sodra
/sòːdra/
dişil
SLOVENCE → TR
Çekim Tablosu
tamlayansodre
Tanım
•snow pellets
Diğer Dillerde
black ice
çekim: tamlayan Glatteises
eş: Straßenglätte
köken: glatt (“smooth, slippery”) + Eis (“ice”)
aile: aufs Glatteis führen
Fransızcaneige roulée, verglas
Précipitation de particules de glace blanche et opaque qui tombent d’un nuage et qui sont en général coniques ou arrondies et dont le diamètre peut atteindre 5 mm.
İtalyancaneve tonda, vetrone (dişil)
graupel, soft hail, snow pellet
Rusçaдождь со сне́гом, крупа́, ледяно́й дождь, мо́крый снег
Arapçaبرد دقيق
Farsçaبرفباران, برفدانه
Tatarcaрашкы
Çuvaşçaкӗрпе
Felemenkçegraupel, ijzel, korrelhagel, winterhagel, zachte hagel (eril) /ˈɛi̯.zəl/
black ice (thin film of ice) · freezing rain
köken: From Middle Dutch isele, hisel, isel, from Old Dutch *īsichel, from Proto-West Germanic *īsajikil. Equivalent to ijs (“ice”) + -el.
aile: ijzelen
Portekizcegelo negro, graupel (eril)
black ice (invisible film of ice)
불안정한 대기에서 내리는 백색의 불투명한 지름 약 2∼5 ㎜의 둥근 모양 또는 원뿔 모양의 얼음알갱이로써 부서지기 쉬우며, 단단한 지표면에 떨어지면 튀어 올라 쪼개지는 경우도 있다.
İsveççesnöhagel, trindsnö
Lehçegołoledź, krupa, marznący deszcz (dişil) /ɡɔˈwɔ.lɛt͡ɕ/
black ice, glazed frost
çekim: tamlayan gołoledzi
eş: ślizgawica, szklanka, ślizgawka, czarny lód, gw. (Mazowsze) lodówa, lodówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Indo-European *golH-o-s? Proto-Slavic *golъ Old Polish goły Polish goły Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *ledʰ-der. Proto-Indo-European *ledʰ-u-s? Proto-Balto-Slavic *ledús Proto-Slavic *lȅdъ Old Polish lód Polish lód Polish gołoledź From goły + -o- + lód.
Ukraynacaкрупа́
Hintçeकच्चा ओला
Fincejäätävä sade, jäätävä tihku, lumirae /ˈlumiˌrɑeˣ/
graupel
çekim: çoğul lumirakeet · tamlayan lumirakeen
köken: lumi + rae
Çekçekroupa (dişil) /ˈkrou̯pa/
hulled grain · hailstone
çekim: çoğul kroupy · tamlayan kroupy
köken: Inherited from Old Czech krúpa, from Proto-Slavic *krupa.
aile: krupičný, krupař, krupařka, krupice, krupička, krupka, krupobití, krupovka
Rumencefleșcăială, lapoviță (dişil)
sleet
çekim: çoğul fleșcăieli · tamlayan fleșcăieli
köken: From fleșcăi + -eală.
Macarcagraupel, hódara, ónos eső /ˈoːnoʃɛʃøː/
freezing rain, ice storm, silver storm
çekim: çoğul ónos esők
köken: From ónos (“tinned”) + eső (“rain”).
İbraniceגְּרָאוּפֶּל
Norveççegraupel
Endonezcegraupel
Bulgarcaполедица, сугра́шица (dişil) /poˈlɛdit͡sɐ/
sleet, glaze
çekim: çoğul поле́дици
köken: By surface analysis, по- (po-) + лед (led, “ice”) + -ица (-ica).
Litvancasniego kruopos
Letoncakrusa (dişil)
hail
çekim: tamlayan krusas
köken: From Proto-Balto-Slavic *krušā́ˀ, from Proto-Indo-European *krows-. Cognate with Lithuanian krušà (“hail”), Proto-Slavic *krъxà (“lump”).
Estoncalumekruubid
Taycaลูกปรายหิมะ /luːk̚˥˩.praːj˧.hi˨˩.maʔ˦˥/
graupel.