Ana içeriğe geç
Sözlük

аму́р

RUSÇA → TR
Rusça "аму́р" kelimesi Türkçe'de Amur anlamına gelir.

Çeviri

GenelAmur

Diğer Dillerde

AlmancaAmor, Amur, Cupido (eril) /ˈaːmoːɐ̯/
Cupid
eş: Cupido, Cupidus, Eros
köken: Borrowed from Latin Amor.
aile: Amorette, Amors Pfeil
Doch als es morgens tagte, / Mein Kind, wie staunten wir! / Denn zwischen uns saß Amor, / Der blinde Passagier
FransızcaAmour, Cupidon (eril/dişil) /a.muʁ/
love
çekim: çoğul amours
eş: adoration, affection
köken: Inherited from Middle French amour, from Old French amor, from Latin amor. The regular phonetic development would be ameur, attested in Old French (compare Picard anmeur). There has probably been an influence from Old Occitan.
aile: à tes amours, à vos amours, amour courtois, amour de soi, amour de vacances, amour libre, amour platonique, amour-propre, amoureux, chagrin d'amour
1688, Guy Miège, French-English dictionary
J’ai deux amours / Mon pays et Paris
İspanyolcaAmur, Cupido (eril) /aˈmuɾ/
Amur (long river forming the border between the Far East of Russia and Northeastern China) · Amur (an oblast of Russia; capital: Blagoveshchensk)
İtalyancaAmore, amorino, Amur, Cupido (eril) /aˈmo.re/
love · sex, sex act
çekim: çoğul amori
eş: affetto, affezione, attaccamento, carità, dedizione, fratellanza
köken: Inherited from Latin amōrem.
Vorrei far l'amore con te.
KazakçaАмур
FelemenkçeAmoer, Amor, Cupido
afbeelding van de Romeinse god Amor
eş: cupido
PortekizceAmor, Amur, cupido, Cupido (eril) /aˈmoʁ/
love · honey, babe, sweetheart, darling (term of endearing) · a kind or humble person
çekim: çoğul amores
zıt: desamor, ódio
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese amor, from Latin amōrem. Doublet of amore.
aile: amor à primeira vista, amor platônico, amor-perfeito, amor-próprio, amorável, amorzão, amorzinho, antiamor, autoamor, cair de amores
1607, Luís Vaz de Camões, Rimas, Amor é fogo que arde sem se ver
Amor, você é como o sol / Ilumina o meu dia, mas queima minha pele
Amor, cheguei.
Eros (god of love)
çekim: tamlayan έρωτος
köken: From Ancient Greek Ἔρως (Érōs, “Eros”).
ユーラシア大陸の北東部を流れる川。中流部は中国黒竜江省とロシア極東地方との間の境界となっている。中国側では黒竜江と呼ばれる。
Korece아무르강, 큐피드, 흑룡강 /a̠muɾɯɡa̠ŋ/
Amur (a river forming the border between China and Russia in the Far East)
eş: 흑룡강, 헤이룽강
köken: Compound of Russian Амур (Amur) + 강(江) (gang, “river”).
Cupid (god of love)
träffas av Amors pilar
bóg i uosobienie miłości oraz namiętności cielesnej, utożsamiany z greckim Erosem
eş: Kupidyn, Kupido, Eros
FinceAmur, Cupido, kerubi /ˈɑmur/
Amur (Asian river)
köken: From Russian Аму́р (Amúr).
aile: amurinhaukka, amurinkorkkipuu, amurinleopardi, amurinrastas, amurinsopuli, amurintiikeri, amurinuunilintu, amurinvaahtera, amurinviini
ÇekçeAmur (eril) /ˈamur/
Amur (long river forming the border between the Far East of Russia and Northeastern China)
RumenceAmur, Cupidon (eril) /ˈku.pi.don/
Cupid (the god)
supposed to, meant to, should, believed
aile: כָּאָמוּר
LatinceAmor, Cupīdō
"amor" or love): Love, God of Love, Cupid
çekim: çoğul amōrēs · tamlayan amōris
köken: See amor (“love”)
amor alicuius / in aliquem / erga aliquem
amor fati
Omnia vincit amor: et nos cedamus amori.
DancaAmur
NorveççeAmur
EndonezceAmor, Kupido
VietnamcaHắc Long Giang, sông Amur /hak̚˧˦ lawŋ͡m˧˧ zaːŋ˧˧/
Heilongjiang (a province in northeastern China)
köken: Sino-Vietnamese word from 黑龍江.
BulgarcaАму́р
SlovakçaAmur
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod