studio
/ˈstydioː/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "studio" kelimesi Türkçe'de stüdyo, stüdyo daıre anlamına gelir.
Çeviri
Genelstüdyo
Genelstüdyo daıre
Çekim Tablosu
çoğulstudio's
Tanım
•a studio flat/apartment · studio (place where radio or television programs, records or films are made)
Diğer Dillerde
Wohnung, die nur einen Wohn-/Schlafraum hat
eş: Einraumwohnung, 1-Raum-Wohnung, Garçonnière
Fransızcastudio (eril) /sty.djo/
studio (artist's workshop, recording studio, one-room apartment, etc.) · pied-à-terre, garçonnière
çekim: çoğul studios
eş: garçonnière
köken: From Italian studio. Doublet of étude.
aile: album studio, studio d'enregistrement
İspanyolcabulín, estudio, miniapartamento, monoambiente (eril) /buˈlin/
bachelor pad · brother · love hotel room
çekim: çoğul bulines
eş: picadero
köken: Borrowed from Lunfardo [Term?], originally from French boulin (“alcove in a dovecote where doves nest”).
İtalyancamonolocale, studio (eril)
studio, efficiency, bed-sitter, one room apartment
çekim: çoğul monolocali
köken: From mono- + locale.
Rusçaсту́дия
Arapçaإِسْتُودِيُو
Portekizceestúdio, quarto-e-sala, quitinete (eril) /isˈtu.d͡ʒi.u/
studio (artist’s or photographer’s workshop)
çekim: çoğul estúdios
eş: ateliê, atelier
köken: Borrowed from English studio, from Italian studio (“room for study”), Latin studium (“study”).
Yunancaγκαρσονιέρα, στούντιο (dişil) /ɡaɾ.soˈɲe.ɾa/
single room apartment, flatlet (often used for sexual encounters) · servant's quarters
çekim: çoğul γκαρσονιέρες · tamlayan γκαρσονιέρας
köken: From French garçonnière.
a studio
köken: Internationalism. Perhaps from English studio, whose English vowel /uː/ is transcribed into Japanese as a instead of *u or *ū, perhaps due to phonetic confusion with study. Compare Italian studio (“room for study”), English study (“room for reading and writing”).
İsveççeetta
one; the digit or figure "1". · first-grader; person who attends the first year of school · a class of first-graders
çekim: çoğul ettor · tamlayan ettas
köken: From the digit ett (“one”).
De barnen går i ettan.
bachelor apartment, bachelor pad, studio apartment
çekim: çoğul kawalerki · tamlayan kawalerki
eş: garsoniera, mieszkanko, kąt, gw. (Górny Śląsk) ajncla, kawalerstwo, amazonka
köken: From kawaler (“bachelor”) + -ka, from the fact that apartments of this type are often used by unmarried men.
Ukraynacaстудія, сту́дія (dişil) /ˈstudʲijɐ/
studio (artist's or photographer's workshop or the room in which an artist works) · studio, academy (school for artists of various kinds) · studio
çekim: çoğul сту́дії · tamlayan сту́дії
köken: Borrowed from Italian studio. Compare Russian сту́дия (stúdija), Belarusian сту́дыя (stúdyja).
aile: кіносту́дія, фотосту́дія
studio (workshop)
çekim: çoğul studiot · tamlayan studion
köken: From Italian studio.
aile: elokuvastudio, kielistudio, studioalbumi, studio-ohjaaja, studio-ohjelma, studio-opetus, studio-orkesteri, studioyhtye, studioyleisö, studioäänitys
Çekçegarsoniéra, garsonka, studio (dişil) /ˈɡarsoɲɪjɛːra/
studio flat/apartment, bachelor apartment, efficiency apartment
çekim: çoğul garsoniéry · tamlayan garsoniéry
köken: Borrowed from French garçonnière.
Rumencegarsonieră, studio (dişil)
bachelor pad
çekim: çoğul garsoniere · tamlayan garsoniere
köken: Borrowed from French garçonnière.
Macarcastúdió /ˈʃtuːdijoː/
studio (an artist’s or photographer’s workshop or the room in which an artist works) · studio (a place where radio or television programs, records or films are made)
çekim: çoğul stúdiók
köken: From Italian studio.
aile: fotóstúdió, szinkronstúdió
Norveççestudio, studioleilighet
Endonezceapartemen studio /a.par.tə.ˈmɛn stu.ˈdi.o/
studio apartment: a small apartment that combines a number of rooms, often the living room, bedroom, and kitchen, into a single room
çekim: çoğul apartemen-apartemen studio
köken: Compound of apartemen + studio, borrowed from English studio apartment.
Vietnamcacăn hộ studio, studio
Bulgarcaсту́дио
Slovencegarsonjera, studio
Katalancaestudi (eril) /əsˈtu.ði/
study (action of studying)
çekim: çoğul estudis
köken: Borrowed from Latin studium.
Galiçyacaestudio (eril) /esˈtudjo/
studio (artist's workshop) · studio (place where radio or television is recorded)
çekim: çoğul estudios
Galcestiwdio (dişil) /ˈsdɪu̯djɔ/
studio (place where radio or television programs, records or films are made; establishment where an art is taught; artist’s or photographer’s workshop)
çekim: çoğul stiwdios
köken: From English studio, from Italian studio, from Latin studium. Doublet of stydi.
İrlandacastiúideo (eril) /ˈʃtʲuːdʲioː/
studio
çekim: çoğul stiúideonna · tamlayan stiúideonna
köken: From English studio, from Italian studio, from Latin stūdium.
Svahilistudio (nötr)
studio (place where radio or television programs, records or films are made)
köken: Borrowed from English studio.
Etimoloji
From Italian studio, from Latin studium. Doublet of studie and etude.