/nəvʲɪˈt͡ɕɵk/eril
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
çoğulновички́
tamlayanновичка́
Tanım
•beginner, novice, newbie, neophyte · novichok (nerve agent)
Diğer Dillerde
female equivalent of novato
çekim: çoğul novatas
beginner; newbie (new (inexperienced) user or participant)
çekim: çoğul novatos
zıt: veterano
köken: Borrowed from Spanish novato (“beginner”). By surface analysis, novo + -ato.
an upstart, a parvenu
çekim: çoğul uppkomlingar · tamlayan uppkomlings
köken: Ultimately a calque of French parvenu, equivalent to upp (“up”) + komma (“come”) + -ling
layman, rookie · novice (new member of a religious order)
çekim: çoğul nowicjusze · tamlayan nowicjusza
eş: żółtodziób, nowak
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *nu Proto-Indo-European *néwos Proto-Italic *nowos Latin novus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -īcus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -īcius Latin novīciuslbor. Polish nowicjusz Learned borrowing from Latin novīcius.
aile: nowicjuszowski, nowicjat, nowicjuszostwo
greenhorn, rookie
çekim: çoğul keltanokat · tamlayan keltanokan
köken: From kelta (“yellow”) + nokka (“nose, beak”); an allusion to newborn chicks. Compare French béjaune.
Etimoloji
May equivalent to новый + -це + -ко. Cognate with Persian نوچه.