вожа́к ne demek?

Platform Menüsü

вожа́к

RUSÇA → TR

Rusça "вожа́к" kelimesi Türkçe'de kösem anlamına gelir.

Çeviri

Genelkösem

Diğer Dillerde

AlmancaAlpha-Männchen , Alphamännchen , Alpharüde , Alphatier , Alphawolf , Anführer

das dominante männliche Tier in einem Rudel

eş: Alphamann

Fransızcachef , leader , mâle alpha , mâle dominant , meneur (eril) /ʃɛf/

head · article, principal point · principal motive, charge, count of indictment

çekim: çoğul chefs

eş: tête

köken: Inherited from Middle French chief, from Old French chief, from Vulgar Latin capus, from Latin caput (“head”), from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of cap.

aile: au premier chef, chef d'accusation, chef de cabinet, chef de chœur, chef de guerre, chef de projet, chef-d’œuvre, chef-lieu, couvre-chef, de son chef

opiner du chef

les principaux chefs d’une demande

Le procureur a tenu à refaire une lecture des chefs d’accusation.

İspanyolcacabecilla , macho alfa /kabeˈθiʝa/

leader, boss · diminutive of cabeza

çekim: çoğul cabecillas

köken: From cabeza + -cilla.

İtalyancamaschio alfa

Arapçaأَلْفَا , حَيَوان أَلْفَا

Azericeöncül /œnˈd͡ʒyɫ/

synonym of qabaqcıl

çekim: karşılaştırma daha öncül · üstünlük ən öncül

köken: From ön (“front”) + -cül.

Felemenkçealfamannetje

verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord alfaman

Portekizcemacho alfa

o animal macho dominante de seu grupo

Yunancaάλφα αρσενικό (nötr)

alpha male

çekim: çoğul άλφα αρσενικά

Japoncaアルファ・オス , 第1位オス

İsveççealfahanne

Lehçeprowodyr , prowodyrka , przewodnik stada , samiec alfa , wodzirej , wodzirejka (eril) /prɔˈvɔ.dɘr/

ringleader (person who starts and leads a disturbance, a conspiracy, or a criminal gang) · person who leads dances at a wedding, ball, or other event

çekim: çoğul prowodyrzy · tamlayan prowodyra

köken: Borrowed from Ukrainian проводи́р (provodýr), from проводи́ти (provodýty).

Ukraynacaвата́г , ватажко́, ватажо́к , верхово́д , верхово́да , вожа́й

Fincealfauros , johtaja , ryhmänjohtaja /ˈɑlf(ː)ɑˌuros/

alpha male

çekim: çoğul alfaurokset · tamlayan alfauroksen

köken: alfa + uros

Çekçealfa samec

Macarcaalfahím , vezér , vezérhím , vezető /ˈvɛzeːr/

leader, chief · queen

çekim: çoğul vezérek

köken: From the same root as vezet (“to lead; drive”) + -ér (noun-forming suffix). The root is from Proto-Finno-Ugric *wetä- (“to lead, guide, draw, pull”). Cognates include Finnish vetää. The Finno-Ugric root may be related to Proto-Indo-European *wedʰ- (“to lead”), either as loan or through genetic relationship.

aile: vezérel, bandavezér, vezércikk, vezércsel, vezérelv, vezérigazgató, vezérmotívum

Dancaalfahan /alfahan/

alpha male (dominant male in a group of animals)

çekim: çoğul alfahanner · tamlayan alfahans

köken: From alfa (“alpha”) + han (“male”), a calque of the English alpha male.

Willas er en alfahan og leder klassen, som en flok.

Norveççealfahann

Bulgarcaглавата́р

Letoncabarvedis

Taycaจ่าฝูง /t͡ɕaː˨˩.fuːŋ˩˩˦/

chief animal, such as the wolf that leads a pack of wolves or the elephant that heads a troop of elephants. · champion.

köken: From จ่า (jàa, “chief; lord; master”) + ฝูง (fǔung, “group”, especially of animals).