Diğer Diller

torneio

/toʁˈnej.u/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "torneio" kelimesi Türkçe'de geri dönme, geri dönüm, turnuva anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeri dönme

Genelgeri dönüm

Genelturnuva

Çekim Tablosu

çoğultorneios

Tanım

•tournament (series of games) · joust (mock combat between two knights)

Diğer Dillerde

AlmancaKehrtwendung , Richtungsänderung , Turnier , Umschwung , Wende (dişil) /ˈkeːɐ̯tˌvɛndʊŋ/

U-turn (semi-circular turn) · U-turn (reversal of policy)

çekim: çoğul Kehrtwendungen · tamlayan Kehrtwendungen

eş: Kehrtwende

köken: From kehren + Wendung.

Fransızcatournoi (eril) /tuʁ.nwa/

tournament

çekim: çoğul tournois

köken: Inherited from Old French tornoi; morphologically, deverbal from tournoyer (“to turn around, spin”).

İspanyolcacampeonato , torneo (eril) /kampeoˈnato/

championship

çekim: çoğul campeonatos

köken: From campeón + -ato.

aile: de campeonato

İtalyancagara , torneo (dişil) /ˈɡa.ra/

competition (the act of competing) · competition; contest; event; race

çekim: çoğul gare

eş: concorso, competizione, lizza, rivalità, emulazione, antagonismo

köken: Uncertain. Possibly borrowed from Arabic غارة (ḡāra), whence also Spanish algara.

La gara commerciale tra UE e Stati Uniti

Rusçaсостяза́ние, турни́р

Farsçaتورنمنت

Kazakçaтурнир

tournament, tourney (series of games)

çekim: çoğul турнирлер · tamlayan турнирдің

köken: Borrowed from Russian турни́р (turnír), from German Turnier.

Felemenkçetoernooi , tornooi (nötr) /turˈnoːi̯/

tournament

çekim: çoğul toernooien

köken: From Middle Dutch tornooy, from Old French tornoi. Subsequently probably influenced by French tournoi (“tournament”).

aile: bekertoernooi, damtoernooi, riddertoernooi, schaaktoernooi

Yunancaπρωτάθλημα (nötr) /pɾoˈtaθlima/

championship (competition)

çekim: çoğul πρωταθλήματα · tamlayan πρωταθλήματος

köken: πρωτ- (prot-, “first”) + άθλημα (áthlima, “sport”)

Japoncaトーナメント , 大会 /to̞ːna̠mẽ̞nto̞/

tournament

köken: From English tournament.

Korece경기대회 , 토너먼트 /ˈkjɘ(ː)ŋɡi tɛ(ː)βwe̞/

contest, competition, tournament

köken: Sino-Korean word from 경기(競技) (gyeonggi, “competition”) + 대회(大會) (daehoe, “tournament”).

İsveççeturnering

a tournament (series of games)

çekim: çoğul turneringar · tamlayan turnerings

köken: turnera + -ing

Lehçeturniej (eril) /ˈtur.ɲɛj/

tourney, tournament (during the Middle Ages, a series of battles and other contests designed to prepare knights for war) · tournament (a series of games)

çekim: çoğul turnieje · tamlayan turnieju

eş: konkurs, współzawodnictwo, zmagania

köken: Borrowed from Middle High German turnei, from Old French tourneoi, from Old French tornoiier.

aile: turniejowy

Ukraynacaзмага́ння, турні́р

Fincesuunnanmuutos , täyskäännös , turnajaiset , turnaus /ˈsuːnːɑnˌmuːtos/

change of direction · inflection (a turning away from a straight course)

çekim: çoğul suunnanmuutokset · tamlayan suunnanmuutoksen

köken: suunnan (genitive) + muutos

Çekçeturnaj (eril) /ˈturnaj/

tournament

çekim: çoğul turnaje · tamlayan turnaje

eş: klání

Macarcatorna /ˈtornɒ/

gymnastics, physical exercise · tournament

çekim: çoğul tornák

köken: Clipping of Medieval Latin tornamentum, from Old French tornoiement (“tournament”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: tornász, tornázik, lovagi torna, gyógytorna, légtorna, tornacipő, tornaterem

İbraniceטוּרְנִיר

Norveççeturnering

Bulgarcaтурни́р

Litvancaturnyras (eril) /tʊrʲ²ˈnʲiːrɐs/

tournament (medieval contest between knights) · tournament (series of games) · competition between males, e.g. for access to mates

çekim: çoğul turnỹrai · tamlayan turnỹro

köken: From German Turnier, from Old French tornoiier.

aile: turnỹrinis

futbolo turnyras

Letoncaturnīrs

Estoncaturniir

Katalancatorneig (eril) /torˈnət͡ʃ/

tournament (competition involving several rounds or stages) · tourney, tournament (competition between knights)

çekim: çoğul torneigs

köken: Deverbal from tornejar.

Galiçyacatorneo , volta (eril) /tɔɾˈneʊ/

tourney, tournament · competition, contest

çekim: çoğul torneos

köken: From Old Galician-Portuguese torneo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Old French tornoi or Old Occitan tornei, from Latin tornō (“to turn; to lathe”).

Et aly ouue hũu torneo soado, que disserõ de Astela, por que foy soado; ca ali sse prouarõ en armas moytos caualeyros.

Esperantoturniro /turˈniro/

tournament, tourney

çekim: çoğul turniroj

köken: Borrowed from German Turnier and Russian турни́р (turnír), ultimately from French. Compare Polish turniej. Related to turni.

Belarusçaспабо́рніцтва, турні́р

Manksçayl-chloie

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese torneyo, from Old Occitan tornei, from Latin tornō (“to turn; to lathe”).

Kelime Ailesi

torneio da morte