navigateur

/na.vi.ɡa.tœʁ/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "navigateur" kelimesi Türkçe'de ağ tarayıcısı, göz atıcı, gözatıcı, İnternet tarayıcısı, tarayıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelağ tarayıcısı

Genelgöz atıcı

Genelgözatıcı

Genelİnternet tarayıcısı

Geneltarayıcı

GenelWeb göz atıcısı

GenelWeb tarayıcısı

Çekim Tablosu

çoğulnavigateurs

Tanım

•navigator · browser

Diğer Dillerde

AlmancaBrowser , Navigator , Seefahrer , Webbrowser (eril) /ˈbʁaʊ̯zɐ/

A browser program

çekim: çoğul Browsern · tamlayan Browsers

eş: Stöberer, Suchprogramm, Webbrowser, Internetbrowser

köken: Borrowed from English browser.

İspanyolcanavegador , navegador web , navegante

navigating

çekim: çoğul navegadores

köken: From Latin navigātōrem, from nāvigō (“to sail, to navigate”).

aile: navegador GPS

İtalyancabrowser , marinaio , marittimo , navigante , navigatore (eril) /ˈbraw.zer/

web browser

eş: navigatore web

köken: Unadapted borrowing from English browser.

Rusçaбра́узер, веб-навига́тор, веб-обозрева́тель, морепла́ватель, морепла́вательница, навига́тор

Arapçaمُتَصَفِّح, مُتَصْفَح وِب

Azericebrauzer, naviqator, səyyah

browser

çekim: çoğul brauzerlər · tamlayan brauzerin

köken: From English browser.

Kazakçaвеб шолғыш

Özbekçebrauzer

Tatarcaбраузер, гизгеч

Kırgızcaбраузер

Felemenkçebladeraar , bladerprogramma , webbrowser

browser, bladerprogramma

Portekizcebrowser , navegador, navegador de Internet, navegador web, navegante (eril) /ˈbɾaw.zeʁ/

web browser

çekim: çoğul browsers

köken: Unadapted borrowing from English browser.

Yunancaθαλασσοπόρος , περιηγητής , πλοηγός, πρόγραμμα περιήγησης, φυλλομετρητής

ο ναυτικός που έχει κάνει μακρινά ταξίδια

Japoncaウェブブラウザ , ブラウザ

a web browser

köken: Borrowed from English web browser.

Korece브라우저 , 웹 브라우저 /pɯɾa̠ud͡ʑʌ̹/

ellipsis of 웹 브라우저 (wep beuraujeo, “web browser”): browser

İsveççenavigatör , sjöfarare , webbläsare

a navigator (person who (professionally) navigates)

çekim: çoğul navigatörer · tamlayan navigatörs

Lehçenawigator , przeglądarka , przeglądarka internetowa (eril) /na.viˈɡa.tɔr/

navigator (officer who navigates)

çekim: çoğul nawigatory · tamlayan nawigatora

köken: Internationalism; compare English navigator, French navigateur, German Navigator, ultimately from Latin nāvigātor.

Ukraynacaбра́узер, веб-бра́узер, веб-навіга́тор, веб-огля́дач, веб-перегля́дач, морепла́вець

Hintçeजाल विचरक, ब्राउज़र, विचरक

Fincemerenkulkija , navigoija , selain , verkkoselain , www-selain /ˈmerenˌkulkijɑ/

seafarer, mariner, sailor

çekim: çoğul merenkulkijat · tamlayan merenkulkijan

köken: meren (genitive) + kulkija

Çekçemořeplavec , navigátor , prohlížeč , webový prohlížeč (eril) /ˈmor̝ɛplavɛt͡s/

navigator (sea explorer)

çekim: çoğul mořeplavci · tamlayan mořeplavce

eş: námořník, námořní, objevitel

köken: From moře + plavit + -ec.

Rumencebrowser, marinar , navigatoare , navigator , navigator web (eril)

sailor

çekim: çoğul marinari · tamlayan marinarului

köken: Borrowed from Italian marinaro, compare also Greek μαρινάρης (marináris).

Macarcaböngésző, böngészőprogram, internetböngésző, webböngésző /ˈbøŋɡeːsøː/

present participle of böngészik: browsing (person)

çekim: çoğul böngészők

köken: böngészik + -ő

aile: webböngésző

İbraniceדַּפְדְּפָן, נַוָּט \ נווט

Dancabrowser, webbrowser /bravsər/

web browser

çekim: çoğul browsere · tamlayan browsers

köken: Unadapted borrowing from English browser. First attested in 1993.

Norveççenettleser

Endonezcepenjelajah web , peramban web

synonym of peramban

çekim: çoğul penjelajah-penjelajah web

köken: From penjelajah (“explorer”) + web.

Vietnamcatrình duyệt /t͡ɕïŋ˨˩ zwiət̚˧˨ʔ/

web browser

köken: trình (“program”) + duyệt (“to browse”). A Vietnamese coinage, not directly tied to the formally identical Chinese 呈閱 /呈阅 (trình duyệt, “to present for perusal”).

Etimoloji

Learned derivation from naviguer + -eur.