Ana içeriğe geç
Sözlük

созвать

/sɐzˈvatʲ/
RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

geçmişсозва́вший
ortaçсозва́вший

Tanım

•to call (together), to summon, to invite · to call, to convene, to convoke

Diğer Dillerde

Almancaherbeirufen, zusammenrufen /hɛɐ̯ˈbaɪ̯ˌʁuːfn̩/
to summon (to make someone come)
çekim: geçmiş rief herbei · ortaç herbeigerufen · şimdiki ruft herbei · ulaç herbeirufend
köken: herbei- + rufen
aile: Herbeiruferin, Herbeirufer, Herbeirufung
Fransızcaconvier, convoquer /kɔ̃.vje/
to invite (someone to come somewhere) · to invite, suggest (someone to do something)
çekim: geçmiş convié · ortaç convié · şimdiki convie · ulaç conviant
eş: inviter
köken: Inherited from Old French cunveer, cunvier, from Vulgar Latin *convitāre, from a cross between Latin invītāre (“to invite”) and convivium. Compare Italian convitare, Portuguese convidar.
İspanyolcacitar, convocar, llamar, reunir /θiˈtaɾ/
to cite · to summon · to schedule, make an appointment
çekim: geçmiş cité · ortaç citado · şimdiki cita
köken: Borrowed from Latin citāre (“to summon”), from cieō (“move, stir”). Cognate with English cite.
to assemble or gather (people); to muster; to round up
çekim: geçmiş adunàto · ortaç adunàto · şimdiki adùna · ulaç adunànte
eş: accozzare, accumulare, ammassare, congregare, raccogliere, radunare
köken: From Latin adūnāre (“to unite”).
aile: adunamento, adunanza, adunarsi, adunata, adunatore, radunare
Uygurcaچاقىرتماق, چاقىرماق /t͡ʃɑqirmɑq/
to call · to convocate, to summon · to convene
köken: From Proto-Turkic *čākïr- (“to call, hail”).
Felemenkçebijeenroepen /bɛi̯ˈeːnrupə(n)/
to call together (for a meeting)
çekim: geçmiş riepen bijeen · ortaç bijeengeroepen · şimdiki roept bijeen · ulaç bijeenroepend
köken: From bijeen (“together”) + roepen (“to summon”).
Portekizceconvocar /kõ.voˈka(ʁ)/
to convene, convoke · to summon, muster, assemble
çekim: geçmiş convoquei · ortaç convocado · şimdiki convoca
köken: Borrowed from Latin convocāre (“to assemble; to convene, to convoke; to summon, to muster”), from con- + vocō (“to call, to summon, to invoke”).
Yunancaκαλώ /kaˈlo/
to call, hail (someone by name) · to summon, invite · to dial, ring (by telephone)
çekim: geçmiş κάλεσα · ortaç έχοντας καλέσει · şimdiki καλεί · ulaç καλώντας
köken: From Ancient Greek καλῶ (kalô), contracted form of καλέω (kaléō, “call”).
Japonca召集する
İsveççesammankalla
summon (call people together)
çekim: geçmiş sammankallade · ortaç sammankallad · ulaç sammankallande
köken: samman + kalla
aile: sammankallning
Lehçezwołać, zwoływać /ˈzvɔ.wat͡ɕ/
to convene, to muster, to call together
çekim: geçmiş zwołano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Polish wołać Polish zwołać From z- + wołać.
Ukraynacaсклика́ти, скли́кати
Fincekutsua koolle
to summon (to call people together)
Çekçesvolat /ˈsvolat/
to summon, to convene
köken: From s- + volat.
Rumenceconvoca /kon.voˈka/
to convene
çekim: geçmiş convocat · ortaç convocat · şimdiki convocă
köken: Borrowed from French convoquer, from Latin convocare.
aile: reconvoca
Macarcaösszehív /ˈøsːɛɦiːv/
to summon (to call people together)
çekim: geçmiş összehívtak
köken: össze- + hív
aile: összehívás
İbraniceזִמֵּן
Latinceadhibeo, arcessō, vocō /aˈdɪ.be.oː/
to extend, hold out · to attend (to), handle, look after · to apply, adopt, employ
çekim: ortaç adhibitus · şimdiki adhibet · ulaç adhibēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *gʰh₁bʰéh₁yeti Proto-Italic *haβēō Latin habeō Latin adhibeō From ad- + habeō (“have”).
aile: adhibitiō, adhibitus
Quīn adhibuistī, dum istaec loquēre, tympanum?
[…] 'Officium crās prīmō sōle mihī peragendum in valle Quirīnī.' 'Quae causa officiī?' 'Quid quaeris? nūbit amīcus, nec multōs adhibet. […]
Bulgarcaсвиквам
Slovencesklicati
Katalancacridar /kɾiˈða/
to yell, shout · to scream · to call (someone)
çekim: geçmiş cridí · ortaç cridat · şimdiki crida
köken: Inherited from Vulgar Latin *crītāre.
aile: cridaner, cridar l'atenció, crit, escridassar
Zuluca-biza
egya:S-A2
mitūtū
shsazvati

Etimoloji

со- (so-) + звать (zvatʹ)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod