Ana içeriğe geç
Sözlük

tutt'e dui

SICILYACA → TR

Diğer Dillerde

Almancabeide /ˈbaɪ̯də/
both
eş: sowohl, als, auch, zwei
köken: From Middle High German beide, bēde, from Old High German beide, bēde, from Proto-Germanic *bai.
Wir haben bis her die schrifft aus den Euangelien von beider gestalt angezeigt und fürgelegt.
Man nimmt mit beider Hand Den Friedens Vorschlag an.
Sie fiehl ihm umb den Hals mit beydem Arm und küßte Mit Thränen sein Gesicht, und hielt sich fest an ihn[.]
each · every
köken: From Middle French chasque, a backformation from chascun, from Old French chascun (whence modern chacun). The Old French derives from a conflation of Vulgar Latin *quiscunus (from quisque unus) with synonymous *catunus (from cata unus, from Ancient Greek κατά (katá), whence Catalan, Spanish, and Portuguese cada). The short vowel (and hence the lack of a circumflex) is due to the usually…
aile: ch., ch
İspanyolcacada /ˈkada/
each; every
köken: Inherited from Old Spanish cada, from Latin cata, from Ancient Greek κατά (katá). Compare English catalogue.
aile: a cada instante, a cada momento, a cada paso, a cada trinquete, a cada trique, a cada triquete, a cada triquitraque, a cada uno lo suyo, cada cosa para su cosa, cada cual
İtalyancaciascuno, entrambi, ogni /t͡ʃasˈku.no/
each, every · each, apiece
köken: From Vulgar Latin *cisque-unus, from Latin quisque ūnus, and influenced by cadauno. Cf. French chacun, Catalan cadascun.
Ciascuno Stato membro dovrebbe assicurare un'adeguata protezione dei dati nella legislazione nazionale.
Rusçaка́ждый
Felemenkçebeide /ˈbɛi̯.də/
both
eş: allebei
köken: From Middle Dutch beide, from Old Dutch beithe.
aile: tussenbeide
Portekizceambos, qualquer um /ˈɐ̃.bus/
both
köken: From Old Galician-Portuguese ambos, from Latin ambōs, from Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi (“round about, around”).
Yunancaείτε
either...or, whether..or
eş: ή
köken: From Ancient Greek εἴτε (eíte).
Είτε κερδίσεις είτε χάσεις, δε με νοιάζει.
İsveççebåda, bägge /ˈboːˌda/
both; either, each of two
çekim: geçmiş bådade · ortaç bådande · ulaç bådande
köken: From Old Swedish bāþir, bāþe, from Old Norse báðir.
aile: bådadera
Jag vill se båda filmerna.
Lehçeoba /ˈɔ.ba/
both
eş: obydwa
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *abōˀ Proto-Slavic *oba Old Polish oba Polish oba Inherited from Old Polish oba.
Ukraynacaко́жен
Fincekumpikin, molemmat /ˈkumpikin/
both
zıt: en, et, ei, emme, ette, eivät
köken: kumpi + -kin
aile: kummankinlainen, kummankintyyppinen
Kumpikin on punainen.
Kummatkin ovat punaisia.
both
köken: Inherited from Vulgar Latin *amendoi, from ambī duī, from Latin ambō (“both”) + duī, from duo (“two”). Compare Aromanian amindoilji, andoilji. Cf. also Old Italian amendue, Engadine amenduos, Old French andui, Occitan amdui.
Macarcavagy /ˈvɒɟ/
either … or …
köken: From the expression az vagyon (“that is”). Compare Polish bądź.
aile: dupla vagy semmi
Ez vagy az?
Vagy itt van, vagy ott.
Latincealteruter /aɫˈtɛ.rʊ.tɛr/
one of two, one or the other; either · = uterque, both
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂élyos Proto-Italic *aljos Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *aliteros Latin alter Latin uter Latin alteruter From alter + uter.
Dancabegge /ˈb̥ɛɡ̊ə/
both (each of two; one and the other)
köken: From Old Danish bæggiæ, from Old Norse beggja, from Proto-Germanic *bajjǫ̂, the genitive form of Proto-Germanic *bai (“both”). In Old Norse the other cases have been replaced by the enlargened stem báðir (cf. Danish både).
Norveççebegge
Bulgarcaвсеки /ˈfsɛki/
each, every, any (as a pronominal adjective) · everybody, everyone, anybody, anyone (as a pronoun)
köken: Inherited from Old Church Slavonic вьсѣкꙑи (vĭsěkyi), from Proto-Slavic *vьśako. Cognates include Russian вся́кий (vsjákij), Ukrainian уся́кий (usjákyj), Belarusian уся́кі (usjáki), Serbo-Croatian сва̏ки / svȁki.
aile: вся́чески
Estoncamõlemad
Esperantoambaŭ /ˈambau̯/
both
köken: From Latin ambō + -aŭ.
aile: ambaŭdirekte, ambaŭflanke, ambaŭfoje, ambaŭmana, ambaŭmane, ambaŭokaze, ambaŭseksa, ambaŭseksema, ambaŭtranĉa
La diferenco en la aĝo de ambaŭ knabinoj povis esti ne pli ol kvar jaroj.
Ili ambaŭ mire rigardis unu la alian.
Pli bone estas iri seninfana en la ĉielon, ol se ambaŭ, la patro kaj la filo, iras en la inferon.
Peştucaدواړه
both
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod