Ana içeriğe geç
Sözlük

bolézen

SLOVENCE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaKrankheit (dişil) /ˈkʁaŋkˌhaɪ̯t/
sickness, illness · disease
çekim: çoğul Krankheiten · tamlayan Krankheiten
eş: Erkrankung, Morbus
zıt: Gesundheit
köken: From Middle High German krancheit, krankeit. By surface analysis, krank + -heit; compare Alemannic German Chranket, Luxembourgish Krankheet. Eclipsed non-native Middle High German malāze (“sickness, disease”), ultimately from Latin.
Fransızcamaladie (dişil) /ma.la.di/
illness, disease
çekim: çoğul maladies
eş: affection, altération, atteinte, fragilité, mal, pathologie
köken: Inherited from Old French maladie.
aile: arrêt maladie, congé maladie, maladie à cytomégalovirus, maladie amyloïde, maladie aortique, maladie auto-immune, maladie bleue, maladie bronzée, maladie cœliaque, maladie congénitale
İspanyolcadolencia, enfermedad (dişil) /doˈlenθja/
ailment, illness
çekim: çoğul dolencias
köken: Semi-learned term taken from Latin dolentia.
Arapçaمَرَض
Azericexəstəlik /χæstæˈlik/
disease
çekim: çoğul xəstəliklər · tamlayan xəstəliyin
köken: Morphologically xəstə + -lik.
yoluxucu xəstəliklər
zöhrəvi xəstəliklər
cinsi yolla keçən xəstəliklər
Felemenkçeziekte (dişil) /ˈziktə/
the state of sickness · an illness, disease
çekim: çoğul ziekten
eş: aandoening, kwaal
köken: From Middle Dutch siecte. Equivalent to ziek (“sick, ill”) + -te (“-ness, -th”).
aile: dollekoeienziekte, geestesziekte, gekkekoeienziekte, hersenziekte, huidziekte, immuniteitsziekte, infectieziekte, kinderziekte, longziekte, oogziekte
Portekizcedoença (dişil) /duˈẽ.sɐ/
illness; disease; ailment (an abnormal medical condition) · illness; disease (a state of bad health) · illness; disease (abnormal condition or attitude)
çekim: çoğul doenças
köken: From Old Galician-Portuguese doença, from Latin dolentia, from dolēns (“suffering”). By surface analysis, doer (“to hurt”) + -ença.
aile: doença celíaca, doença da vaca louca, doença das alturas, doença das montanhas, doença de Addison, doença de Alpers, doença de Alzheimer, doença de Andersen, doença de Aujeszky, doença de Behçet
Yunancaασθένεια (dişil) /asˈθɛnia/
illness, sickness · disease
çekim: çoğul ασθένιες · tamlayan ασθένειας
eş: αρρώστια, νόσος
köken: Inherited from Ancient Greek ἀσθένεια (asthéneia, “illness”). Morphologically α- (a-) + σθένος (sthénos) + -εια (-eia, noun suffix).
Japonca病気 /bʲo̞ːkʲi/
sickness, illness, disease · abnormal, mentally ill
eş: 疾患, 疾病, 所労, やまい, 患い
病気になる
病気に罹る
彼女は近ごろ病気がちだ。
Korece질병 /t͡ɕiɭbjʌ̹ŋ/
disease, sickness
köken: Sino-Korean word from 疾病
Lehçechoroba (dişil) /xɔˈrɔ.ba/
disease; sickness, illness (negative abnormal health condition) · disease (abnormal or harmful condition, as of society, people's attitudes, way of living etc.) · disease; menace (someone seen as detrimental or negative)
çekim: çoğul choroby · tamlayan choroby
eş: dolegliwość, niedomaganie, patologia, przypadłość, rozstrój, schorzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swer-der. Proto-Slavic *xvorъ Proto-Slavic *-oba Proto-Slavic *xvoroba Old Polish choroba Polish choroba Inherited from Old Polish choroba. By surface analysis, chory + -oba.
aile: chorobliwy, chorobotwórczy, choroba afektywna dwubiegunowa, choroba Alzheimera, choroba Creutzfeldta-Jakoba, choroba dyplomatyczna, choroba Heinego-Medina, choroba kesonowa, choroba legionistów, choroba morska
Ukraynacaхворо́ба
Hintçeरोग (eril) /ɾoːɡ/
sickness, disease, malady
çekim: çoğul रोगों
köken: Borrowed from Sanskrit रोग (roga).
उसे संक्रामक रोग लग गया है।
सबसे बड़ा रोग, क्या कहेंगे लोग
Fincesairaus /ˈsɑi̯rɑus/
sickness, illness, malady, disease, ailment
çekim: çoğul sairaudet · tamlayan sairauden
köken: sairas (“sick, ill”) + -us
aile: aivosairaus, autoimmuunisairaus, elintapasairaus, elintasosairaus, elämäntapasairaus, haimasairaus, hammassairaus, hankinnaissairaus, harvinaissairaus, hermosairaus
Çekçenemoc (dişil) /ˈnɛmot͡s/
illness, disease
çekim: çoğul nemoci · tamlayan nemoci
eş: choroba, onemocnění, neduh, vášeň, choroba, posedlost
köken: Inherited from Old Czech nemoc, from Proto-Slavic *nemoťь. Compare Serbo-Croatian немоћ.
aile: nemoc šílených krav, nemocenská, nemocnice, nemocný, onemocnět
Rumenceboală, maladie (dişil) /ˈbo̯alə/
disease, sickness, illness
çekim: çoğul boli · tamlayan boli
köken: Borrowed from Old Church Slavonic боль (bolĭ), from Proto-Slavic *bolь. Compare Serbo-Croatian bol.
o boală contagioasă
Macarcabetegség, megbetegedés /ˈbɛtɛkʃeːɡ/
disease, illness, sickness (an abnormal condition of a human, animal or plant that causes discomfort or dysfunction) · disease (any abnormal or harmful condition, as of society, people's attitudes, way of living etc.)
çekim: çoğul betegségek
köken: From beteg (“ill”) + -ség (noun-forming suffix).
aile: betegségi, betegségű, bőrbetegség, cukorbetegség, gombabetegség, gyermekbetegség, hiánybetegség, keszonbetegség, légibetegség, népbetegség
Latinceaegritudo, aegror, morbus (dişil) /ae̯.ɡrɪˈtuː.doː/
illness, sickness · grief, sorrow
çekim: çoğul aegritūdinēs · tamlayan aegritūdinis
zıt: salūs, valētūdō, dēlectātiō, lascīvia, gaudium, voluptās
köken: Derived from aeger (“sick, ill”) + -tūdō (“-ness”).
Norveççesjukdom, sykdom
Bulgarcaболест (dişil) /ˈbɔlɛst/
illness, disease, sickness, malady, ailment
çekim: çoğul бо́лести
köken: Inherited from Proto-Slavic *bolěstь. By surface analysis, бол (bol, “pain, ache”) + -ест (-est).
Katalancamalaltia (dişil) /mə.ləlˈti.ə/
disease, illness, sickness
çekim: çoğul malalties
köken: From malalt + -ia. Compare Sicilian malatìa.
aile: malaltia mental
Galiçyacadoenza (dişil) /doˈɛnθɐ/
disease, illness
çekim: çoğul doenzas
köken: From Old Galician-Portuguese doença (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin dolentia. Cognate with Spanish dolencia and Portuguese doença.
İrlandacagalar, othras, tinneas (eril) /ˈɡɑl̪ˠəɾˠ/
sickness, illness, disease, infection · affliction, misery
çekim: çoğul galair · tamlayan galair
köken: From Old Irish galar, from Proto-Celtic *galarom, from Proto-Indo-European *ǵʰelH-ro-. Cognate with Welsh galar (“grief”).
aile: galar béil, galar breac, galar buí, galar cam, galar carrach, galar casta, galar cleiteach, galar creathach, galar crúibe is béil, galar crupáin
Dhá dtrian galair le hoíche.
Ermeniceհիվանդություն /hivɑnduˈtʰjun/
disease, illness, sickness
çekim: çoğul հիվանդություններ
köken: From Old Armenian հիւանդութիւն (hiwandutʻiwn).
Tagalogcasakit /saˈkit/
disease; sickness; illness; ailment
köken: Etymology tree Proto-Malayo-Polynesian *sakit Proto-Philippine *sakit Tagalog sakit Inherited from Proto-Philippine *sakit, from Proto-Malayo-Polynesian *sakit. Compare Karao sahit, Yogad takit, Kapampangan sakit, Central Bikol sakit, Cebuano sakit, Malay sakit, and Tongan mahaki.
aile: ansakit, hinanakit, hinanakitan, ipaghinanakit, kasakitan, maghanap ng sakit ng katawan, maghinanakit, maghinanakitan, magkahinanakitan, magkasakit
Telugucaరోగము, వ్యాధి /roːɡamu/
disease · sickness (quality or state of being sick) · ailment
çekim: çoğul రోగము లు
eş: వ్యాధి
köken: From Sanskrit రోగ (roga, “disease, infirmity, sickness”) + -ము (-mu).
Svahiliugonjwa
disease; ailment
çekim: çoğul magonjwa
köken: From u- + -gonjwa (“sick, ill”).
aile: ugonjwa wa kitropiki, ugonjwa wa kuambukiza, ugonjwa wa kupooza, ugonjwa wa zinaa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod