navigator

eril
RUMENCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulnavigatori
tamlayannavigatorului
Tanım
•navigator · browser
Diğer Dillerde
AlmancaNavigator, Seefahrer (eril)
navigator
çekim: çoğul Navigatoren · tamlayan Navigators
Fransızcanavigateur (eril) /na.vi.ɡa.tœʁ/
navigator · browser
çekim: çoğul navigateurs
köken: Learned derivation from naviguer + -eur.
İspanyolcanavegante /nabeˈɡante/
navigator · mariner, sailor
çekim: çoğul navegantes
eş: navegador
köken: From navegar + -ante.
İtalyancamarinaio, marittimo, navigante, navigatore (eril) /ma.riˈna.jo/
sailor, mariner, seaman · tarpaulin, tar
çekim: çoğul marinai
eş: marittimo, navigatore, uomo di mare
köken: From marina + -aio. Compare Spanish marinero, Portuguese marinheiro, Catalan mariner, Sicilian marinaru, French marinier. Cf. also Medieval Latin marīnārius.
aile: marinaio semplice, marinaio comune
Rusçaморепла́ватель, морепла́вательница, навига́тор, шту́рман
Azericenaviqator
Portekizcenavegador, navegante /na.ve.ɡaˈdoʁ/
navigating
çekim: çoğul navegadores
eş: copiloto
köken: Learned borrowing from Latin nāvigātōrem, from nāvigō (“to sail, to navigate”). By surface analysis, navegar + -dor.
ο ναυτικός που έχει κάνει μακρινά ταξίδια
a navigator (person who (professionally) navigates)
çekim: çoğul navigatörer · tamlayan navigatörs
Lehçenawigator (eril) /na.viˈɡa.tɔr/
navigator (officer who navigates)
çekim: çoğul nawigatory · tamlayan nawigatora
köken: Internationalism; compare English navigator, French navigateur, German Navigator, ultimately from Latin nāvigātor.
Ukraynacaморепла́вець, морепла́виця, шту́рман
Fincemerenkulkija, navigoija /ˈmerenˌkulkijɑ/
seafarer, mariner, sailor
çekim: çoğul merenkulkijat · tamlayan merenkulkijan
köken: meren (genitive) + kulkija
Çekçemořeplavec, navigátor (eril) /ˈmor̝ɛplavɛt͡s/
navigator (sea explorer)
çekim: çoğul mořeplavci · tamlayan mořeplavce
eş: námořník, námořní, objevitel
köken: From moře + plavit + -ec.
İbraniceנַוָּט \ נווט
Bulgarcaлоцман, мореплава́тел, мореплава́телка, навига́тор, щу́рман
Slovakçamoreplavec
Esperantonavigisto
Belarusçaмарапла́вец, марапла́віца, марапла́ўнiк, марапла́ўца, шту́рман
Makedoncaко́рмилар, море́пловец, навига́тор
cmn導航員 /导航员
ianavigator
mikaiwhakatere, kaumoana
shmoreplóvac, морепло́вац
Etimoloji
Borrowed from French navigateur, Italian navigatore. Equivalent to naviga + -tor.