Ana içeriğe geç
Sözlük

severidade

/se.ve.ɾiˈda.d͡ʒi/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "severidade" kelimesi Türkçe'de şiddet, vehamet anlamına gelir.

Çeviri

Genelşiddet
Genelvehamet

Çekim Tablosu

çoğulseveridades

Tanım

•severity

Diğer Dillerde

Fransızcasévérité (dişil) /se.ve.ʁi.te/
severity, strictness · severity, austerity, rigidity · severity, seriousness
çekim: çoğul sévérités
eş: dureté, exigeance, fermeté, intransigeance
köken: From sévère + -ité.
İspanyolcaseveridad (dişil) /sebeɾiˈdad/
severity
çekim: çoğul severidades
eş: austeridad, rigor, sobriedad
köken: Borrowed from Latin sevēritātem.
İtalyancaseverità (dişil) /se.ve.riˈta/
severity · strictness
eş: durezza, rigidità, rigore, fermezza, inflessibilità, intolleranza
köken: Borrowed from Latin sevēritātem.
Rusçaстро́гость
Arapçaصَرَامَة
Felemenkçeernst, strengheid (eril) /ɛrnst/
seriousness · earnestness, industriousness
köken: From Middle Dutch ernst, from Old Dutch ernost, from Proto-Germanic *ernustuz.
aile: ernstig, ernstvuurwerk
Korece심각함, 엄격함
Finceankaruus, kovuus, vakavuus /ˈɑŋkɑruːs/
strictness, harshness, austerity (characteristic)
çekim: çoğul ankaruudet · tamlayan ankaruuden
köken: ankara (“strict, harsh, austere”) + -uus
Çekçekritičnost, vážnost (situace), závažnost (dişil) /ˈzaːvaʒnost/
severity (the degree of something undesirable), badness
çekim: çoğul závažnosti · tamlayan závažnosti
Rumenceasprime, severitate (dişil)
rigour · severity, sternness · roughness, harshness, callousness, asperity
çekim: çoğul asprimi · tamlayan asprimi
köken: From aspru + -ime.
Latinceseveritas (dişil)
seriousness, gravity, sternness, strictness, severity
çekim: çoğul sevēritātēs · tamlayan sevēritātis
zıt: misericordia, pietās, lēnitās, eleēmosyna
köken: Etymology tree Latin sevērus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tas Latin sevēritās From sevērus + -tas.
Bulgarcaстро́гост, суровост
Katalancaseveritat (dişil) /sə.və.ɾiˈtat/
severity
çekim: çoğul severitats
köken: Borrowed from Latin sevēritātem.
İrlandacaanróiteacht (dişil)
severity, inclemency (of weather); wretchedness
çekim: tamlayan anróiteachta
Esperantosevereco
cmn严厉
got𐍈𐌰𐍃𐍃𐌴𐌹
grcχαλεπότης
mipākahatanga
otaشدت
vosevär

Etimoloji

Borrowed from Latin sevēritātem. By surface analysis, severo + -idade.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod