Ana içeriğe geç
Sözlük

ponjava

SLOVENCE → TR
Slovence "ponjava" kelimesi Türkçe'de branda, muşamba, tente anlamına gelir.

Çeviri

Genelbranda
Genelmuşamba
Geneltente

Diğer Dillerde

AlmancaAbdeckplane, Persenning, Plane (dişil)
tarpaulin
çekim: çoğul Abdeckplanen · tamlayan Abdeckplanen
köken: From abdecken + Plane.
Fransızcabâche (dişil) /baʃ/
tarpaulin · tank (reservoir) · tide pool
çekim: çoğul bâches
eş: abri, banne, châssis, couverture, couche, baïne
köken: Uncertain; perhaps a shortened form of Old French baschoe, from Latin bascauda (“woven vessel”); more at English basket.
İspanyolcalona, lona alquitranada, lona impermeable, toldo (dişil) /ˈlona/
canvas · sail cloth · cotton duck
çekim: çoğul lonas
köken: From the name of the French coastal town Olonne, where the linen cloth was woven.
Azericebrezent
Kazakçaбрезент
Özbekçebrezent
Türkmencebrezent
Kırgızcaбрезент
Uygurcaبرېزېنت
een waterdicht weefsel dat dient om de onderliggende zaken te beschermen
Portekizceencerado, lona, oleado (eril) /ẽ.seˈɾa.du/
waxed (coated with wax)
çekim: çoğul encerados
Yunancaμουσαμάς (eril) /mu.saˈmas/
canvas (woven fabric) · canvas (painter's material) · canvas, tarpaulin
çekim: çoğul μουσαμάδες · tamlayan μουσαμά
köken: Borrowed from Ottoman Turkish مشمع (muşamma), from Arabic مُشَمَّع (mušammaʕ, “waxed; covering dipped in wax”).
Japoncaタープ, ターポリン /ta̠ːpɯ̟/
tarpaulin, tarp
köken: Borrowed from English tarp.
Korece방수포, 타프 /pa̠ŋsʰupʰo̞/
waterproof cloth, tarpaulin
köken: Sino-Korean word from 防水布.
İsveççepresenning
a tarpaulin, a tarp
çekim: çoğul presenningar · tamlayan presennings
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae- Latin cingō Latin praecingō Portuguese percintabor.? Dutch presenningbor. Swedish presenning Borrowed from Dutch presenning, possibly borrowed from Portuguese percinta, from Latin praecingō, from prae- + cingō.
Lehçebrezent (eril) /ˈbrɛ.zɛnt/
tarpaulin (heavy, waterproof sheet of material)
çekim: çoğul brezenty · tamlayan brezentu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae- Latin cingō Latin praecingō Portuguese percintabor.? Dutch presenningbor. Russian презенинг (prezening)der. Russian брезе́нт (brezént)bor. Polish brezent Borrowed from Russian брезе́нт (brezént), from презенинг (prezening,…
Ukraynacaбрезе́нт
Hintçeतिरपाल (eril) /t̪ɪɾ.pɑːl/
tarpaulin
çekim: çoğul तिरपालों
köken: Derived from English tarpaulin.
Fincepressu, suojapeite /ˈpresːu/
tarpaulin (a heavy, waterproof sheet of material)
çekim: çoğul pressut · tamlayan pressun
köken: Probably from Swedish presenning (“tarpaulin”).
textilie s voděodolnou úpravou vhodná například k výrobě stanů
Rumenceprelată (dişil)
tarpaulin
çekim: çoğul prelate · tamlayan prelate
köken: Borrowed from French prélart.
Macarcaponyva /ˈpoɲvɒ/
canvas · awning · pulp
çekim: çoğul ponyvák
köken: From a Slavic language, compare Serbo-Croatian ponjava (“blanket, bedsheet, cover”).
aile: ponyvairodalom, ponyvaregény, szekérponyva
Dancapresenning
a tarpaulin
çekim: çoğul presenninger · tamlayan presennings
köken: From Low German or Dutch presenning, from Latin praecinctus.
Norveççepresenning
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod