болтливый
/bɐɫtˈlʲivɨj/
RUSÇA → TR
Rusça "болтливый" kelimesi Türkçe'de çenebaz, çeneli anlamına gelir.
Çeviri
Genelçenebaz
Genelçeneli
Çekim Tablosu
karşılaştırma(по)болтли́вее
Tanım
•talkative · blabbing (prone not to keep secrets)
Diğer Dillerde
Almancageschwätzig, gesprächig, redselig /ɡəˈʃvɛt͡sɪç/
garrulous; gabby
çekim: karşılaştırma geschwätziger · üstünlük am geschwätzigsten
eş: redselig, schwatzhaft
köken: From Geschwätz + -ig.
Fransızcavolubile /vɔ.ly.bil/
talkative (talking a great deal with ease, and quickly changing subjects) · inconstant, changeable, variable
eş: bavard, loquace
köken: Learned borrowing from Latin volūbilis.
aile: volubilement, volubilité
Near-synonyms: disert, loquace, bavard, prolixe
İtalyancaloquace /loˈkwa.t͡ʃe/
talkative; loquacious · eloquent
eş: chiacchierone, ciarliero, garrulo, logorroico, verboso, parolaio
köken: Learned borrowing from Latin loquax (“talkative”).
aile: loquacemente
è un tipo loquace
Felemenkçerad van tong, woordenrijk
voorzien van hoge babbelvaardigheid
Portekizceloquaz /loˈkwa(j)s/
loquacious; talkative; chatty
eş: falador, tagarela, verboso, facundo, magníloquo, incitador
köken: Learned borrowing from Latin loquācem (“talkative”).
Japonca口達者な, 弁舌のさわやかな
İsveççeelokvent, munvig, pratglad, pratsam, talför, vältalig
glib, voluble
çekim: karşılaştırma munvigare · üstünlük munvigast
köken: Compound of mun + vig.
aile: munvighet
Fincesujuva /ˈsujuʋɑ/
fluent (able to speak a foreign language accurately and with confidence) · smooth (without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents) · readable (enjoyable to read)
çekim: karşılaştırma sujuvampi · üstünlük sujuvin
aile: sujuvasti, sujuvoittaa, sujuvoitua, sujuvuus, sujuvakynäinen, sujuvapuheinen, sujuvasanainen
Hänen saksan kielensä on hyvin sujuvaa.
Toivomme sujuvaa siirtymistä uuteen järjestelmään.
Çekçevýřečný /ˈviːr̝ɛt͡ʃniː/
eloquent, articulate · talkative, loquacious
çekim: karşılaştırma výřečnější · üstünlük nejvýřečnější
eş: výmluvný, ukecaný, elokventní, řečný
köken: From vý- + řeč + -ný.
aile: výřečnost
Macarcagördülékeny /ˈɡørdyleːkɛɲ/
fluent, smooth, fluid, flowing, voluble
çekim: karşılaştırma gördülékenyebb · üstünlük leggördülékenyebb
köken: gördül (“to roll”) + -ékeny (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)
aile: gördülékenyen, gördülékenység
talkative, chatty
çekim: karşılaştırma mere snakkesalig · üstünlük mest snakkesalig
köken: Calque of German redselig.
Norveççeordrik
Bulgarcaбъбрив
Ermeniceասող-խոսող, զրուցասեր, շատախոս /ʃɑtɑˈχos/
garrulous, talkative, chatty, voluble, loquacious
çekim: üstünlük ամենաշատախոս
köken: Inherited from Old Armenian շատախօս (šataxōs). By surface analysis, շատ (šat) + -ա- (-a-) + խոսել (xosel).
Gürcüceსიტყვამრავალი, სიტყვაუხვი, ყბედი /χʼbe̞di/
garrulous, babbler, blabbermouth, cackler, driveller, twaddle
çekim: karşılaştırma უფრო ყბედი · üstünlük ყველაზე ყბედი
gdfileanta
Etimoloji
болта́ть (boltátʹ) + -ли́вый (-lívyj)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar