studio
/stu.diˈo/
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "studio" kelimesi Türkçe'de atölye, işlik, stüdyo anlamına gelir.
Çeviri
Genelatölye
Genelişlik
Genelstüdyo
Çekim Tablosu
çoğulstudiouri
tamlayanstudioului
Tanım
•studio
Diğer Dillerde
studio (artist's or photographer's workshop)
çekim: çoğul Ateliers · tamlayan Ateliers
eş: Künstlerwerkstatt
köken: Unadapted borrowing from French atelier.
workshop
çekim: çoğul ateliers
eş: shop
köken: Inherited from Middle French astelier, hastelier, from astelle (“small piece of wood, etc., to hold a broken bone in place, splint”) + -ier (suffix denoting the location of an abode). Astelle is derived from Vulgar Latin *astella, from Latin assula (“chip; shaving; splinter (of wood)”), from assis (a variant of axis (“axletree of a chariot, wagon, etc.; board, plank”), ultimately from…
De retour dans son atelier, il inspecta pour la mille et unième fois les lettres qu'il avait si langoureusement martelées.
atelier
çekim: çoğul atelieres
köken: Borrowed from French atelier. Doublet of taller.
İtalyancastudio (eril) /ˈstu.djo/
study · perusal · office
çekim: çoğul studi
eş: applicazione, apprendimento, dedizione, impegno, preparazione, esercizio
köken: From Latin studium (“study”).
lo studio del dottore
Rusçaателье́, мастерска́я, сту́дия
Arapçaإِسْتُودِيُو
Felemenkçeatelier, filmmaatschappij, platenmaatschappij, studio (nötr) /aː.təlˈjeː/
workshop, studio; in particular in relation to artistic activities, the production of clothing or engineering
çekim: çoğul ateliers
köken: Unadapted borrowing from French atelier.
aile: kunstatelier, naaiatelier, schilderatelier, schildersatelier
Portekizceestúdio (eril) /isˈtu.d͡ʒi.u/
studio (artist’s or photographer’s workshop)
çekim: çoğul estúdios
eş: ateliê, atelier
köken: Borrowed from English studio, from Italian studio (“room for study”), Latin studium (“study”).
Yunancaεργαστήρι, στούντιο (nötr) /erɣaˈstiri/
workshop, laboratory · studio, atelier
çekim: çoğul εργαστήρια · tamlayan εργαστηριού
köken: From Ancient Greek ἐργαστήριον (ergastḗrion).
a studio
köken: Internationalism. Perhaps from English studio, whose English vowel /uː/ is transcribed into Japanese as a instead of *u or *ū, perhaps due to phonetic confusion with study. Compare Italian studio (“room for study”), English study (“room for reading and writing”).
atelier (workshop or studio, especially for an artist, designer or fashion house) · atelier (film studio)
köken: Etymology tree French atelierubor. Polish atelier Unadapted borrowing from French atelier.
To zdjęcie ubogiej dziewczyny woła do ciebie z półmroku nieistniejącego już atelier w powiatowym miasteczku.
Ukraynacaательє́, майсте́рня, сту́дія
atelier
çekim: çoğul ateljeet · tamlayan ateljeen
köken: From French atelier.
aile: ateljeekriitikko, ateljeekritiikki, ateljeetyö, vierasateljee
Çekçestudio (nötr)
studio (place where radio or television programs, records or films are made)
Macarcastúdió /ˈʃtuːdijoː/
studio (an artist’s or photographer’s workshop or the room in which an artist works) · studio (a place where radio or television programs, records or films are made)
çekim: çoğul stúdiók
köken: From Italian studio.
aile: fotóstúdió, szinkronstúdió
Norveççeatelier, studio
Bulgarcaателие́, сту́дио, сту́дия
Slovencestudio
Katalancaestudi (eril) /əsˈtu.ði/
study (action of studying)
çekim: çoğul estudis
köken: Borrowed from Latin studium.
Galiçyacaestudio (eril) /esˈtudjo/
studio (artist's workshop) · studio (place where radio or television is recorded)
çekim: çoğul estudios
Galcestiwdio (dişil) /ˈsdɪu̯djɔ/
studio (place where radio or television programs, records or films are made; establishment where an art is taught; artist’s or photographer’s workshop)
çekim: çoğul stiwdios
köken: From English studio, from Italian studio, from Latin studium. Doublet of stydi.
İrlandacastiúideo (eril) /ˈʃtʲuːdʲioː/
studio
çekim: çoğul stiúideonna · tamlayan stiúideonna
köken: From English studio, from Italian studio, from Latin stūdium.
Ermeniceարհեստանոց, արվեստանոց /ɑɾhestɑˈnot͡sʰ/
workshop; repair shop; studio
çekim: çoğul արհեստանոցներ
köken: From արհեստ (arhest) + -անոց (-anocʻ).
Svahilistudio (nötr)
studio (place where radio or television programs, records or films are made)
köken: Borrowed from English studio.
Esperantoateliero, studio /stuˈdio/
studio (artist's workshop, recording studio, one-room apartment, etc.)
çekim: çoğul studioj
köken: From French studio, Italian studio, English studio, Portuguese estúdio, Romanian studio, from Latin studium. Doublet of studi.
Mi havas komfortan studion en mia loĝejo.
Afrikancaateljee
studio, atelier
çekim: çoğul ateljees
köken: From Dutch atelier (“workshop, studio”), from French atelier (“workshop, studio”).
Etimoloji
Borrowed from French studio or English studio, both from Italian studio. Doublet of studiu.