten · tamlayan Bonitäten
eş: Kreditwürdigkeit
Fransızcacrédit (eril) /kʁe.di/
credit · course credit
çekim: çoğul crédits
eş: prêt
köken: Borrowed from Italian credito, from Latin crēditum.
aile: côte de crédit, crédit additionnel, crédit croisé, crédit de restructuration, crédit de sécurité, crédit d’engagement, crédit foncier, crédit in fine, crédit mobilier, crédit permanent
avoir du crédit auprès de quelqu'un
faire crédit
carte de crédit
İspanyolcacrédito (eril) /ˈkɾedito/
credit
çekim: çoğul créditos
zıt: débito
köken: Borrowed from Latin creditum (“a loan, credit”), neuter of creditus, past participle of credere (“to believe”) (or possibly through the intermediate of Italian credito, especially in the case of the financial/mercantile sense). Doublet of creído.
aile: a crédito, acreditar, crédito público, dar crédito, entidad de crédito, línea de crédito, riesgo de crédito, tarjeta de crédito, títulos de crédito, tramitar crédito
İtalyancacredito (eril) /ˈkre.di.to/
credit (all senses)
çekim: çoğul crediti
eş: considerazione, fede, fiducia, nome, prestigio, reputazione
köken: Learned borrowing from Latin crēditum.
Rusçaкреди́т, креди́тный ре́йтинг, кредитоспосо́бность, срок /srok/
period, span · date, term, time
çekim: çoğul сро́ки · tamlayan сро́ка
eş: промежуток, период
köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), original meaning "agreement", from Proto-Slavic *sъrokъ.
aile: бессро́чный, досро́чный, отсро́чить, отсро́чка, просро́чить, рассро́чка, сро́чный, долгосро́чный, краткосро́чный, среднесро́чный
Arapçaاِئْتِمَان
Farsçaاِعْتِبار, کِرِدیت
Azericekredit
Kazakçaкредит, несие /ˈkrʲedʲɪt/
credit (specifically in reference to credits and debits in double-entry accounting)
köken: Borrowed from Russian креди́т (kredít), probably from German Kredit, from French crédit, from Italian credito.
aile: кредитші
Özbekçekredit
Kırgızcaкредит, насыя
het later mogen betalen dan oorspronkelijk de bedoeling was
Portekizcecrédito (eril) /ˈkɾɛ.d͡ʒi.tu/
credit (acknowledgement) · credit · credit (unit of currency)
çekim: çoğul créditos
köken: Borrowed from Italian credito, from Latin creditum (“loan”), neuter of creditus, past participe of credere (“to believe”). Sense 3 is a semantic loan from English credit.
Near-synonym: reconhecimento
Japoncaクレジット, 信用 /kɯ̟ɾe̞ʑit̚to̞/
credit · short for クレジットカード (kurejitto kādo)
köken: Borrowed from English credit.
Korece신용, 신용도, 융자, 크레디트 /ˈɕʰi(ː)ɲoŋ/
credit, credibility, confidence, trust
köken: Sino-Korean word from 信用
aile: 신용등급, 신용 위험, 신용장, 신용 카드
İsveççekredit
Lehçekredyt (eril) /ˈkrɛ.dɘt/
installment loan
çekim: çoğul kredyty · tamlayan kredytu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗr Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *ḱérd-dʰeh₁-ti Proto-Indo-European *ḱred-dʰeh₁-ti Proto-Italic *krezðō Latin crēdō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Latin crēditus Latin crēditumlbor. Italian creditobor. German Kreditbor. Polish kredyt Borrowed from German Kredit.
Ukraynacaкреди́т, креди́тний ре́йтинг, креди́тний те́рмін, кредитоспромо́жність
Hintçeक्रेडिट
compensation, rebate, refund · atonement (amends to restore a damaged relationship) · credit (amount added to an account)
çekim: çoğul hyvitykset · tamlayan hyvityksen
köken: hyvit- + -ys
aile: hyvityshinta, hyvitysilmoitus, hyvityslasku, hyvityssakko, ikähyvitys, käteishyvitys, ostohyvitys, päästöhyvitys
Çekçekredit, úvěr (eril) /ˈkrɛdɪt/
credit
çekim: çoğul kredity · tamlayan kreditu
Rumencecredit (nötr)
credit
çekim: çoğul credite · tamlayan creditului
köken: Borrowed from French crédit.
Macarcabevétel, hitel, hitelbesorolás, hitelképesség, hitelminősítés, jóváírás /ˈbɛveːtɛl/
income
çekim: çoğul bevételek
zıt: kiadás
köken: bevesz + -tel
aile: bevételi, bevételű, árbevétel
İbraniceאַשְׁרַאי
Dancakredit
Norveççekreditt
Vietnamcaghi có, tín dụng /tin˧˦ zʊwŋ͡m˧˨ʔ/
credit
köken: Sino-Vietnamese word from 信用, composed of 信 (“trust”) and 用 (“use”), Literary Chinese 信用 (xìnyòng, “to trust and use; to delegate”), reinterpreted in Japanese 信用 (shin'yō, literally “for use in trust”). Doublet of tin dùng.
dòng tín dụng chảy vào startup
Bulgarcaкре́дит, кре́дитен ре́йтинг

Etimoloji

From Chinese, according to the Vocabulario de la lengua tagala by Fr. Noceda and Sanlucar, possibly from Hokkien 放數 /放数 (pàng-siàu, “to buy or sell on credit”). See also Hokkien 便 (pân, “advantageous”) and Hokkien 投 (tâu, “to send”).

Kelime Ailesi

magpantaw
mamantaw
pantawin
pumantaw
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod