răboji
RUMENCE → TR
Rumence "răboji" kelimesi Türkçe'de sayım anlamına gelir.
Çeviri
Genelsayım
Çekim Tablosu
geçmişrăbojit
ortaçrăbojit
şimdikirăbojește
Tanım
•to tally, notch, score
Diğer Dillerde
Almancaabhaken, markieren, Strichliste, Zähler /ˈʔaphaːkən/
to checkmark · to finish, to forget about
çekim: geçmiş hakte ab · ortaç abgehakt · şimdiki hakt ab · ulaç abhakend
eş: anhaken, loshaken
köken: ab- + haken
Fransızcamarque (dişil) /maʁk/
mark (spot) · brand (of a company) · mark (on one's body, e.g. a birthmark)
çekim: çoğul marques
eş: signe
köken: Etymology tree Middle French marquer Middle French marque French marque From Middle French marque (15th c.), deverbal from marquer, which see for more. Related with marc (“a weight”), mark (“a currency”), marche (“frontier”).
aile: à vos marques, prêts, partez, hôte de marque, image de marque, marque commerciale, marque de fabrique, marque déposée, marque-page, marquer, nom de marque, ouvrir la marque
brand (of clothing etc.) · brand (for cattle) · mark (left on a surface)
çekim: çoğul marcas
eş: compañía, empresa, firma, huella, rastro, récord
köken: Inherited from Late Latin marca, of Germanic origin, related to Old High German marka and Old Norse mark.
aile: carta de marca, contramarca, espada de marca, marca blanca, marca de agua, marca de casa, marca de correlación, marca de fábrica, marca de nacimiento, marca registrada
to mark · to note · to mark off, to make a note (of)
çekim: geçmiş отмеча́вший · ortaç отмеча́вший · şimdiki отмеча́ет · ulaç отмеча́ющий
köken: отме́тить (otmétitʹ) + -а́ть (-átʹ)
counter (one who counts) · accountant (someone who maintains financial matters for a person)
çekim: çoğul contadores
eş: contabilista, narrador
köken: From contar + -dor. Piecewise doublet of computador.
aile: contador de água, contador de gás
contador da água
İsveççeräkna
to count (enumerate consecutive numbers) · to count (determine the number of) · to count (as) (consider as)
çekim: geçmiş räknade · ortaç räknad · ulaç räknande
köken: Inherited from Old Swedish rækna, from Late Old Norse reikna, which is borrowed from Middle Low German rekenen. Cognate with Icelandic reikna, English reckon, Ukrainian рахувати (raxuvaty).
Kan du räkna till hundra?
Han räknade apelsinerna
Jag räknar äpplen som en sorts frukt
Fincemerkata, tukkimiehen kirjanpito /ˈmerkɑtɑˣ/
To mark.
çekim: geçmiş merkannut · şimdiki merkkaa · ulaç merkkaava
köken: merkki + -ata
aile: merkkailla, merkkaus
İrlandacascór (eril) /sˠkoːɾˠ/
score, notch · reckoning, tally · tally of work done, of rent due
çekim: çoğul scóir · tamlayan scóir
köken: Borrowed from English score.
aile: bata scóir, bileog na scór, bothán scóir, cárta scóir, garraí scóir, imirt scóir, lá a chur sa scór, obair scóir, scóraí, scórchárta
Etimoloji
From răboj.