to trick, to fool, to prank (to cause to believe something untrue)
çekim: geçmiş verarschte · ortaç verarscht · şimdiki verarscht · ulaç verarschend
eş: foppen, hereinlegen, narren, täuschen, veräppeln, veralbern
köken: ver- + Arsch (“ass”) + -en
aile: Verarschung
verarscht
to make a fool of, kid, wind up, razz (someone); to pull someone's leg, take the piss
çekim: geçmiş tomé el pelo · ortaç tomado el pelo
eş: hablar de chanza, hacer mofa, mamar gallo
köken: Literally, “to take the hair”.
aile: tomada de pelo, tomadura de pelo
¿Me estás tomando el pelo?
to make fun of, to tease, to poke fun at · to string along, take the piss
çekim: geçmiş préso in giro · ortaç préso in giro
eş: deridere, canzonare, farsi gioco, farsi beffe, mettere in ridicolo, imbrogliare
köken: Literally, “to pull in a circle”.
aile: presa in giro
to gibe (at), to taunt, to make fun of, to fuck (with)
çekim: geçmiş подъёбывавший · ortaç подъёбывавший · şimdiki подъёбывает · ulaç подъёбывающий
eş: подмахивать, поддавать, подъябывать, подшучивать, подтрунивать, подъябывать
köken: подъеба́ть (podʺjebátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
to mock; to make fun (of) · to have a laugh (to joke; kid around)
çekim: geçmiş tirei sarro · ortaç tirado sarro
a drift (usually of snow)
çekim: çoğul drivor · tamlayan drivas
köken: From Old Norse drífa f, derived from the verb.
De drevs ut ur staden
Hon drivs av hat mot samhället
Driver du med mig?
to trouble, to bother, to upset, to tease, to taunt, to cause suffering to · to demand, to ask for
çekim: geçmiş dokuczano · şimdiki dokucza
eş: reg. śl. nagrować
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dokučiti Polish dokuczyć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish dokuczać From dokuczyć + -ać.
Nie dokuczaj mu!
to pull someone's leg, fool, trick · to fish cod with a lure called juksa
çekim: geçmiş juksannut · şimdiki juksaa · ulaç juksaava
köken: From Swedish joxa (“to bluff, to cheat”). Compare Norwegian jukse (“to cheat”).
aile: juksaaminen
to joke, to tell a joke, to make a joke
köken: From ber- + canda.