Platform Menüsü

acesta

/aˈt͡ʃes.ta/

RUMENCE → TR

Tanım

•this

Diğer Dillerde

Almancader , dieser /deːr/

nominative masculine singular definite article, the

köken: From Middle High German dër, from Old High German dër, replacing the original masculine and feminine nominative forms from Proto-Germanic *sa, by analogy with the adjective inflection. Compare also Old Dutch thie and Old English sē where the same process occurred.

aile: derselbe, desweiteren

Fransızcacelle-ci , celles-ci , celui-ci , ceux-ci /sɛl.si/

feminine singular of celui-ci: this one, the latter

İspanyolcaésta , éste /ˈesta/

feminine singular of éste

İtalyancaquesto , questo qua /ˈkwes.to/

this, these · the last, the past

eş: tale, siffatto, di tale genere, mio, nostro, attuale

köken: From Vulgar Latin *eccum iste, from Latin eccum (deictic) + iste (“that”), the former surviving also as Italian ecco and the latter as esto.

Questo meraviglioso dolce è semplice da preparare.

Traduci questa pagina.

Questi fiori dicono che è primavera!

Rusçaэ́та , э́то , э́тот

Arapçaهٰذَا

Farsçaاین یکی

Portekizceesse , este /ˈe.si/

that (near you) · this (near me)

çekim: çoğul esses

köken: From Old Galician-Portuguese esse, from Latin ipse (“himself”).

Esse chapéu está limpo?

Esse livro é muito bom.

Japoncaこれ /ko̞ɾe̞/

this · this one I am talking about (only the speaker knows) · I; me

köken: ⟨ko₂re⟩ → /kore/ From Old Japanese. Compare Okinawan くり (kuri) and Northern Amami Ōshima くるぃ (kurï).

思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。

寮則第９条。寮内での能力の使用は、これを固く禁ずる。

鷺も羽つくろひして立んとす。「宣旨ぞ。」と仰すれば、ひらんで飛去らず。是を取て參りたり。

Korece이것 /iɡʌ̹t̚/

this

köken: From 이 (i, “this”) + 것 (geot, “thing”).

이것은 탁자야.

이것들은 무엇입니까? 프랑스 잡지입니다.

어느 것이 그의 집인가요? 이것인가요, 저것인가요?

İsveççede här , den här , det här /ˈdɔm hæːr/

plural of den här

Lehçeów , ten /ˈuf/

that, the aforementioned · third person pronouns he

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew-o-s Proto-Balto-Slavic *awas Proto-Slavic *ovъ Old Polish ów Polish ów Inherited from Old Polish ów.

Fincetämä /ˈtæmæ/

this · he, she, they

köken: From Proto-Finnic *tämä, from Proto-Uralic *tä. The nominative and singular genitive forms, which would have otherwise been monosyllabic, have been extended with *-mä.

Mikä tämä on?

Tätä tehdessä ei kyllä tule syötyä.

Tämä oli mukava kuulla.

Macarcaez (t)

Endonezceyang ini

Katalancaaquest /əˈkəst/

this

köken: Inherited from Vulgar Latin *eccum iste, from Latin eccum + iste. Compare Occitan aquest and Spanish aqueste.

Malaycayang ini /jaŋ ini/

this one

köken: yang + ini (“this”)

Tamilceஇது /ɪd̪ʊ/

this, it

köken: From இ- (i-, proximal marker) + -து (-tu). See Proto-Dravidian *i-tu (“this”). Cognates Cognate with Kannada ಇದು (idu), Malayalam ഇത് (itŭ) and Telugu ఇది (idi).

Makedoncaо́ва , о́ваа , о́вој

Valoncaces-ci , ces-cial , cesses-cial , cesses-cile , ci-ci , ci-cial

chrᎯᎠ

cmn這個 /这个

Etimoloji

Inherited from Latin *acce (“there”) + iste (“that one”) + hāc (“over here”), equivalent to acest + -a. Compare ăla, ăsta, acela.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod