Ana içeriğe geç
Sözlük

ofrandă

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "ofrandă" kelimesi Türkçe'de adak, sunu anlamına gelir.

Çeviri

Geneladak
Genelsunu

Çekim Tablosu

çoğulofrande
tamlayanofrande

Tanım

offering

Diğer Dillerde

AlmancaOpfergabe
etwas, das einer höheren Macht geopfert wird, um von ihr etwas zu erreichen
Fransızcaoffrande (dişil) /ɔ.fʁɑ̃d/
offering
çekim: çoğul offrandes
köken: Borrowed from Medieval Latin offerenda, from Latin offerendus (literally “to be offered”), gerundive of offerō (“to offer”). Compare Catalan ofrena, Occitan and Romansh ufrenda, Portuguese oferenda, Spanish ofrenda.
Arapçaقُرْبَان
そなえものの漢字表記。
sacrifice (instance of sacrificing or object sacrificed, often in a ceremonial fire)
çekim: çoğul आहुतियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit आहुति (āhuti).
Finceuhraaminen, uhraus /ˈuhrɑːminen/
verbal noun of uhrata · The act of sacrificing.
çekim: çoğul uhraamiset · tamlayan uhraamisen
köken: uhrata + -minen
offering, sacrifice, oblation
Letoncaupuris (eril) /upuɾis/
offering, sacrifice (object or living being offered to a god or gods in a religious ritual so as to satisfy them or win their favor) · victim (living being, usually human, which is exposed to, or killed by, direct violence, or a disaster or catastrophe) · victim (living being, usually human, who have to bear the unpleasant consequences of some act or event)
çekim: çoğul upuri · tamlayan upura
köken: Borrowed from Middle Dutch upper, or from Middle High German opper (cf. German Opfer), itself a borrowing from Latin operārī (“to try, to strive for; to offer, to sacrifice”). This word is first mentioned in 17th-century dictionaries.
upura kalns
upura jērs
bet Dievs upuri nav pieņēmis
Katalancaofrena (dişil)
offering
çekim: çoğul ofrenes
köken: Semi-learned borrowing from Medieval Latin offerenda, from Latin offerendus.
İrlandacaofráil /ɔfˠˈɾˠɑːlʲ/
to offer (present something as a gesture of worship)
çekim: geçmiş ofráilte · ortaç ofráilte · şimdiki ofrálann sé
köken: From Middle Irish ofráil, from Anglo-Norman ofrir (from Vulgar Latin *offerīre, from Latin offerō) + -áil.
Svahilitoleo
edition (literary work)
çekim: çoğul matoleo
toleo la kwanza
toleo la pili
Esperantoofero /oˈfero/
sacrifice
çekim: çoğul oferoj
köken: Etymology tree German Opferbor. Esperanto ofero Borrowed from German Opfer.
aile: memofero
Sanskritçeबलि (eril) /bɐ.lí/
offering, gift, oblation · tax (Br., Mn., MBh., etc.) · propitiatory sacrifice
çekim: çoğul ब॒लयः॑ · tamlayan ब॒लेः
köken: Uncertain.
gdìobairt
got𐌷𐌿𐌽𐍃𐌻
izhverha
kixchāithíu
miomaki, pito, raupanga, whakahere

Etimoloji

Borrowed from French offrande.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod