Ana içeriğe geç
Sözlük

krivda

/krivda/
dişil
SLOVAKÇA → TR
Slovakça "krivda" kelimesi Türkçe'de adaletsizlik, haksızlık anlamına gelir.

Çeviri

Geneladaletsizlik
Genelhaksızlık

Tanım

injustice, wrong

Diğer Dillerde

AlmancaUngerechtigkeit (dişil) /ˈʊnɡəˌʁɛçtɪçkaɪ̯t/
injustice
çekim: çoğul Ungerechtigkeiten · tamlayan Ungerechtigkeiten
zıt: Gerechtigkeit
köken: From ungerecht + -igkeit.
Fransızcainjustice (dişil) /ɛ̃.ʒys.tis/
injustice
çekim: çoğul injustices
köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin injūstitia, from iniustus (“unjust”).
İspanyolcainjusticia (dişil) /inxusˈtiθja/
injustice
çekim: çoğul injusticias
köken: Borrowed from Latin injūstitia.
İtalyancaingiustizia (dişil) /in.d͡ʒusˈtit.t͡sja/
injustice, inequity, unfairness · injustice, wrong
çekim: çoğul ingiustizie
eş: iniquità, parzialità, arbitrio, illegalità, prevaricazione, sopruso
zıt: giustizia
köken: Borrowed from Latin iniūstitia. By surface analysis, in- (“un-”, “not”) + giusto (“just, right”) + -izia (“-ice”, abstract noun-forming suffix).
Portekizceinjustiça (dişil) /ĩ.ʒusˈt͡ʃi.sɐ/
injustice
çekim: çoğul injustiças
köken: Borrowed from Latin iniūstitia. By surface analysis, in- + justiça.
Yunancaαδικία (dişil)
wrong, injustice
çekim: çoğul αδικίες · tamlayan αδικίας
köken: From Ancient Greek ᾰ̓δῐκῐ́ᾱ (ădĭkĭ́ā, “injustice, iniquity”).
injustice, wrongdoing, affront, violation
çekim: çoğul oförrätter · tamlayan oförrätts
köken: From Old Swedish oforrætter, from Middle Low German unvorrechten, unvorrechtinge.
Lehçeniesprawiedliwość (dişil) /ɲɛ.spra.vjɛˈdli.vɔɕt͡ɕ/
unfairness, injustice
çekim: tamlayan niesprawiedliwości
eş: nieuczciwość, niesłuszność
köken: Etymology tree Polish niesprawiedliwy Polish -ość Polish niesprawiedliwość From niesprawiedliwy + -ość.
Hintçeअधर्म, अन्याय /ə.d̪ʱəɾm/
irreligious, impious; sinful · wicked · not dutiful
çekim: çoğul अधर्मों
köken: Borrowed from Sanskrit अधर्म (adharma), equivalent to अ- (a-) + धर्म (dharm).
Finceepäoikeudenmukaisuus, vääryys /ˈepæˌoi̯keu̯denˌmukɑi̯suːs/
injustice, unfairness, inequity. · partiality, bias, one-sidedness. · dishonesty, lack of principles, unethical behaviour.
çekim: çoğul epäoikeudenmukaisuudet · tamlayan epäoikeudenmukaisuuden
zıt: oikeudenmukaisuus, reiluus, puolueettomuus
köken: epä- + oikeudenmukaisuus or epäoikeudenmukainen + -uus
Çekçenespravedlnost (dişil) /ˈnɛspravɛdl̩nost/
injustice
çekim: çoğul nespravedlnosti · tamlayan nespravedlnosti
eş: křivda, příkoří, bezpráví, nesprávnost, neoprávněnost
zıt: spravedlnost
Macarcaigazságtalanság /ˈiɡɒʃːaːktɒlɒnʃaːɡ/
injustice
çekim: çoğul igazságtalanságok
köken: igazságtalan (“unjust”) + -ság (noun-forming suffix)
injustice
çekim: çoğul uretfærdigheder · tamlayan uretfærdigheds
köken: From uretfærdig + -hed.
Katalancainjustícia (dişil) /iɲ.ʒusˈti.si.ə/
injustice
çekim: çoğul injustícies
zıt: justícia
köken: Borrowed from Latin iniūstitia.
Galiçyacainxustiza (dişil) /inʃusˈtiθa/
injustice; unfairness
çekim: çoğul inxustizas
zıt: xustiza
Svahilidhuluma (nötr)
injustice, mistreatment, oppression
köken: Etymology tree Arabic ظُلْم (ẓulm)bor. Swahili dhuluma Borrowed from Arabic ظُلْم (ẓulm).
Makedoncaнеправда (dişil) /ˈnɛpravda/
injustice
çekim: çoğul неправди
köken: Inherited from Proto-Slavic *nepravьda.
Marathiceअन्याय /ən.jaj/
injustice
köken: Borrowed from Sanskrit अन्याय (anyāya). Equivalent to अ- (a-) + न्याय (nyāy, “justice”).
aile: अन्यायकारक
Cebuanoinhustisya
absence of justice; unjustice · violation of the rights of another person · unfairness; the state of not being fair or just
köken: From Spanish injusticia.
Manksçaaggair (dişil) /aˈɡɛːrʲ/
iniquity, injustice · aggression · violation, injury
çekim: çoğul aggairyn
köken: From Old Irish écóir.
aile: aggairagh
angunrihtwīsnes
astinxusticia

Etimoloji

Etymology tree Proto-Slavic *krivьda Slovak krivda Inherited from Proto-Slavic *krivьda.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod