keyhole
çekim: çoğul Schlüssellöcher · tamlayan Schlüsselloches
köken: From Schlüssel (“key”) + Loch (“hole”).
Passage, dans les serrures anciennes, de la clef, qui pouvait permettre de voir ce qui se passait de l'autre côté de la porte.
İspanyolca 🔊 bocallave , ojo (de la cerradura) (dişil) /bokaˈʝabe/ keyhole
çekim: çoğul bocallaves
İtalyanca 🔊 buco della serratura , toppa (dişil) /ˈtɔp.pa/ patch (all senses) · keyhole
çekim: çoğul toppe
eş: pezza, rabberciatura, raffazzonatura, rammendo, rappezzatura, rattoppatura
köken: Uncertain. Cognate with Sicilian toppa.
Rusça 🔊 замо́чная сква́жина
a keyhole
çekim: çoğul sleutelgaten
köken: Compound of sleutel + gat.
lock (of a door)
çekim: çoğul fechaduras
köken: From fechar (“to close”) + -dura.
keyhole
çekim: çoğul κλειδαρότρυπες · tamlayan κλειδαρότρυπας
köken: κλειδαρ(ιά) (kleidar(iá), “lock”) + -ό- + τρύπα (trýpa, “hole”). Also see the Medieval Greek κλειδότρυπα (kleidótrypa).
keyhole
köken: 鍵(かぎ) (kagi, “key”) + 穴(あな) (ana, “hole”)
keyhole
çekim: çoğul nyckelhåls · tamlayan nyckelhåls
köken: nyckel + hål
🔊 sätta nyckeln i nyckelhålet
🔊 smygtitta in genom nyckelhålet
Ukraynaca 🔊 за́мкова щі́ли́на
keyhole
çekim: çoğul avaimenreiät · tamlayan avaimenreiän
köken: avaimen (genitive) + reikä
keyhole (the hole in a lock where the key is inserted and turns)
çekim: çoğul kulcslyukak
köken: From kulcs (“key”) + lyuk (“hole”).
aile: kulcslyukú
keyhole
çekim: çoğul claustella · tamlayan claustellī
köken: Etymology tree Latin claustrum Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin claustellum From claustrum (“bar, gate”) + -lus.
Bulgarca 🔊 ключалка (dişil) /klʲo̟ˈt͡ʃa̟ɫkɐ/ keyhole
çekim: çoğul ключа́лки
köken: From ключ (ključ, “key”) + -алка (-alka).
lock · keyhole
çekim: çoğul fechaduras
köken: First attested in the 14th century: fechar (“to lock”) + -dura. Cognate with Portuguese fechadura.