to give up the ghost
çekim: geçmiş gab den Geist auf · ortaç den Geist aufgegeben · şimdiki gibt den Geist auf · ulaç den Geist aufgebend
eş: den Geist aushauchen, sterben, kaputtgehen, das Zeitliche segnen
to succumb
çekim: geçmiş succombé · ortaç succombé · şimdiki succombe · ulaç succombant
köken: From Old French, borrowed from Latin succumbere.
🔊 Il succomba à une surdose.
to succumb
çekim: geçmiş sucumbí · ortaç sucumbido · şimdiki sucumbe
eş: morir, perecer
köken: Borrowed from Latin succumbere.
to succumb, to give way
çekim: geçmiş soccombùto · ortaç soccombùto · şimdiki soccómbe · ulaç soccombènte
eş: capitolare, cedere, crollare, essere battuto, essere sconfitto, essere sopraffatto
köken: From Latin succumbō.
aile: soccombenza
to give way, succumb · to expire, to die
çekim: geçmiş bezweken · ortaç bezweken · şimdiki bezwijkt · ulaç bezwijkend
köken: From Middle Dutch beswiken (“to leave, travel, faint”), from Old Dutch biswīcan (“to deceive, seduce”), from Proto-West Germanic *biswīkwan. Equivalent to be- + zwijken.
to die (to stop living) · to die; to break down (to stop working) · to be dead to (to lose all social ties with)
çekim: geçmiş morri · ortaç morrido · şimdiki morre
eş: abotoar o paletó, bater as botas, chegar a hora, comer capim pela raiz, defuntar, dar o peido mestre
zıt: viver
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese morrer, morer, from Latin morī (via a de-deponentized *morĕre).
🔊 Milhares morreram na guerra.
🔊 O carro não liga, acho que morreu.
🔊 Se tu/você te/se casar(es) com ele, morrerá(s) para a nossa família.
to succumb · to die
çekim: geçmiş υπέκυψα · ortaç έχοντας υποκύψει · şimdiki υποκύπτει · ulaç υποκύπτοντας
köken: From Ancient Greek ὑποκύπτω (hupokúptō, “stoop under a yoke”). Morphologically, from υπο- (“under”) + κύπτω (“bend”).
🔊 Υπέκυψε στα τραύματά του.
to die
çekim: geçmiş dog · ortaç döende · ulaç döende
zıt: leva, födas
köken: From Old Swedish dø̄ia, from Old Norse deyja (“to die”) (compare English die), from Proto-Germanic *dawjaną, from Proto-Indo-European *dʰew-. Cognate with Norwegian Bokmål dø, Danish dø, Icelandic deyja.
aile: dö knall och fall
to die (to stop living)
çekim: geçmiş umarto
eş: skonać, gw. (Górny Śląsk) skrepnąć, świtnonć, odejść, rozstać się z życiem, przejść na tamten świat, wydać ostatnie tchnienie
köken: Inherited from Old Polish umrzeć, from Proto-Slavic *umerti. By surface analysis, u- + mrzeć.
to pass away, die (to cease to live) · to perish, wither away (to decay and disappear; to waste away to nothing)
çekim: geçmiş menehtynyt · şimdiki menehtyy · ulaç menehtyvä
köken: From mene + -htyä.
aile: menehdyttää, menehtyminen
to succumb (to a force or a desire)
çekim: geçmiş podlehla · ortaç podlehla · şimdiki podlehne
köken: From pod- + lehnout.
to succumb
çekim: geçmiş sucombat · ortaç sucombat · şimdiki sucombă
köken: Borrowed from French succomber.
to die (of something: -ban/-ben), to pass away, to depart from life
çekim: geçmiş elhunytak
köken: From el- (verbal prefix) + huny (“to die”).
🔊 Az énekes súlyos betegségben hunyt el.
to die, to mortify, to pass away, to depart
çekim: geçmiş none · ortaç уми́рал · şimdiki уми́ра · ulaç уми́ращ
köken: From Proto-Slavic *umirati.
🔊 Той умря.
🔊 Умирам от естествена смърт.
🔊 Умирам от насилствена смърт.
to succumb
çekim: şimdiki podlẹ̑že
köken: From pod- + lẹ́či.