вознаграждать
/vəznəɡrɐʐˈdatʲ/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
geçmişвознагражда́вший
ortaçвознагражда́вший
şimdikiвознагражда́ет
ulaçвознагражда́ющий
Tanım
•to reward · to remunerate
Diğer Dillerde
Almancabelohnen, erwidern /bəˈloːnən/
to reward
çekim: geçmiş belohnte · ortaç belohnt · şimdiki belohnt · ulaç belohnend
zıt: bestrafen
köken: be- + Lohn + -en
aile: Belohnung
Fransızcaréciproquer, rendre la pareille
Accomplir un geste symétrique à celui de son interlocuteur.
eş: rendre la pareille
Felemenkçebelonen /bəˈloːnə(n)/
to reward
çekim: geçmiş beloonden · ortaç beloond · şimdiki beloont · ulaç belonend
köken: From Middle Dutch belônen. Equivalent to be- + lonen.
aile: beloning
Portekizcecorresponder /ko.ʁes.põˈde(ʁ)/
to correspond, match · to be proportional · to be equivalent (to)
çekim: geçmiş correspondi · ortaç correspondido · şimdiki corresponde
köken: From Medieval Latin correspondēre.
Fincekorvata, maksaa takaisin /ˈkorʋɑtɑˣ/
to replace, substitute · to replace (supply or substitute an equivalent for) · to replace, take the place of, take over the position or role from
çekim: geçmiş korvannut · şimdiki korvaa · ulaç korvaava
köken: korva + -ta, based on a dialectal meaning “side, edge” of korva (the standard meaning is “ear”).
aile: korvaamaton, korvaaja, korvaaminen, korvaus, korvike, korvaantua, korvautua, erityiskorvattava, peruskorvattava
Tuotteen hintaa voidaan laskea korvaamalla kalliita osia halvemmilla osilla.
Kasvissyöjät usein korvaavat lihan soijalla.
Minulla ei ollut salottisipulia, joten jouduin korvaamaan ne sipulilla.
Bulgarcaотплащам се
Slovakçaopätovať, oplatiť
İrlandacacúitigh /ˈkuːtʲə/
to compensate, offset · to repay, reimburse · to repay, requite
çekim: geçmiş cúitithe · ortaç cúitithe · şimdiki cúitíonn sé
köken: From Middle English quiten (“to requite, recompense, compensate”) (from Old French quitter (“to free, liberate”)) + -igh.
aile: cúiteach, cúititheoir
go gcúití Dia leat é
Makedoncaи́сплати, на́гради
gddìol
miwhakapaepae
Etimoloji
воз- (voz-) + награжда́ть (nagraždátʹ)