ateljee
AFRIKANCA → TR
Afrikanca "ateljee" kelimesi Türkçe'de atölye, işlik, stüdyo anlamına gelir.
Çeviri
Genelatölye
Genelişlik
Genelstüdyo
Çekim Tablosu
çoğulateljees
Tanım
•studio, atelier
Diğer Dillerde
studio (artist's or photographer's workshop)
çekim: çoğul Ateliers · tamlayan Ateliers
eş: Künstlerwerkstatt
köken: Unadapted borrowing from French atelier.
workshop
çekim: çoğul ateliers
eş: shop
köken: Inherited from Middle French astelier, hastelier, from astelle (“small piece of wood, etc., to hold a broken bone in place, splint”) + -ier (suffix denoting the location of an abode). Astelle is derived from Vulgar Latin *astella, from Latin assula (“chip; shaving; splinter (of wood)”), from assis (a variant of axis (“axletree of a chariot, wagon, etc.; board, plank”), ultimately from…
De retour dans son atelier, il inspecta pour la mille et unième fois les lettres qu'il avait si langoureusement martelées.
atelier
çekim: çoğul atelieres
köken: Borrowed from French atelier. Doublet of taller.
atelier
eş: sala, salone, studio, laboratorio, bottega, boutique
köken: Unadapted borrowing from French atelier.
Rusçaателье́, мастерска́я, сту́дия
Arapçaإِسْتُودِيُو, مَرْسَم
Azericeatelye, emalatxana /ɑtelˈje/
studio, atelier · atelier, dressmaking and tailoring establishment
çekim: çoğul atelyelər · tamlayan atelyenin
köken: Borrowed from Russian ателье (atelʹje), from French atelier.
Felemenkçeatelier, filmmaatschappij, kunstschool, platenmaatschappij, studio (nötr) /aː.təlˈjeː/
workshop, studio; in particular in relation to artistic activities, the production of clothing or engineering
çekim: çoğul ateliers
köken: Unadapted borrowing from French atelier.
aile: kunstatelier, naaiatelier, schilderatelier, schildersatelier
atelier (studio)
çekim: çoğul ateliês
eş: estúdio
köken: Borrowed from French atelier.
Yunancaατελιέ, εργαστήρι, εργαστήριο, στούντιο (nötr)
studio, atelier
A workshop; an artist's studio
eş: 工房, 画室, スタジオ
köken: Borrowed from French atelier (“workshop”).
İsveççeateljé
studio (workshop for an artist)
çekim: çoğul ateljéer · tamlayan ateljés
köken: Borrowed from French atelier.
aile: ateljéfoto, ateljéfotograf, ateljéfönster, ateljékamera, ateljévåning, filmateljé, fotoateljé, konstateljé, målarateljé, skulptörateljé
Lehçeatelier, pracownia, studio (nötr) /a.tɛˈljɛ/
atelier (workshop or studio, especially for an artist, designer or fashion house) · atelier (film studio)
köken: Etymology tree French atelierubor. Polish atelier Unadapted borrowing from French atelier.
To zdjęcie ubogiej dziewczyny woła do ciebie z półmroku nieistniejącego już atelier w powiatowym miasteczku.
Ukraynacaательє́, майсте́рня, сту́дія
atelier
çekim: çoğul ateljeet · tamlayan ateljeen
köken: From French atelier.
aile: ateljeekriitikko, ateljeekritiikki, ateljeetyö, vierasateljee
atelier (workshop or studio, especially for an artist, designer or fashion house) · atelier (film studio)
çekim: çoğul ateliéry · tamlayan ateliéru
köken: Borrowed from French atelier.
aile: fotoateliér
workshop
çekim: çoğul ateliere · tamlayan atelierului
köken: Borrowed from French atelier.
studio, workshop, atelier (an artist's studio)
çekim: çoğul műtermek
köken: mű- (“artistic”) + terem (“room, hall”)
aile: műtermes, műtermi, műterem-világítás, műteremablak, műteremlakás
Norveççeatelier, studio
Endonezceatelir /atəˈlir/
atelier
çekim: çoğul atelir-atelir
köken: From Dutch atelier, from French atelier, from Middle French astelier, hastelier.
aile: atelir mode
Bulgarcaателие́, сту́дио, сту́дия
Slovakçaateliér
Slovencestudio
Letoncastudija (dişil)
studio, school (training provider, typically in the performing arts, where new performers learn performing skills) · studio (an artist's workshop, usually also a classroom) · studio (a group of artists, typically in the performing arts, characterized by some new, often experimental, form of creative activity)
çekim: çoğul studijas · tamlayan studijas
köken: Via some other European language, ultimately from Latin studium (“study”). The meaning of "artistic workshop" was apparently first attested in Italian (see studiolo).
baleta studija
dramatiskā studija
tautas kinoaktieru studija
study (action of studying)
çekim: çoğul estudis
köken: Borrowed from Latin studium.
Etimoloji
From Dutch atelier (“workshop, studio”), from French atelier (“workshop, studio”).