баснословный
/bəsnɐsˈɫovnɨj/
RUSÇA → TR
Tanım
•legendary · fabulous, incredible
Diğer Dillerde
Almancamärchenhaft, sagenhaft, sagenumwoben, unhistorisch /ˈmɛːɐ̯.çən.haft/
fabulous
çekim: karşılaştırma märchenhafter · üstünlük am märchenhaftesten
eş: fabelhaft, traumhaft, wunderbar, sagenhaft
köken: From Märchen + -haft.
Fransızcafabuleux /fa.by.lø/
fabulous · fabled
köken: Borrowed from Latin fābulōsus.
aile: fabuleusement
İspanyolcafabuloso, fantástico /fabuˈloso/
fable, myth, legend; fabulous (of or relating to fable, myth, or legend) · fabulous (marvelous, extraordinary, incredible)
eş: fantástico, ficticio, imaginado, legendario, mítico, absurdo
köken: Borrowed from Latin fābulōsus (“celebrated in fable”).
aile: fabulosamente
İtalyancafavoloso /fa.voˈlo.zo/
fabulous, wonderful
eş: fantastico, fiatato, fiabesco, immaginario, irreale, leggendario
köken: From Latin fabulōsus, possibly semi-learned.
aile: favolosamente
İsveççesagolik
magical, fabulous (reminiscent of a fairy tale) · fabulous, fantastic, incredible, etc. (wonderful, or as a (positive) intensifier)
çekim: karşılaştırma sagolikare · üstünlük sagolikast
köken: saga (“fairy tale”) + -o- + -lik (“-like”)
en sagolik stämning
sagolik sushi
De hade sagolik tur som överlevde
Lehçebajeczny /baˈjɛt͡ʂ.nɘ/
fairy tale, fabulous · fabulous (very good; wonderful)
çekim: karşılaştırma bardziej bajeczny · üstünlük najbardziej bajeczny
eş: cudny, cudowny, nadzwyczajny, niesłychany, niezwykły, piękny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Balto-Slavic *bā́ˀtei Proto-Slavic *bajati Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *bajьka Polish bajka Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bajeczny From bajka + -ny.
aile: bajeczność
Fincetarumainen /ˈtɑruˌmɑi̯nen/
legendary · fabulous (of the nature of a fable; unhistorical)
çekim: karşılaştırma tarumaisempi · üstünlük tarumaisin
köken: taru (“legend”) + -mainen (“-like”)
Rumencefabulos
fabulous
köken: Borrowed from French fabuleux, from Latin fabulosus. By surface analysis, fabulă + -os.
Bulgarcaбаснословен /bɐsnoˈsɫɔvɛn/
fabled, fabulous, legendary
Letoncapasakains
fabulous, fantastic (typical of fairy tales, their characters or places; very beautiful, very good) · fabulous (extremely large)
çekim: karşılaştırma pasakaināks · üstünlük vispasakainākais
köken: From pasaka (“folktale, fairy tale”) + -ains.
aile: pasakainība
pasakainas ainas, ainavas
pasakains vakars
pasakaina apkārtne
cmn寓言(似)的
nrffabuleux
Etimoloji
From Old Church Slavonic баснословити (basnosloviti, “to tell tales”), calque of Ancient Greek μυθολογέω (muthologéō, “to tell tales”). By surface analysis, ба́сня (básnja, “fable”) + -о- (-o-) + сло́во (slóvo, “word”) + -ный (-nyj).