Ana içeriğe geç
Sözlük

mabali

/maˈbaliʔ/
TAGALOGCA → TR

Tanım

to be fractured (of a bone)

Diğer Dillerde

Almancabrechen /ˈbʁɛçən/
to break · to refract · to vomit
çekim: geçmiş brach · ortaç gebrochen · şimdiki bricht · ulaç brechend
eş: durchbrechen, bersten, umlenken, relevant, Refraktion, einen Schlussstrich ziehen
köken: From Middle High German brëchen, from Old High German brëhhan, from Proto-West Germanic *brekan, from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-. Akin to Old Saxon brekan, Dutch breken (“to break”), English break.
aile: Brecher, Brechung, brechend, gebrochen, erbrechen, gebrechen, unterbrechen, verbrechen, zerbrechen, Brechstange
Fransızcase casser, se fracturer /sə ka.se/
to get lost, go away, leave
çekim: geçmiş cassé · ortaç cassé · şimdiki se casse · ulaç se cassant
eş: se calter, prendre la clef des champs
Je me casse.
Casse-toi !
İspanyolcaquebrar, romper /keˈbɾaɾ/
to break, to snap, to shatter (to smash or rupture) · to break (often in legal contexts), violate a law · to bend, flex or twist
çekim: geçmiş quebré · ortaç quebrado · şimdiki quiebra
eş: raspar, tronar
köken: Through metathesis, from Latin crepāre (“crack, creak”), from Proto-Indo-European *ḱorh₂-. Compare English crevasse.
aile: coyol quebrado, coyol comido, quebrada, quebradero, quebradizo, quebrador, quebradura, quebrantar, quebrar el hilo, quiebra, quiebre
İtalyancafratturare, rompere /frat.tuˈra.re/
to fracture or break
çekim: geçmiş fratturàto · ortaç fratturàto · şimdiki frattùra · ulaç fratturànte
eş: rompere, spezzare, spaccare
Azericesınmaq /sɯnˈmɑχ/
to break, to break up, break down (of a device, etc.)
çekim: geçmiş sınmış · ortaç sınmış · şimdiki sınır
köken: From Proto-Turkic *sï- (“to break, damage, harm”).
aile: sındırmaq, sınıq, sınıqmaq, sınıqçı
Felemenkçebreken /ˈbreːkə(n)/
to break
çekim: geçmiş braken · ortaç gebroken · şimdiki breekt · ulaç brekend
eş: kapot maken, schenden, stukslaan, verbrijzelen
köken: From Middle Dutch brēken, from Old Dutch *brecan, from Proto-West Germanic *brekan, from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-.
aile: breekbaar, beenbreek, breekal, breekijzer, breekpunt, breekvasten, brekebeen, breking, echtbreker, hersenbreker
Portekizcefalhar, partir, quebrar /faˈʎa(ʁ)/
to fail
çekim: geçmiş falhei · ortaç falhado · şimdiki falha
eş: fugir
köken: From falha, itself from a Vulgar Latin falla or falia (possibly partly through the intermediate or influence of Old French faille or Old Occitan), or from Old Galician-Portuguese fallar, from Vulgar Latin or Late Latin fallāre, from Latin fallere.
Japoncaひびが入る, 折れる /çibʲi ɡa̠ ha̠iɾɯ̟/
to develop a crack, to break · to get cracked
köken: Compound of ひび + が + 入る
Korece부러지다 /puɾʌ̹d͡ʑida̠/
To break (as of an arm, leg, wing, sword, stick, etc.)
çekim: geçmiş 부러졌다
köken: Of native Korean origin.
İsveççebrytas
passive infinitive of bryta
Lehçezłamać się
Fincemurtua /ˈmurtuɑˣ/
to break, break down, fracture, fall to pieces · to break off (to become detached by breaking or snapping) · to break down, fall to pieces (to be emotionally devastated)
çekim: geçmiş murtunut · şimdiki murtuu · ulaç murtuva
köken: murtaa (“to break”) + -ua (intransitive/passive verb)
aile: murtumaton, murtunut, murtuma, murtuminen, murtuilla, murtumakohta, murtumapinta
Murruin, kun sain tietää äitini kuolleen tuona iltana.
Çekçezlomit si
İbraniceנשבר /niʃˈbaʁ/
To break, to be broken, to get broken.
çekim: geçmiş נִשְׁבַּרְתָּ
Dancabrække /brɛkə/
to break (to end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled, or to cause to end up in two or more pieces) · to break, crack, fracture (of a bone, to crack, or to cause to crack) · to throw up, vomit (to regurgitate the contents of a stomach). See Thesaurus:vomit, Thesaurus:regurgitate
çekim: geçmiş brækkede · ortaç brækket · ulaç brækkende
köken: From Middle Low German breken, from Old Saxon brekan, cognate with English break, German brechen.
aile: bræk, brækning, halsbrækkende, radbrække
Bulgarcaчупя се
Slovakçazlomiť sa
Slovencezlomiti se
Letoncalūzt, salūzt
Taycaร้าว, หัก /raːw˦˥/
to break; to crack; to fracture.
aile: ก้าวร้าว, เจ็บปวดรวดร้าว, แตกร้าว, ปวดร้าว, รวดร้าว, รอยร้าว, ร้าวฉาน, ร้าวระทม, ร้าวระบม, ร้าวราน
Galcetorri, ymdorri /ˈtɔrɪ/
to break, to fracture · to cut, to divide, to slice · to break, to disobey
çekim: geçmiş torrwyd · şimdiki torro
köken: According to Matasovic, from a non-Indo-European substrate language, but Pokorny suggests Proto-Indo-European *terkʷ- (“to twist, spin”). Cognate with Cornish terri, Breton torriñ.
aile: aildorri, croestorri, echdorri, gwrthdorri, tor, toriad, torrell, torri ar chwarae rhywun, torri i lawr, torri ympryd
Ffoniwch am ambiwlans, dw i wedi torri fy nghoes!
Ydych chi wedi torri’r gacen eto?
Maen nhw'n torri’r rheolau.
İrlandacabris /bʲɾʲiʃ/
to break, fracture · to sack, fire, dismiss · to cash, (of money, bills) change
çekim: geçmiş briste · ortaç briste · şimdiki briseann sé
köken: From Old Irish brisid. Cognate with English burst and German bersten.
aile: athbhris, dobhriste, inbhriste, sobhriste
İzlandacabrotna /ˈprɔhtna/
to break, become broken
çekim: geçmiş brotnaði
Arnavutçathyej /θyɛj/
to break
köken: From Proto-Albanian *tsā(i)nja, from Proto-Indo-European *ḱeh₃i- (“sharpen”) (compare English hone, Persian سان (sân, “whetstone”)).
aile: kapërthej, kthej, shpërthej, theç, thyese, thyeshëm
Ermeniceկոտրվել, ջարդվել /d͡ʒɑɾtʰˈvel/
mediopassive of ջարդել (ǰardel)
çekim: geçmiş ջարդվեի · şimdiki ջարդվում է
Esperantopanei /paˈnei/
to break down, to malfunction · to crash
çekim: geçmiş paneis
köken: Etymology tree Esperanto paneo Esperanto -i Esperanto panei From paneo + -i.

Etimoloji

From ma- + bali.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod