világoš

eril
SLOVAKÇA → TR

Tanım

•fight, spanking, punishment · defeat

Diğer Dillerde

AlmancaHaue (dişil) /ˈhaʊ̯ə/
spanking · hoe, pick
çekim: çoğul Hauen · tamlayan Hauen
eş: Dresche, Hiebe, Keile, Prügel, Senge, Schläge
Das gibt Haue!
Fransızcafessée (dişil) /fɛ.se/
spanking · female equivalent of fessé (“spankee”)
çekim: çoğul fessées
eş: déculottée, panpan cucul
köken: From past participle of fesser (“to spank”), originally "to strike"; the verb was influenced in both form and sense by the unrelated fesse (“buttock”).
İspanyolcanalgada (dişil) /nalˈɡada/
spanking, a beating on the bottom · a hit received on the buttocks · a hit given with the buttocks
çekim: çoğul nalgadas
köken: From nalga (“buttock”) + -ada.
İtalyancasculacciata, totò (dişil)
spanking · spank
çekim: çoğul sculacciate
Rusçaпо́рка, шлёпание
Felemenkçebillenkoek, pak voor de broek, voor de billen geven (eril) /ˈbɪ.lə(n)ˌkuk/
spanking, a beating applied on the buttocks
çekim: çoğul billenkoeken
eş: spanking
köken: From billen (“buttocks”) + koek (“cake, beating”).
Portekizcecoça, sova, surra (dişil) /ˈkɔ.sɐ/
beating, spanking
çekim: çoğul coças
köken: Deverbal from coçar.
Japoncaスパンキング, 尻叩き /sɨ̥pã̠ŋʲkʲĩŋɡɯ̟/
spanking (the slapping of the buttocks as a form of punishment)
köken: Borrowed from English spanking.
Korece스팽킹, 엉덩이 때리기 /sʰɯpʰɛŋcçiŋ/
spanking (form of physical punishment)
köken: Borrowed from English spanking.
İsveççesmisk (nötr)
spanking · a beating (whether by violence or in sports), getting one's ass kicked
çekim: tamlayan smisks
köken: Deverbal from smiska.
smiskvideor från Säffle
Han åkte på smisk av gänget
De fick smisk av motståndarlaget
Hintçeपिटाई (dişil)
the act of beating, thrashing
çekim: çoğul पिटाइयाँ
köken: From पिटना (piṭnā, “to beat”).
Fincepiiskaus, selkäsauna /ˈpiːskɑus/
whipping
çekim: çoğul piiskaukset · tamlayan piiskauksen
köken: piiskata + -us
Çekçenářez, výprask
Rumencestrașnic
extraordinary, excellent · terrible, frightening
köken: Borrowed from Old Church Slavonic страшьнъ (strašĭnŭ, “terrible, horrible, feared”), from Proto-Slavic *strašьnъ (“terrible, frightening”), from *straxъ (“terror, fear”) + *-ьnъ (adjectival suffix).
Macarcaelfenekelés, elnáspángolás, elpáholás, elverés, ütlegelés, verés /ˈvɛreːʃ/
beating (repeated hitting or striking)
çekim: çoğul verések
köken: ver + -és
aile: árverés, cölöpverés, csipkeverés, dióverés, érverés, hídverés, hírverés, hullámverés, istenverése, jégverés
Endonezcemenggebuk
memukul (dengan pemukul yang berat atau besar)
Bulgarcaбой, пердах /bɔj/
beating, thrashing, drubbing, whopping, whipping, flogging, leathering, knock-about, punch-up, caning · battle, fight, combat, ruck, set-to, struggle
çekim: çoğul боеве́
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Church Slavonic бити (biti) Bulgarian би́я (bíja)deverb. Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Indo-European *bʰoyh₂ós Proto-Balto-Slavic *bajas Proto-Slavic *bòjь Bulgarian бой O-grade deverbal of би́я (bíja, “to beat”). Diachronically, inherited from Proto-Slavic *bojь.
aile: бо́ев, бо́ен, бо́як, набо́й, отбо́й, побо́й, прибо́й, разбо́й, убо́й
як бой
зверски бой
съдирам някого от бой
İrlandacagreadadh ar na mása
Tagalogcapalo sa puwit
Sanskritçeताडन
Valoncadeguzene, dôpinne
cmn打屁股
gdskelpin
nrfronde

Etimoloji

Originally as a reference to Bitka pri Világoši (“Surrender at Világos”) and its subsequent expressive phrase dostať világoš.