Almancaschönes Geschlecht, schwaches Geschlecht
(the) fair sex (womankind)
eş: femme, sexe faible
fair sex: women (taken collectively)
zıt: sexo feo
Rusçaне́жный пол, прекра́сный пол, сла́бый пол
Felemenkçehet schone geslacht, het zwakke geslacht, zwakke geslacht
female, woman, womenfolk, womankind
eş: 여
köken: Sino-Korean word from 女性, from 女 (“female”) + 性 (“sex”)
fair sex, weaker sex
çekim: tamlayan płci pięknej
eş: słaba płeć, płeć nadobna
köken: Literally, “fair sex”.
weaker vessel (woman; women collectively)
köken: heikompi (“weaker”) + astia (“vessel, container”)
fair sex
çekim: çoğul něžná pohlaví · tamlayan něžného pohlaví
Macarcagyengébb nem, gyengébbik nem
the fair sex; the female sex
Norveççedet smukke kjønn, det svake kjønn
definite plural of жена́ (žená)
İrlandacaan cineál baineann, an cineál banda
plural of பெண் (peṇ)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form. Cognate with Malayalam പെണ്ണുങ്ങൾ (peṇṇuṅṅaḷ).
Kannadaಮಹಿಳಾವರ್ಗ, ಸ್ತ್ರೀಜಾತಿ